{"id":18881,"contractFolderID":"ebc6421e-28ce-4a13-9228-291f998e87fd","noticeNumber":"2025-018881","eFormsId":"1a486a1e-4728-4870-a458-5e3b50d8c373","procedureId":9525,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-01-09T08:05:08.9538594Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"13510-2025","esentoolNotice":{"id":"1a486a1e-4728-4870-a458-5e3b50d8c373","versionId":"01","procedureId":"ebc6421e-28ce-4a13-9228-291f998e87fd","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-01-09T07:47:59+00:00","submittedAt":"2025-01-08T13:43:32+00:00","publicationId":"13510-2025","publicationDate":"2025-01-09T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"ebc6421e-28ce-4a13-9228-291f998e87fd"},"issueDate":{"value":"2025-01-08+00:00"},"issueTime":{"value":"13:43:32+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tullin kaapelointi- ja laiteasennushankinnat"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2024/00723"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohde on valvontatekniikan kaapeli- ja laiteasennusten  hankinnat ja asennustyöt.\n\nTarjoajan tulee pystyä toimimaan kohteen vastuullisena pääurakoitsijana, sekä organisoimaan toteutuksen kaikki eri osa-alueet alihankintana. Toteutus pitää sisällään valvontalaitteita varten tarvittavan sähkö- ja kaapeliasennusten lisäksi laitteita varten tarvittavan infran toteutuksen, mukaan lukien valvontalaitteita varten tarvittavat asennustelineet ja niiden perustukset ja tuennat. Toteutuksissa toimitaan pääsääntöisesti valtakunnallisten rajanylityspaikkojen läheisyydessä, satama-, tie- ja rata-alueilla.  \n\nTullin rajanylityspaikat sijaitsevat ympäri Suomea. Hankinta on jaettu kahteen osa-alueeseen seuraavasti:\n• Itä\n• Länsi\n\nAluejaon kartta oli esitetty tarjouspyynnössä.\n\nTulli solmii puitesopimuksen kaapeloinnin ja laiteasennusten kokonais- ja osaurakoista valitun tarjoajan kanssa. Valitun tarjoajan kanssa tehdään kahden (2) vuoden puitesopimus, jonka lisäksi Tulli varaa oikeuden jatkaa puitesopimusta kahdella erillisellä yhden (1) vuoden (1 vuotta +1 vuotta) optiokaudella.\n\nMolemmat osa-alueet vertailtiin erikseen. Molemmille osa-alueille valittiin yksi toimittaja. Tulli oli varannut oikeuden yhdistää osa-alueet samaan sopimukseen mikäli sama tarjoaja voittaisi molemmat osa-alueet. Sama tarjoaja voitti molemmat osa-alueet, joten Tulli yhdisti osa-alueet yhteen sopimukseen.\n\nPuitejärjestelyyn perustuvat toimeksiannot voivat koskea kaikkia Tilaajan hankinnan kohteen mukaisia kaapelointi- ja laiteasennustarpeita. Yksittäiset toimeksiannot suoritetaan noudattaen toimeksiantokohtaista työ-/projektisuunnitelmaa ja turvallisuussuunnitelmaa.\n\nHankinnan ennakoitu kokonaisarvo neljän vuoden ajalle (optiot mukaan lukien) on 2 400 000 - 3 600 000 € (alv 0%), joka tarkoittaa 600 000€ - 900 000 € (alv 0%) vuodessa. Tämän arvioidaan jakaantuvan osa-alueille seuraavasti:\n- Itä 50 %\n- Länsi 50 %\n\n"}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"31600000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45000000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45112000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45262210"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45442120"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71000000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45314310"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tullin on mahdollista jatkaa puitesopimusta kahdella erillisellä yhden (1) vuoden (1 vuotta +1 vuotta) optiokaudella.  \n\nMikäli Tulli ei tee ilmoitusta option käyttämättä jättämisestä, sopimus jatkuu normaalisti alkuperäisen sopimuksen ehdoilla. Tulli ilmoittaa Toimittajalle viimeistään kaksi (2) kuukautta ennen sopimuksen päättymistä, mikäli optiokautta ei oteta käyttöön. Osa-alueiden erilaisten rakennusurakoiden tarpeesta johtuen, Tulli varaa oikeuden valita jatkaako se vain toisen vai molempien osa-alueiden optiota."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/009525/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-wo-rc"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"per-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kolmen eri ryhmän hinnan painoarvot ja ohjeistus hintojen antamiselle oli esitetty tarjouspyynnön liitteessä neljä (4) \"Yksikköhintaluettelo\", johon tarjoajan tuli ilmoittaa pyydetyt yksikköhinnat.\n\nRyhmien painoarvojen mukaiset hinnat laskettiin yhteen, josta muodostui kokonaisvertailuhinta. Painoarvojen mukaisesti kokonaisvertailuhinnaltaan edullisimman tarjouksen antanut tarjoaja valittiin sopimustoimittajaksi."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Yksikköhintaluettelo"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"pub-os"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta toteutetaan julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain, 1397/2016 (jäljempänä hankintalaki) mukaisen EU-kynnysarvon ylittävänä hankintana.\n\nHankinta kilpailutetaan hankintalain 32 §:n mukaisella avoimella menettelyllä. Hankintamenettely voidaan keskeyttää perustellusta syystä, esimerkiksi mikäli saaduista tarjouksista yksikään ei vastaa tarjouspyyntö Tullin edellyttämällä tavalla, taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei Tulli voi hyödyntää tarjouskilpailun tuloksia.