{"id":13720,"contractFolderID":"65dba45c-f444-411c-99e4-580c8c688b2e","noticeNumber":"2024-013720","eFormsId":"6cdb8e4f-0c18-4466-a388-ea8f28773ec2","procedureId":9773,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-09-06T07:05:10.6818161Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"535200-2024","esentoolNotice":{"id":"6cdb8e4f-0c18-4466-a388-ea8f28773ec2","versionId":"01","procedureId":"65dba45c-f444-411c-99e4-580c8c688b2e","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-09-06T07:01:35+00:00","submittedAt":"2024-09-05T09:05:12+00:00","publicationId":"535200-2024","publicationDate":"2024-09-06T00:00:00+00:00","noticeType":"33","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-social"},"contractFolderID":{"value":"65dba45c-f444-411c-99e4-580c8c688b2e"},"issueDate":{"value":"2024-09-05+00:00"},"issueTime":{"value":"09:05:12+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Turun yliopisto - Ravintolapalvelut 2021-2025 (DPS) - Turun normaalikoulun kouluruokailut - Sopimus"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"756574"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintayksikkö on aiemmin kilpailuttamalla pyytänyt tarjouksia Turun normaalikoulun kouluruokailun järjestämiseksi erillisen tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.\n\nTurun yliopisto on valinnut dynaamisen hankintajärjestelmän sisäisen kilpailutuksen perusteella yhden toimittajan sopimuskaudeksi ja tehnyt voittaneen tarjoajan kanssa asiakaskohtaisen hankintasopimuksen, joka perustuu sopimukseen dynaamiseen hankintajärjestelmään osallistumisesta. Tarjouksen tekeminen edellytti asiakaskohtaisen hankintasopimuksen ehtojen huomioon \nottamista ja hyväksymistä.\n\nRavintolapalveluiden sisältö ja hankinnan laajuus, kohde ja taustatiedot on määritelty tarjouspyynnössä ja sen liitteissä, erityisesti liitteissä Liite 1 Ravintolakohteen perustiedot, liite 2 Palvelun erityisehdot ja vastuurajapinnat, Liite 3 Vastuullisuus asiakkaan kohteessa.\n\nKeittiö- ja tarjoilutilojen pohjapiirustukset sekä muu tilaluettelo ovat liitteenä 4. Keittiö- ja tarjoilutilojen kone sekä laiteluettelot hankinta-aikoineen ilmenee liitteestä 5.\n\nHankinnan ennakoitu sitoumukseton vuosiarvo oli 800.000 euroa (alv 0 %).\n\nRavintolatoiminnan tulee alkaa ma 21.10.2024 koulun syyslomien päätyttyä. Koulujen syyslomien alkaessa pe 11.10.2024 saa valittu toimittaja valmistella tulevaa toimintaa tästä lukien, huomioiden kuitenkin, että lomaviikolla nykyinen toimittajaa saattaa suorittaa vielä omia lopetustoimaan tiloissa. Asia sovitaan tarkemmin hankintasopimuksessa tarvittavilta osin."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55000000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55321000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55524000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55500000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":3200000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Untamonkatu 2"},"postalZone":{"value":"20520"},"cityName":{"value":"Turku"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Koulun tilat"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility","value":"inc"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2024-10-14Z"},"endDate":{"value":"2028-12-31Z"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009773/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"dps-list"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":90.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":10.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Asiakastyytyväisyys"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Asiakastyytyväisyys"}]}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}],"contractingParty":[{"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"restricted"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hanselin DPS"}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"633089-2020"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"dpsTerminationIndicator":{"value":false},"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"tenderReference":[{"id":{"value":"0907890-4"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":2400000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-08-07Z"},"awardDate":{"value":"2024-07-05Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"12341234"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Ravintolatoiminta Turun Normaalikoulun keittiö"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009773/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-08-07Z"},"awardDate":{"value":"2024-07-05Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"510974"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Ravintolatoiminta - Turun Normaalikoulun keittiötoiminta"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009773/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":3200000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Vesilinnantie"},"postalZone":{"value":"20014"},"cityName":{"value":"Turku"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Turun yliopisto"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0245896-3","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 503839896"},"electronicMail":{"value":"kilpailutus@utu.fi"},"name":{"value":"Jaakko Uotila"}},"websiteURI":{"value":"http://www.utu.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Atomitie 5"},"postalZone":{"value":"00370"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Sodexo Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0907890-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358503839896"},"electronicMail":{"value":"myynti@sodexo.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-09-05+00:00"},"transmissionTime":{"value":"09:05:46+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"33"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Turun yliopisto - Ravintolapalvelut 2021-2025 (DPS) - Turun normaalikoulun kouluruokailut - Sopimus"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"510974"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintayksikkö on aiemmin kilpailuttamalla pyytänyt tarjouksia Turun normaalikoulun kouluruokailun järjestämiseksi erillisen tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.\n\nTurun yliopisto on valinnut dynaamisen hankintajärjestelmän sisäisen kilpailutuksen perusteella yhden toimittajan sopimuskaudeksi ja tehnyt voittaneen tarjoajan kanssa asiakaskohtaisen hankintasopimuksen, joka perustuu sopimukseen dynaamiseen hankintajärjestelmään osallistumisesta. Tarjouksen tekeminen edellytti asiakaskohtaisen hankintasopimuksen ehtojen huomioon \nottamista ja hyväksymistä.\n\nRavintolapalveluiden sisältö ja hankinnan laajuus, kohde ja taustatiedot on määritelty tarjouspyynnössä ja sen liitteissä, erityisesti liitteissä Liite 1 Ravintolakohteen perustiedot, liite 2 Palvelun erityisehdot ja vastuurajapinnat, Liite 3 Vastuullisuus asiakkaan kohteessa.\n\nKeittiö- ja tarjoilutilojen pohjapiirustukset sekä muu tilaluettelo ovat liitteenä 4. Keittiö- ja tarjoilutilojen kone sekä laiteluettelot hankinta-aikoineen ilmenee liitteestä 5.\n\nHankinnan ennakoitu sitoumukseton vuosiarvo oli 800.000 euroa (alv 0 %).\n\nRavintolatoiminnan tulee alkaa ma 21.10.2024 koulun syyslomien päätyttyä. Koulujen syyslomien alkaessa pe 11.10.2024 saa valittu toimittaja valmistella tulevaa toimintaa tästä lukien, huomioiden kuitenkin, että lomaviikolla nykyinen toimittajaa saattaa suorittaa vielä omia lopetustoimaan tiloissa. Asia sovitaan tarkemmin hankintasopimuksessa tarvittavilta osin."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55000000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55321000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55524000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55500000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":3200000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Untamonkatu 2"},"postalZone":{"value":"20520"},"cityName":{"value":"Turku"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Koulun tilat"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"6cdb8e4f-0c18-4466-a388-ea8f28773ec2"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":false,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":true,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"endUserInvolved":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["633089-2020"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-09-05T09:20:47.1806474Z","dateModified":"2024-09-06T07:05:10.707Z"}