{"id":17151,"contractFolderID":"bc3cf758-b10a-4e5e-b2b9-56518ec523d3","noticeNumber":"2024-017151","eFormsId":"7212768e-d25f-44e9-8244-a9c2d181cf16","procedureId":9529,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-11-26T08:05:04.972548Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"719392-2024","esentoolNotice":{"id":"7212768e-d25f-44e9-8244-a9c2d181cf16","versionId":"01","procedureId":"bc3cf758-b10a-4e5e-b2b9-56518ec523d3","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-11-26T07:46:34+00:00","submittedAt":"2024-11-25T08:21:27+00:00","publicationId":"719392-2024","publicationDate":"2024-11-26T00:00:00+00:00","noticeType":"30","legalBasis":"32014L0025","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0025"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"bc3cf758-b10a-4e5e-b2b9-56518ec523d3"},"issueDate":{"value":"2024-11-25+00:00"},"issueTime":{"value":"08:21:27+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Biopolttoaineiden toimituksen ja lämpölaitosten hoito ajalla 1.6.2025 – 31.5.2027 + optio 1.6.2027-31.5.2030"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"777009"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Salon Kaukolämpö Oy pyytää tarjouksia biopolttoaineiden toimittamisesta ja biolämpölaitosten hoidosta Perniön ja Perttelin biolämpölaitoksillle, ajalle 1.6.2025 – 31.5.2027 jonka jälkeen sopimusta voidaan jatkaa ajalle 1.6.2027-31.5.20230 (tilaajan optio).\nHankinnassa valitaan yksi palveluntuottaja.\n"}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"09111400"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"09300000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"09323000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"09324000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71314000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"65000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kilpailutuksella haetaan Perniön ja Perttelin biolämpölaitosten kokonaisvaltaiseen hoitoon ja biopolttoaineiden toimittamiseen luotettavaa ja kokenutta sopimuskumppania.\n\nSalon Kaukolämpö Oy:llä on Perniössä Metalantie 1:ssä 3 MW:n biokattila ja 2 x 2 MW:n öljykattilat sekä biopolttoainevarasto pinta-alaltaan 270 m2 sekä 50 m3:n lämmitetty öljysäiliö. \nPerniön kaukolämpöverkostoon toimitettava energiamäärä on vuositasolla noin 11 500 MWh – 13 500 MWh keskiarvon ollessa noin 12 700 MWh. Tästä biopolttoaineilla tulee tuottaa vähintään 95 %. Loput 5 % (huippukuormat ja vuosihuolto) tuotetaan kevyellä polttoöljyllä talvilaatu -29 °C /-34 °C. Verkoston huipputeho on 4,2 MW. \nKäytettävä biopolttoaine voi olla metsähaketta. Seospolttoaineena voi käyttää myös palaturvetta, puupellettiä tai puubrikettiä. Runkopuun osuus on oltava vähintään 70 %. Kierrätyspolttoaineen (REF, SRF ym.) käyttö on kielletty.\n\nPerttelin lämpölaitos sijaitsee osoitteessa Tortosmäentie 14. Laitoksessa on 0,7 MW:n biokattila ja 0,895 MW:n kevytöljykattila sekä biopolttoainevarasto tilavuudeltaan 120 i-m3 sekä 14 m3:n öljysäiliö.\nPerttelin kaukolämpöverkostoon toimitettava energiamäärä on vuositasolla noin 2800 MWh – 3300 MWh keskiarvon ollessa noin 3 100 MWh. Tästä biopolttoaineilla tulee tuottaa vähintään 95 %. Loput 5 % (huippukuormat ja vuosihuolto) tuotetaan kevyellä polttoöljyllä talvilaatu -29 °C /-34 °C. Kaukolämpöverkoston huipputeho on 1 MW.\nKäytettävä biopolttoaine voi olla metsähaketta (runkopuu) 100 %.\n\n\nHankinnan tarkempi sisältö ja vaatimukset on kuvattu liitteenä olevissa tarjouspyyntöasiakirjoissa.\n\n"}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Metalantie 1"},"postalZone":{"value":"25500"},"cityName":{"value":"Salo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Perniön lämpölaitos"}]},{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Tortosmäentie 14"},"postalZone":{"value":"25190"},"cityName":{"value":"Salo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Perttelin lämpölaitos"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-06-01Z"},"endDate":{"value":"2027-05-31Z"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009529/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":80.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta 80%"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":20.