{"id":20648,"contractFolderID":"826a8e3b-5d73-4761-ab04-f305f820354a","noticeNumber":"2025-020648","eFormsId":"4daa7106-a950-42dc-b978-8270eba8c17d","procedureId":9975,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-02-18T08:05:07.6978356Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"108570-2025","esentoolNotice":{"id":"4daa7106-a950-42dc-b978-8270eba8c17d","versionId":"01","procedureId":"826a8e3b-5d73-4761-ab04-f305f820354a","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-02-18T07:47:04+00:00","submittedAt":"2025-02-17T10:29:25+00:00","publicationId":"108570-2025","publicationDate":"2025-02-18T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"826a8e3b-5d73-4761-ab04-f305f820354a"},"issueDate":{"value":"2025-02-17+00:00"},"issueTime":{"value":"10:29:25+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Yhdenvertaisen osallisuuden koordinaation arviointimittariston verkkokyselypalvelu ja siihen liittyvät tuki- ja ylläpitopalvelut"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"THL/2450/2.02.06/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on verkkokyselypalvelu Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) arviointimittaristolle osana Yhdenvertaisen osallisuuden koordinaatiota. Koordinaatio on Euroopan unionin osarahoittama.\n\nYhdenvertaisen osallisuuden koordinaatio tukee ja koordinoi Euroopan sosiaalirahaston (ESR+) erityistavoitteen 4.3 kehittämishankkeita osallisuuden, yhdenvertaisuuden ja sukupuolten tasa-arvon teemoissa. Tavoitteena on lisätä hankkeiden vaikuttavuutta siten, että hankkeiden kehittämistyön tulokset ovat sovellettavissa uusissa toimintaympäristöissä ja laajemmin yhteiskunnassa.\n\nKoordinaatio kehittää ESR+ erityistavoitteen 4.3 hankkeiden käyttöön tarkoitetun sähköisen arviointimittariston osallisuuden kokemuksen, työ- ja toimintakyvyn sekä syrjintäkokemusten mittaamiseen. Mittaristo tulee sisältämään erilaisia kyselylomakkeita, kuten THL:n kehittämän osallisuuskyselyn (sis. osallisuusindikaattori) ja Työterveyslaitoksen kehittämän Kykyviisari®-kyselyn. Kykyviisari-kysely tarjotaan myös joidenkin ESR+ 4.1 -hankkeiden käyttöön. Mittaristo on alustavan arvion mukaan käytössä alkuvuodesta 2025.\n\nKyselylomakkeille vastaavat ihmiset ovat työikäisiä (yli 15-vuotiaita) ja he osallistuvat erilaisiin osallisuus- ja työllisyyshankkeisiin. Osa heistä on heikossa asemassa ja osa jopa erittäin heikossa asemassa.\n\nKoordinaatiohanke on käynnissä 31.3.2026 saakka ja sillä on optio kahden vuoden jatkolle eli 31.3.2028 saakka. Verkkopalvelu olisi käytössä 31.3.2026 saakka ja optiona on sopimuksen jatkaminen toistaiseksi voimassa olevana. Lisäksi optiona on kahteen eri kyselyyn liittyvät palvelupaketit."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"48614000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"48800000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72250000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72260000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72590000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79311000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Palvelun sisältämiä tietoja on säilytettävä EU/ETA-alueella taikka maantieteellisellä alueella, jonka tietosuojan tasoa koskee Euroopan komission vastaavuuspäätös lisäsuojatoimenpiteet huomioon ottaen."}]}],"contractExtension":{"optionsDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Optiokauden lisäksi hankinta sisältää optiona kahteen eri kyselyyn liittyvät palvelupaketit, jotka on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnön liitteessä 1a \"Hankinnan kohteen kuvaus\" ja jotka on hinnoiteltu hintalomakkeella."}],"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Asiakkaalla on mahdollisuus jatkaa Sopimusta määräaikaisen kauden jälkeen toistaiseksi voimassa olevana (optio). Asiakas ilmoittaa option mahdollisesta käyttämisestä viimeistään kolme (3) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":1.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/009975/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":75.