{"id":14013,"contractFolderID":"63b5a9eb-f440-4106-aeb2-c239710dc571","noticeNumber":"2024-014013","eFormsId":"f4a09b73-4d20-4b36-a9ea-8bf8ee8a6121","procedureId":9955,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-09-15T07:05:05.1154936Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"555560-2024","esentoolNotice":{"id":"f4a09b73-4d20-4b36-a9ea-8bf8ee8a6121","versionId":"01","procedureId":"63b5a9eb-f440-4106-aeb2-c239710dc571","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-09-16T07:15:53+00:00","submittedAt":"2024-09-13T06:51:46+00:00","publicationId":"555560-2024","publicationDate":"2024-09-16T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"63b5a9eb-f440-4106-aeb2-c239710dc571"},"issueDate":{"value":"2024-09-13+00:00"},"issueTime":{"value":"06:51:46+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Päällystysurakka 431425 / 2023"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"758583"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Urakkaan kuuluvat työt ja hankinnat \nUrakkaan kuuluvat erikseen osoitettujen kohteiden päällystys-, pohja- ja jyrsintätyöt liitteenä olevassa urakkaohjelmassa esitetyssä laajuudessa. Liitteessä 2 välilehdillä 1 - 4 ilmoitetut pinta-alat, tonnimäärät yms. ovat arvioita ja ilmoittavat vain suuruusluokan. Päällystetyypistä riippumatta urakoitsija laatii tai laadituttaa ehdotuksen suhteituksesta eli rakeisuudesta sekä sideaine- ja täytejauhepitoisuudesta (mahdolliset lisäaineet mukaan lukien) sen mukaan, mitä  tarjouspyyntöasiakirjoissa sanotaan. Suhteitusehdotus tulee hyväksyttää tilaajalla. Tilaaja pidättää itsellään oikeuden supistaa, lisätä tai muuttaa työn laajuutta tai kohteita vielä urakan aikana. Määrien muuttuminen ei oikeuta muuttamaan annettuja yksikköhintoja. \n\nUrakkaan kuuluu tämän urakkaohjelman kohdassa 5.1 B esitettyjen asiakirjojen mukaan tehtyinä seuraavat työt. \n• asfalttimassan teko, kuljetus, levitys ja tiivistys \n• pohjien tasaus ja tiivistys • kaivojen ja venttiilien nostotyöt \n• jyrsintätyöt \n• asfaltin leikkaus \n• liikenteenohjaukset \n• muut tässä urakkaohjelmassa esitetyt työt sekä yksikköhinnoin tehtävät työt ja hankinnat. \n\nPäällystysurakan 431425 / 2023 tarkemmat vaatimukset ja ehdot ovat liitteenä olevassa Urakkaohjelmassa ja muissa liiteasiakirjoissa. \n\nTarjouspyyntöasiakirjat \n- Tämä tarjouspyyntökirje \n- Rakennusurakan yleiset sopimusehdot (YSE 98)* \n- Urakkaohjelma liitteineen \n- Turvallisuusasiakirja * \n- Tarjouslomake \n- Määrä- ja yksikköhintaluettelot \n- Erikoistöiden määrä- ja yksikköhintaluettelo \n- Muutostöiden yksikköhintahintaluettelo \n- Voimassa olevat Asfalttinormit * \n- Infraryl 2010 * \n- Infra määrämittausohje 2006 * \n- Suomen kuntatekniikan yhdistyksen julkaisu 1/2013 \"Tilapäiset liikennejärjestelyt katualueilla” * \n\n* merkittyjä asiakirjoja ei ole liitetty tarjouskyselyaineistoon. \n\nTarjouksen valintaperuste kohdassa oleva \"valinta kokonaishinnan perusteella  (halvin hinta)\" tarkoittaa tässä tarjouspyynnössä Liitteen 2 431425 / 2023 Tarjouslomakkeet 1 - 4 välilehtien yhteishinta on kokonaisurakkatarjoushinta, joka on vertailuperuste. \nLiite 2 431425 / 2023 Tarjouslomakkeen excel-taulukot eivät sisällä laskentakaavaa, tarjoajan on laskettava vertailuhinnat, jotka siirtää tarjouspyynnön tarjoushintakohtiin. \nLiite 2  431425 / 2023 Tarjouslomakkeet on ladattava täytettynä Hankinnan kohteen kriteerit - kohdassa. \n\nMahdolliset kirjalliset lisäselvitykset julkaistaan viimeistään kolme (3) vuorokautta ennen tarjouksien viimeisestä sisäänjättöajankohdasta kaupungin hankinnat kotisivuilla. Tarjoajan tulee varmistaa, että onko rakennuttaja antanut lisäselvityksiä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45200000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009955/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Edullisin hinta / tarjottu hinta * maksimipistemäärä"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"hc-am"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"053765-2023"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-2902280-758583"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2023-05-15Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"431425 / 2023"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009955/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":444427.