{"id":15926,"contractFolderID":"7ea28093-40a2-4b88-81a1-4401c450ac6a","noticeNumber":"2024-015926","eFormsId":"77ac7ba4-b0f7-49e0-b169-a947a88372d9","procedureId":9504,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-10-27T11:05:04.156115Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"654036-2024","esentoolNotice":{"id":"77ac7ba4-b0f7-49e0-b169-a947a88372d9","versionId":"01","procedureId":"7ea28093-40a2-4b88-81a1-4401c450ac6a","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-10-28T08:16:34+00:00","submittedAt":"2024-10-25T11:00:10+00:00","publicationId":"654036-2024","publicationDate":"2024-10-28T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"7ea28093-40a2-4b88-81a1-4401c450ac6a"},"issueDate":{"value":"2024-10-25+00:00"},"issueTime":{"value":"11:00:10+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Siivouskoneiden korjaus- ja huoltopalvelu"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"769773"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tuomi Logistiikka Oy kilpailuttaa siivouskoneiden korjaus- ja huoltopalvelun hankinnan. Hankintaan sisältyy myös huolto- ja korjaustoimenpiteissä mahdollisesti tarvittavat varaosat. \n\nMuilla tilaajilla on käytössä usean eri valmistajan laitteita lukuisissa toimipisteissä. Toimipisteet ovat tarjouspyynnön julkaisuajankohdan tietojen perusteella mm. Pirkanmaan Voimia Oy:n siivouskohteet, Pirkanmaan hyvinvointialueen siivouskohteet, Tammenlehväkeskus Oy:n sekä Sastamalan Ruoka- ja Puhtauspalvelu Oy:n siivouskohteet Pirkanmaan alueella. \n\nTarkempi merkkikohtainen erittely muiden tilaajien käytössä olevista siivouskoneista löytyy tarjouspyynnön liitteestä Käytössä olevat siivouskoneet. Tarjoajan on kyettävä vähintään liitteellä ilmoitettujen siivouskoneiden huoltoon, korjaukseen ja varaosien toimittamiseen. \n\nTilaaja / muut tilaajat eivät sitoudu mihinkään hankintamääriin. \n\nHankinnan arvonlisäveroton ennakoitu arvo on noin 600 000 euroa sopimuskauden aikana optiokausi mukaan laskettuna. Ennakoitu arvo perustuu aikaisempien vuosien volyymeihin.\n\nHankintasopimus on voimassa 1.11.2024 - 31.10.2026, jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana tilaajan päätöksellä. \n\nPirkanmaan Voimia Oy sitoutuu mukaan yhteishankintaan 1.1.2025 alkaen. "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50800000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009504/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Päätöksenteon perusteena on kokonaistaloudellisesti edullisin hinnaltaan halvin tarjous.\n\nKokonaistaloudellisen edullisuuden perusteena käytetään ainoastaan halvinta hintaa, koska laatu on otettu huomioon vähimmäisvaatimuksissa. \n\nVertailuhinta lasketaan muodostuen seuraavista osista:\n1. Tuntihinta arkisin (klo 7-18) €/tunti\n2. Tuntihinta lauantaisin klo (7-18) €/tunti\n3. Tuntihinta sunnuntaisin ja arkipyhinä klo (7-18) €/tunti\n4. Käytöstä poistetun laitteen kierrätys- ja käsittelymaksu\n5. Käyntimaksu alue 2\n6. Käyntimaksu alue 3\n\nTilaaja on määrittänyt arvioidut vuosittaiset tuntimäärät kohtiin 1,2 ja 3. Tarjoajan syöttämät tuntihinnat kerrotaan tilaajan arvioimilla tuntimäärillä ja lasketaan yhteen. Tästä muodostuu tuntihintojen kokonaishinta. \n\nTilaaja on arvioinut vuodessa käytöstä poistuvien laitteiden määrän. Tarjoajan yksikköhinta kerrotaan arvioidulla poistuvien laitteiden määrällä. \n\nTilaaja on arvioinut vuodessa käyntimaksujen määrän. Tarjoajan yksikköhinta kerrotaan arvioidulla käyntimaksujen määrillä. \n\nTarjoajan kokonaisvertailuhinta muodostuu seuraavalla kaavalla: (tuntihintojen kokonaishinta + kierrätysmaksujen kokonaishinta + käyntimaksujen kokonaishinnat).\n\nPienimmän kokonaisvertailuhinnan tarjonnut tarjoaja valitaan palveluntuottajaksi.\n"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"hc-am"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"hc-am"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"hc-am"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"bc844178-d6b9-44bd-a4d1-d9bedf1b6388-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3815779-769773"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-10-25Z"},"awardDate":{"value":"2024-09-18Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Siivouskoneiden huolto- ja korjauspalveluiden sopimus"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009504/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":600000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Särkijärvenkatu 1"},"postalZone":{"value":"33840"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Tuomi Logistiikka Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2722581-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 417309383"},"electronicMail":{"value":"johanna.seppa@tuomi.fi"},"name":{"value":"Johanna Seppä / Tuomi Logistiikka"}},"websiteURI":{"value":"http://www.tuomi.