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinnat vertailtiin ilmoitettujen hintatietojen ja niistä muodostetun vertailuhinnan perusteella. Vertailuhinnan muodostumisen perusteet ilmenivät tarjouspyynnön liitteenä 4 olevasta hintalomakkeesta.\n\nVertailuhinnaltaan halvin tarjous sai painoarvon mukaiset täydet pisteet (= 75 pistettä) ja muiden tarjoajien pisteet suhteutettiin halvimman tarjoajan tarjoukseen kaavalla:\n(halvimman tarjouksen vertailuhinta) / (tarjoajan tarjouksen vertailuhinta) * 75 (painoarvo)"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaisvertailuhinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":12.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Verkkokyselypalvelun tekniset ja toiminnalliset vähimmäisvaatimukset ylittävät pisteytettävät lisäominaisuudet ja niihin liittyvät pisteytyskriteerit oli kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynnön liitteessä 1b kohdassa 3 ”Verkkokyselypalvelun pisteytettävät lisäominaisuudet – Laadullinen vertailuperuste 1”. Vähimmäisvaatimukset ylittävät lisäominaisuudet arvioitiin tarjoajien tarjouslomakkeella (liite 1b) kohdassa 3 antamien tietojen perusteella. \n\nTarjoajan lisäominaisuuksista saamat pisteet laskettiin yhteen tarjouslomakkeella. Parhaat yhteenlasketut pisteet saanut tarjoaja sai täydet painoarvon mukaiset pisteet (= 12 pistettä) tarjousvertailuun. Muiden tarjoajien pisteet laskettiin kaavalla:\n(tarjoajan vertailuperuste 1:stä saamat pisteet) / (parhaan tarjoajan vertailuperuste 1:stä saamat pisteet) * 12 (painoarvo)."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laadullinen vertailuperuste 1: Verkkokyselypalvelun pisteytettävät lisäominaisuudet"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":6.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laadullisen vertailuperusteen 2 sisältövaatimukset ja arvostelukriteerit oli kuvattu tarkemmin tarjouspyynnön liitteessä 5 ”Ratkaisukuvaukset (tarjouslomake)”. Vertailuperuste 2 arvioitiin tarjoajien tarjouslomakkeella (liite 5) antamien tietojen perusteella.\n\nLaatuarviointi toteutettiin siten, että Asiakkaan hankinnan kohteen asiantuntijoista, IT-asiantuntijasta sekä hankinta-asiantuntijasta koostuva raati arvioi tarjoajien ratkaisukuvaukset annetuilla kriteereillä. Kuvaukset pisteytettiin ja pisteytykset perusteltiin kirjallisesti. Parhaat pisteet saanut tarjoaja sai täydet painoarvon mukaiset pisteet (= 6 pistettä) tarjousvertailuun. Muiden tarjoajien pisteet laskettiin kaavalla:\n(tarjoajan vertailuperuste 2:sta saamat pisteet) / (parhaan tarjoajan vertailuperuste 2:sta saamat pisteet) * 6 (painoarvo)"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laadullinen vertailuperuste 2: Kuvaus käyttöönottoprojektin toteutuksesta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":7.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laadullisen vertailuperusteen 3 sisältövaatimukset ja arvostelukriteerit oli kuvattu tarkemmin tarjouspyynnön liitteessä 5 ”Ratkaisukuvaukset (tarjouslomake)”. Vertailuperuste 3 arvioitiin tarjoajien tarjouslomakkeella (liite 5) antamien tietojen perusteella.\n\nLaatuarviointi toteutettiin siten, että Asiakkaan hankinnan kohteen asiantuntijoista, IT-asiantuntijasta sekä hankinta-asiantuntijasta koostuva raati arvioi tarjoajien ratkaisukuvaukset annetuilla kriteereillä. Kuvaukset pisteytettiin ja pisteytykset perusteltiin kirjallisesti. Parhaat pisteet saanut tarjoaja sai täydet painoarvon mukaiset pisteet (= 7 pistettä) tarjousvertailuun. Muiden tarjoajien pisteet laskettiin kaavalla:\n(tarjoajan vertailuperuste 3:sta saamat pisteet) / (parhaan tarjoajan vertailuperuste 3:sta saamat pisteet) * 7 (painoarvo)"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laadullinen vertailuperuste 3: Kuvaus aiemmin tehdyistä toteutuksista"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"5f76bf21-2bcb-4348-91b5-5ab5e0a1586b-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":5.