{"id":17313,"contractFolderID":"d17ad2b6-fd4c-4295-ab00-b78e9474e2e6","noticeNumber":"2024-017313","eFormsId":"47e79151-2ee8-43b0-96af-d7f7f8ff9abe","procedureId":9925,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-11-29T08:05:03.4734756Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"730046-2024","esentoolNotice":{"id":"47e79151-2ee8-43b0-96af-d7f7f8ff9abe","versionId":"01","procedureId":"d17ad2b6-fd4c-4295-ab00-b78e9474e2e6","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-11-29T07:45:58+00:00","submittedAt":"2024-11-28T08:54:32+00:00","publicationId":"730046-2024","publicationDate":"2024-11-29T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"d17ad2b6-fd4c-4295-ab00-b78e9474e2e6"},"issueDate":{"value":"2024-11-28+00:00"},"issueTime":{"value":"08:54:32+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Suojavaatteet opiskelijoille ja henkilökunnalle"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"778386"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouskilpailun kohteena ovat SASKY koulutuskuntayhtymän opiskelijoille ja henkilöstölle kustantamat suojavaatteet.\n\nHankinta tehdään avointa menettelyä noudattaen, ja se on luonteeltaan puitehankinta. Hankintaan ei sisälly enimmäis- tai \nvähimmäisostovelvoitetta.\n\nHinnoittelulomakkeella (liite 1) ilmoitettuja määriä tullaan käyttämään vain vertailussa. Määrät ovat suuntaa antavia, eivätkä sellaisenaan Saskya sitovia.\n\nHankinta sisältää opiskelijoille hankittavat suojavaatteet. Saman sopimuksen puitteissa hankitaan myös henkilöstön tarvitsemat \ntyö/suojavaatteet. \n\nKäytössä oleva suojavaatteet voivat myös vaihtua toimittajan mallistojen muuttuessa, suojavaatteiden laatu ei saa muuttua \nmalliston muuttuessa.\n\nSopimus tehdään yhden toimittajan kanssa, varsinainen sopimuskausi 1.1.2025-31.12.2026. Kaikkiin opetuspisteisiin hankittavat \nmäärät vahvistuvat vuosittain opiskelijavalinnan perusteella. Opetusaloilla tapahtuvat muutokset voivat johtaa lisätilauksiin. \nMahdolliset lainsäädännölliset muutokset voivat vaikuttaa ostomääriin. Vuosittaiset tilausmäärät vaihtelevat riippuen koulutettavien määrästä ja mahdollisista muutoksista koulutusohjelmissa. Nyt kun \nopintojen aloittaminen voi tapahtua joustavasti, suojavaatteita tullaan tilaamaan vuoden aikana pienimissäkin erissä, jopa yksittäisiä kappaleita, vaikka pääpaino säilyy edelleen elokuun toimituksissa. Pääosa opiskelijoille tulevista suojavaatteista tilataan 1.vuoden opiskelijoille elokuun alussa lukuvuoden alkaessa. Tilaaja ei sitoudu tarjouspyynnössä ilmoitettuihin määriin. \n\nSovitukset\n\nTarjoajan on kyettävä järjestämään sovitustilaisuus kaikissa opetuspisteissä elokuussa lukuvuoden alussa yhdessä \nopetuspisteiden kanssa sovittavan aikataulun mukaan ja ottamaan tilaukset vastaan seuraavilla toimipistepaikkakunnilla; \nHämeenkyrö, Ikaalinen, Kokemäki, Mänttä-Vilppula, Parkano, Sastamala ja Tampere.\nSovitustilaisuuksissa on oltava tarjolla riittävä koko- ja mallivalikoima. Tarjotuista malleista tulee olla kaikki koot. \nSovitustilaisuuksia varten opetuspisteissä laaditaan ryhmäkohtaiset nimilistat, joihin tilattavat suojavaatteet merkitään. Nämä listat \non toimitettava kuhunkin opetuspisteeseen laskujen liitteeksi. \n\nTuotteet tulee toimittajalle viimeistään 1 viikon kuluessa tilauksesta/sovituksesta, sillä opiskelijat tarvitset suojavaatteita heti \nopetuksen alettua työsaleissa ja työmailla. \n\nToimintasuunnitelma\n\nTarjouspyynnössä kerrottujen tietojen perusteella Tarjoajan tulee esittää sovituksesta/tilauksesta\n/toimituksesta toteutussuunnitelma erillisellä liitteellä, joka sisältää suojavaatteiden sovitusten organisoinnin opetuspisteissä, \nkuvauksen toimitusten toteutuksesta ja aikataulusta, tilausjärjestelmästä, toimitusvarmuudesta sekä raportoinnista. Raportteihin \non kuuluttava ainakin myyntiraportit kuntayhtymätasolla ja opetuspisteittäin, samoin toimitusaikaraportit. Lisäksi selvitys siitä, \nmiten muina aikoina voidaan sovitukset järjestää, esim. myymälä SASKY:n toimialueella, postitus, ym.\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"18100000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":235000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":235000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouskilpailun kohteena ovat SASKY koulutuskuntayhtymän opiskelijoille ja henkilöstölle kustantamat suojavaatteet.\n\nHankinta tehdään avointa menettelyä noudattaen, ja se on luonteeltaan puitehankinta. Hankintaan ei sisälly enimmäis- tai \nvähimmäisostovelvoitetta. Hinnoittelulomakkeella (liite 1) ilmoitettuja määriä tullaan käyttämään vain vertailussa.\nMäärät ovat suuntaa antavia, eivätkä sellaisenaan Saskya sitovia.\n"}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}},{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI196"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009925/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":false},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-wo-rc"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Halvin hinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"education"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"56237235-3da0-42f4-ab60-ae35c854cb0f-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":232620.52},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":232620.52},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":232620.52},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":232620.52}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-med"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3845968-778386"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-11-27Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"27.11.2024"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"600839-2024"}},"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009925/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":232620.52},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Ratakatu 36"},"postalZone":{"value":"38210"},"cityName":{"value":"SASTAMALA"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"SASKY koulutuskuntayhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0204964-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 406492410"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@sasky.fi"},"name":{"value":"Elisa Kemppainen"}},"websiteURI":{"value":"http://www.sasky.