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laatu 20%"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity","value":"gas-heat"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"ead61559-dc0a-402f-ae01-fbd9f212b0fa-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"1"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-11-21Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009529/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":4217000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Sokerikatu 1"},"postalZone":{"value":"24100"},"cityName":{"value":"Salo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Salon Kaukolämpö Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2659366-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 27785602"},"electronicMail":{"value":"toimisto@juhaconsulting.fi"},"name":{"value":"Janne Arko"}},"websiteURI":{"value":"https://www.salonkaukolampo.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"postalZone":{"value":"25410"},"cityName":{"value":"Suomusjärvi"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Valkkia Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2687391-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 415447341"},"electronicMail":{"value":"mikkelin.tila@gmail.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-11-25+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:21:44+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"30"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Biopolttoaineiden toimituksen ja lämpölaitosten hoito ajalla 1.6.2025 – 31.5.2027 + optio 1.6.2027-31.5.2030"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"523453"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Salon Kaukolämpö Oy pyytää tarjouksia biopolttoaineiden toimittamisesta ja biolämpölaitosten hoidosta Perniön ja Perttelin biolämpölaitoksillle, ajalle 1.6.2025 – 31.5.2027 jonka jälkeen sopimusta voidaan jatkaa ajalle 1.6.2027-31.5.20230 (tilaajan optio).\nHankinnassa valitaan yksi palveluntuottaja.\n"}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"09111400"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"09300000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"09323000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"09324000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71314000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"65000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kilpailutuksella haetaan Perniön ja Perttelin biolämpölaitosten kokonaisvaltaiseen hoitoon ja biopolttoaineiden toimittamiseen luotettavaa ja kokenutta sopimuskumppania.\n\nSalon Kaukolämpö Oy:llä on Perniössä Metalantie 1:ssä 3 MW:n biokattila ja 2 x 2 MW:n öljykattilat sekä biopolttoainevarasto pinta-alaltaan 270 m2 sekä 50 m3:n lämmitetty öljysäiliö. \nPerniön kaukolämpöverkostoon toimitettava energiamäärä on vuositasolla noin 11 500 MWh – 13 500 MWh keskiarvon ollessa noin 12 700 MWh. Tästä biopolttoaineilla tulee tuottaa vähintään 95 %. Loput 5 % (huippukuormat ja vuosihuolto) tuotetaan kevyellä polttoöljyllä talvilaatu -29 °C /-34 °C. Verkoston huipputeho on 4,2 MW. \nKäytettävä biopolttoaine voi olla metsähaketta. Seospolttoaineena voi käyttää myös palaturvetta, puupellettiä tai puubrikettiä. Runkopuun osuus on oltava vähintään 70 %. Kierrätyspolttoaineen (REF, SRF ym.) käyttö on kielletty.\n\nPerttelin lämpölaitos sijaitsee osoitteessa Tortosmäentie 14. Laitoksessa on 0,7 MW:n biokattila ja 0,895 MW:n kevytöljykattila sekä biopolttoainevarasto tilavuudeltaan 120 i-m3 sekä 14 m3:n öljysäiliö.\nPerttelin kaukolämpöverkostoon toimitettava energiamäärä on vuositasolla noin 2800 MWh – 3300 MWh keskiarvon ollessa noin 3 100 MWh. Tästä biopolttoaineilla tulee tuottaa vähintään 95 %. Loput 5 % (huippukuormat ja vuosihuolto) tuotetaan kevyellä polttoöljyllä talvilaatu -29 °C /-34 °C. Kaukolämpöverkoston huipputeho on 1 MW.\nKäytettävä biopolttoaine voi olla metsähaketta (runkopuu) 100 %.\n\n\nHankinnan tarkempi sisältö ja vaatimukset on kuvattu liitteenä olevissa tarjouspyyntöasiakirjoissa.\n\n"}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Metalantie 1"},"postalZone":{"value":"25500"},"cityName":{"value":"Salo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Perniön lämpölaitos"}]},{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Tortosmäentie 14"},"postalZone":{"value":"25190"},"cityName":{"value":"Salo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Perttelin lämpölaitos"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"7212768e-d25f-44e9-8244-a9c2d181cf16"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["514965-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-11-25T08:36:45.3403743Z","dateModified":"2024-11-26T08:05:04.977Z"}