\n\nTarjouspyyntöasiakirjat ovat saatavissa suomen kielellä. Tarjous tulee laatia suomen kielellä. Tarjoajan halutessa tarjousasiakirjat muulla kielellä, käännättäminen ja siitä aiheutuvat kustannukset ovat tarjoajan itsensä vastattavina."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"6ad94d85-c16e-4d5f-98d1-0052befd9474-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":3600000.0},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":3600000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":3600000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":3600000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":7.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"TARJOUS 2024/00723"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-12-03Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"2024/00888-2"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Puitesopimus (Urakat) - Kaapelointi ja laiteasennus –hankinnat "}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"518809-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/009525/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":3600000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 512"},"postalZone":{"value":"00101"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Tulli"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0245442-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 2955200"},"electronicMail":{"value":"kilpailutukset@tulli.fi"},"name":{"value":"Kilpailutukset ja sopimukset"}},"websiteURI":{"value":"http://www.tulli.fi/fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 910"},"postalZone":{"value":"01055"},"cityName":{"value":"ISS"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"ISS Palvelut Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0906333-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0205155"},"electronicMail":{"value":"myynti@iss.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-01-08+00:00"},"transmissionTime":{"value":"13:45:19+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tullin kaapelointi- ja laiteasennushankinnat"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2024/00723"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohde on valvontatekniikan kaapeli- ja laiteasennusten  hankinnat ja asennustyöt.\n\nTarjoajan tulee pystyä toimimaan kohteen vastuullisena pääurakoitsijana, sekä organisoimaan toteutuksen kaikki eri osa-alueet alihankintana. Toteutus pitää sisällään valvontalaitteita varten tarvittavan sähkö- ja kaapeliasennusten lisäksi laitteita varten tarvittavan infran toteutuksen, mukaan lukien valvontalaitteita varten tarvittavat asennustelineet ja niiden perustukset ja tuennat. Toteutuksissa toimitaan pääsääntöisesti valtakunnallisten rajanylityspaikkojen läheisyydessä, satama-, tie- ja rata-alueilla.  \n\nTullin rajanylityspaikat sijaitsevat ympäri Suomea. Hankinta on jaettu kahteen osa-alueeseen seuraavasti:\n• Itä\n• Länsi\n\nAluejaon kartta oli esitetty tarjouspyynnössä.\n\nTulli solmii puitesopimuksen kaapeloinnin ja laiteasennusten kokonais- ja osaurakoista valitun tarjoajan kanssa. Valitun tarjoajan kanssa tehdään kahden (2) vuoden puitesopimus, jonka lisäksi Tulli varaa oikeuden jatkaa puitesopimusta kahdella erillisellä yhden (1) vuoden (1 vuotta +1 vuotta) optiokaudella.\n\nMolemmat osa-alueet vertailtiin erikseen. Molemmille osa-alueille valittiin yksi toimittaja. Tulli oli varannut oikeuden yhdistää osa-alueet samaan sopimukseen mikäli sama tarjoaja voittaisi molemmat osa-alueet. Sama tarjoaja voitti molemmat osa-alueet, joten Tulli yhdisti osa-alueet yhteen sopimukseen.\n\nPuitejärjestelyyn perustuvat toimeksiannot voivat koskea kaikkia Tilaajan hankinnan kohteen mukaisia kaapelointi- ja laiteasennustarpeita. Yksittäiset toimeksiannot suoritetaan noudattaen toimeksiantokohtaista työ-/projektisuunnitelmaa ja turvallisuussuunnitelmaa.\n\nHankinnan ennakoitu kokonaisarvo neljän vuoden ajalle (optiot mukaan lukien) on 2 400 000 - 3 600 000 € (alv 0%), joka tarkoittaa 600 000€ - 900 000 € (alv 0%) vuodessa. Tämän arvioidaan jakaantuvan osa-alueille seuraavasti:\n- Itä 50 %\n- Länsi 50 %\n\n"}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"31600000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45000000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45112000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45262210"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45442120"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71000000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45314310"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tullin on mahdollista jatkaa puitesopimusta kahdella erillisellä yhden (1) vuoden (1 vuotta +1 vuotta) optiokaudella.  \n\nMikäli Tulli ei tee ilmoitusta option käyttämättä jättämisestä, sopimus jatkuu normaalisti alkuperäisen sopimuksen ehdoilla. Tulli ilmoittaa Toimittajalle viimeistään kaksi (2) kuukautta ennen sopimuksen päättymistä, mikäli optiokautta ei oteta käyttöön. Osa-alueiden erilaisten rakennusurakoiden tarpeesta johtuen, Tulli varaa oikeuden valita jatkaako se vain toisen vai molempien osa-alueiden optiota."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"1a486a1e-4728-4870-a458-5e3b50d8c373"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["518809-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-01-08T14:00:20.1354907Z","dateModified":"2025-01-09T08:05:08.967Z"}