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Yrittäjänkatu 24"},"postalZone":{"value":"33710"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Image Wear Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0689586-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 405707630"},"electronicMail":{"value":"pertti.sivenius@imagewear.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-11-28+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:54:49+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Suojavaatteet opiskelijoille ja henkilökunnalle"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"523907"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouskilpailun kohteena ovat SASKY koulutuskuntayhtymän opiskelijoille ja henkilöstölle kustantamat suojavaatteet.\n\nHankinta tehdään avointa menettelyä noudattaen, ja se on luonteeltaan puitehankinta. Hankintaan ei sisälly enimmäis- tai \nvähimmäisostovelvoitetta.\n\nHinnoittelulomakkeella (liite 1) ilmoitettuja määriä tullaan käyttämään vain vertailussa. Määrät ovat suuntaa antavia, eivätkä sellaisenaan Saskya sitovia.\n\nHankinta sisältää opiskelijoille hankittavat suojavaatteet. Saman sopimuksen puitteissa hankitaan myös henkilöstön tarvitsemat \ntyö/suojavaatteet. \n\nKäytössä oleva suojavaatteet voivat myös vaihtua toimittajan mallistojen muuttuessa, suojavaatteiden laatu ei saa muuttua \nmalliston muuttuessa.\n\nSopimus tehdään yhden toimittajan kanssa, varsinainen sopimuskausi 1.1.2025-31.12.2026. Kaikkiin opetuspisteisiin hankittavat \nmäärät vahvistuvat vuosittain opiskelijavalinnan perusteella. Opetusaloilla tapahtuvat muutokset voivat johtaa lisätilauksiin. \nMahdolliset lainsäädännölliset muutokset voivat vaikuttaa ostomääriin. Vuosittaiset tilausmäärät vaihtelevat riippuen koulutettavien määrästä ja mahdollisista muutoksista koulutusohjelmissa. Nyt kun \nopintojen aloittaminen voi tapahtua joustavasti, suojavaatteita tullaan tilaamaan vuoden aikana pienimissäkin erissä, jopa yksittäisiä kappaleita, vaikka pääpaino säilyy edelleen elokuun toimituksissa. Pääosa opiskelijoille tulevista suojavaatteista tilataan 1.vuoden opiskelijoille elokuun alussa lukuvuoden alkaessa. Tilaaja ei sitoudu tarjouspyynnössä ilmoitettuihin määriin. \n\nSovitukset\n\nTarjoajan on kyettävä järjestämään sovitustilaisuus kaikissa opetuspisteissä elokuussa lukuvuoden alussa yhdessä \nopetuspisteiden kanssa sovittavan aikataulun mukaan ja ottamaan tilaukset vastaan seuraavilla toimipistepaikkakunnilla; \nHämeenkyrö, Ikaalinen, Kokemäki, Mänttä-Vilppula, Parkano, Sastamala ja Tampere.\nSovitustilaisuuksissa on oltava tarjolla riittävä koko- ja mallivalikoima. Tarjotuista malleista tulee olla kaikki koot. \nSovitustilaisuuksia varten opetuspisteissä laaditaan ryhmäkohtaiset nimilistat, joihin tilattavat suojavaatteet merkitään. Nämä listat \non toimitettava kuhunkin opetuspisteeseen laskujen liitteeksi. \n\nTuotteet tulee toimittajalle viimeistään 1 viikon kuluessa tilauksesta/sovituksesta, sillä opiskelijat tarvitset suojavaatteita heti \nopetuksen alettua työsaleissa ja työmailla. \n\nToimintasuunnitelma\n\nTarjouspyynnössä kerrottujen tietojen perusteella Tarjoajan tulee esittää sovituksesta/tilauksesta\n/toimituksesta toteutussuunnitelma erillisellä liitteellä, joka sisältää suojavaatteiden sovitusten organisoinnin opetuspisteissä, \nkuvauksen toimitusten toteutuksesta ja aikataulusta, tilausjärjestelmästä, toimitusvarmuudesta sekä raportoinnista. Raportteihin \non kuuluttava ainakin myyntiraportit kuntayhtymätasolla ja opetuspisteittäin, samoin toimitusaikaraportit. Lisäksi selvitys siitä, \nmiten muina aikoina voidaan sovitukset järjestää, esim. myymälä SASKY:n toimialueella, postitus, ym.\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"18100000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":235000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":235000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouskilpailun kohteena ovat SASKY koulutuskuntayhtymän opiskelijoille ja henkilöstölle kustantamat suojavaatteet.\n\nHankinta tehdään avointa menettelyä noudattaen, ja se on luonteeltaan puitehankinta. Hankintaan ei sisälly enimmäis- tai \nvähimmäisostovelvoitetta. Hinnoittelulomakkeella (liite 1) ilmoitettuja määriä tullaan käyttämään vain vertailussa.\nMäärät ovat suuntaa antavia, eivätkä sellaisenaan Saskya sitovia.\n"}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}},{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI196"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"47e79151-2ee8-43b0-96af-d7f7f8ff9abe"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":false,"circularEconomy":true,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":true,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["600839-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-11-28T09:09:51.0272274Z","dateModified":"2024-11-29T08:05:03.49Z"}