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"groupLeadIndicator":{"value":true},"awardingCPBIndicator":{"value":true},"acquiringCPBIndicator":{"value":true}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"33100"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Pirkanmaan Voimia Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2938704-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 417309383"},"electronicMail":{"value":"johanna.seppa@tuomi.fi"},"name":{"value":"Johanna Seppä"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D2"},"postalZone":{"value":"70601"},"cityName":{"value":"Kuopio"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Istekki Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2292633-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 417309383"},"electronicMail":{"value":"johanna.seppa@tuomi.fi"},"name":{"value":"Johanna Seppä"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"33500"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Tammenlehväkeskus Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2117933-7","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 417309383"},"electronicMail":{"value":"hankintapalvelut@tuomi.fi"},"name":{"value":"Johanna Seppä"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"33500"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Tammenlehväsäätiö sr"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0706986-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 417309383"},"electronicMail":{"value":"hankintapalvelut@tuomi.fi"},"name":{"value":"Johanna Seppä"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Kursonkatu 5"},"postalZone":{"value":"33840"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"TK-Laitehuolto Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09071243","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"012345678"},"electronicMail":{"value":"kari.vesa@tk-laitehuolto.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-10-25+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:02:44+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Siivouskoneiden korjaus- ja huoltopalvelu"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"511798"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tuomi Logistiikka Oy kilpailuttaa siivouskoneiden korjaus- ja huoltopalvelun hankinnan. Hankintaan sisältyy myös huolto- ja korjaustoimenpiteissä mahdollisesti tarvittavat varaosat. \n\nMuilla tilaajilla on käytössä usean eri valmistajan laitteita lukuisissa toimipisteissä. Toimipisteet ovat tarjouspyynnön julkaisuajankohdan tietojen perusteella mm. Pirkanmaan Voimia Oy:n siivouskohteet, Pirkanmaan hyvinvointialueen siivouskohteet, Tammenlehväkeskus Oy:n sekä Sastamalan Ruoka- ja Puhtauspalvelu Oy:n siivouskohteet Pirkanmaan alueella. \n\nTarkempi merkkikohtainen erittely muiden tilaajien käytössä olevista siivouskoneista löytyy tarjouspyynnön liitteestä Käytössä olevat siivouskoneet. Tarjoajan on kyettävä vähintään liitteellä ilmoitettujen siivouskoneiden huoltoon, korjaukseen ja varaosien toimittamiseen. \n\nTilaaja / muut tilaajat eivät sitoudu mihinkään hankintamääriin. \n\nHankinnan arvonlisäveroton ennakoitu arvo on noin 600 000 euroa sopimuskauden aikana optiokausi mukaan laskettuna. Ennakoitu arvo perustuu aikaisempien vuosien volyymeihin.\n\nHankintasopimus on voimassa 1.11.2024 - 31.10.2026, jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana tilaajan päätöksellä. \n\nPirkanmaan Voimia Oy sitoutuu mukaan yhteishankintaan 1.1.2025 alkaen. "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50800000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"77ac7ba4-b0f7-49e0-b169-a947a88372d9"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["513771-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-10-25T11:17:45.8965994Z","dateModified":"2024-10-28T09:05:07.198Z"}