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3851219-797624"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-01-21Z"},"awardDate":{"value":"2024-11-21Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"THL/2450/2.02.06/2024"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Yhdenvertaisen osallisuuden koordinaation arviointimittariston verkkokyselypalvelu ja siihen liittyvät tuki- ja ylläpitopalvelut"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/009975/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":113000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 30"},"postalZone":{"value":"00271"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Terveyden ja hyvinvoinnin laitos"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2229500-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295246000"},"electronicMail":{"value":"kilpailutus@thl.fi"},"name":{"value":"Terveyden ja hyvinvoinnin laitos, keskitetty hankintatoimi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.thl.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"streetName":{"value":"Moisionkatu 6"},"postalZone":{"value":"15100"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Walmu Solutions Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2719714-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 400218579"},"electronicMail":{"value":"myynti@walmu.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.walmu.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-02-17+00:00"},"transmissionTime":{"value":"10:29:41+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Yhdenvertaisen osallisuuden koordinaation arviointimittariston verkkokyselypalvelu ja siihen liittyvät tuki- ja ylläpitopalvelut"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"THL/2450/2.02.06/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on verkkokyselypalvelu Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) arviointimittaristolle osana Yhdenvertaisen osallisuuden koordinaatiota. Koordinaatio on Euroopan unionin osarahoittama.\n\nYhdenvertaisen osallisuuden koordinaatio tukee ja koordinoi Euroopan sosiaalirahaston (ESR+) erityistavoitteen 4.3 kehittämishankkeita osallisuuden, yhdenvertaisuuden ja sukupuolten tasa-arvon teemoissa. Tavoitteena on lisätä hankkeiden vaikuttavuutta siten, että hankkeiden kehittämistyön tulokset ovat sovellettavissa uusissa toimintaympäristöissä ja laajemmin yhteiskunnassa.\n\nKoordinaatio kehittää ESR+ erityistavoitteen 4.3 hankkeiden käyttöön tarkoitetun sähköisen arviointimittariston osallisuuden kokemuksen, työ- ja toimintakyvyn sekä syrjintäkokemusten mittaamiseen. Mittaristo tulee sisältämään erilaisia kyselylomakkeita, kuten THL:n kehittämän osallisuuskyselyn (sis. osallisuusindikaattori) ja Työterveyslaitoksen kehittämän Kykyviisari®-kyselyn. Kykyviisari-kysely tarjotaan myös joidenkin ESR+ 4.1 -hankkeiden käyttöön. Mittaristo on alustavan arvion mukaan käytössä alkuvuodesta 2025.\n\nKyselylomakkeille vastaavat ihmiset ovat työikäisiä (yli 15-vuotiaita) ja he osallistuvat erilaisiin osallisuus- ja työllisyyshankkeisiin. Osa heistä on heikossa asemassa ja osa jopa erittäin heikossa asemassa.\n\nKoordinaatiohanke on käynnissä 31.3.2026 saakka ja sillä on optio kahden vuoden jatkolle eli 31.3.2028 saakka. Verkkopalvelu olisi käytössä 31.3.2026 saakka ja optiona on sopimuksen jatkaminen toistaiseksi voimassa olevana. Lisäksi optiona on kahteen eri kyselyyn liittyvät palvelupaketit."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"48614000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"48800000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72250000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72260000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72590000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79311000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Palvelun sisältämiä tietoja on säilytettävä EU/ETA-alueella taikka maantieteellisellä alueella, jonka tietosuojan tasoa koskee Euroopan komission vastaavuuspäätös lisäsuojatoimenpiteet huomioon ottaen."}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"4daa7106-a950-42dc-b978-8270eba8c17d"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["556541-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-02-17T10:44:42.326319Z","dateModified":"2025-02-18T08:05:07.706Z"}