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D1"},"streetName":{"value":"Kauppakatu 1"},"postalZone":{"value":"76100"},"cityName":{"value":"Pieksämäki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Pieksämäen kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2048903-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 445882253"},"electronicMail":{"value":"hankinta@pieksamaki.fi"},"name":{"value":"Päivi Nykänen"}},"websiteURI":{"value":"http://www.pieksamaki.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D1"},"streetName":{"value":"Taivaltie 5"},"postalZone":{"value":"01610"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Asfalttikallio Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2501081-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0400-577 040"},"electronicMail":{"value":"ville.kuismin@asfalttikallio.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-09-13+00:00"},"transmissionTime":{"value":"06:52:00+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Päällystysurakka 431425 / 2023"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"PMK/97/02.08.00.03/2023"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Urakkaan kuuluvat työt ja hankinnat \nUrakkaan kuuluvat erikseen osoitettujen kohteiden päällystys-, pohja- ja jyrsintätyöt liitteenä olevassa urakkaohjelmassa esitetyssä laajuudessa. Liitteessä 2 välilehdillä 1 - 4 ilmoitetut pinta-alat, tonnimäärät yms. ovat arvioita ja ilmoittavat vain suuruusluokan. Päällystetyypistä riippumatta urakoitsija laatii tai laadituttaa ehdotuksen suhteituksesta eli rakeisuudesta sekä sideaine- ja täytejauhepitoisuudesta (mahdolliset lisäaineet mukaan lukien) sen mukaan, mitä  tarjouspyyntöasiakirjoissa sanotaan. Suhteitusehdotus tulee hyväksyttää tilaajalla. Tilaaja pidättää itsellään oikeuden supistaa, lisätä tai muuttaa työn laajuutta tai kohteita vielä urakan aikana. Määrien muuttuminen ei oikeuta muuttamaan annettuja yksikköhintoja. \n\nUrakkaan kuuluu tämän urakkaohjelman kohdassa 5.1 B esitettyjen asiakirjojen mukaan tehtyinä seuraavat työt. \n• asfalttimassan teko, kuljetus, levitys ja tiivistys \n• pohjien tasaus ja tiivistys • kaivojen ja venttiilien nostotyöt \n• jyrsintätyöt \n• asfaltin leikkaus \n• liikenteenohjaukset \n• muut tässä urakkaohjelmassa esitetyt työt sekä yksikköhinnoin tehtävät työt ja hankinnat. \n\nPäällystysurakan 431425 / 2023 tarkemmat vaatimukset ja ehdot ovat liitteenä olevassa Urakkaohjelmassa ja muissa liiteasiakirjoissa. \n\nTarjouspyyntöasiakirjat \n- Tämä tarjouspyyntökirje \n- Rakennusurakan yleiset sopimusehdot (YSE 98)* \n- Urakkaohjelma liitteineen \n- Turvallisuusasiakirja * \n- Tarjouslomake \n- Määrä- ja yksikköhintaluettelot \n- Erikoistöiden määrä- ja yksikköhintaluettelo \n- Muutostöiden yksikköhintahintaluettelo \n- Voimassa olevat Asfalttinormit * \n- Infraryl 2010 * \n- Infra määrämittausohje 2006 * \n- Suomen kuntatekniikan yhdistyksen julkaisu 1/2013 \"Tilapäiset liikennejärjestelyt katualueilla” * \n\n* merkittyjä asiakirjoja ei ole liitetty tarjouskyselyaineistoon. \n\nTarjouksen valintaperuste kohdassa oleva \"valinta kokonaishinnan perusteella  (halvin hinta)\" tarkoittaa tässä tarjouspyynnössä Liitteen 2 431425 / 2023 Tarjouslomakkeet 1 - 4 välilehtien yhteishinta on kokonaisurakkatarjoushinta, joka on vertailuperuste. \nLiite 2 431425 / 2023 Tarjouslomakkeen excel-taulukot eivät sisällä laskentakaavaa, tarjoajan on laskettava vertailuhinnat, jotka siirtää tarjouspyynnön tarjoushintakohtiin. \nLiite 2  431425 / 2023 Tarjouslomakkeet on ladattava täytettynä Hankinnan kohteen kriteerit - kohdassa. \n\nMahdolliset kirjalliset lisäselvitykset julkaistaan viimeistään kolme (3) vuorokautta ennen tarjouksien viimeisestä sisäänjättöajankohdasta kaupungin hankinnat kotisivuilla. Tarjoajan tulee varmistaa, että onko rakennuttaja antanut lisäselvityksiä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45200000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"f4a09b73-4d20-4b36-a9ea-8bf8ee8a6121"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["053765-2023"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-09-13T07:07:01.651014Z","dateModified":"2024-09-16T08:05:02.749Z"}