{"id":13244,"contractFolderID":"d43167d6-3e3f-4363-a637-311aa3ee9661","noticeNumber":"2024-013244","eFormsId":"968d001e-5540-4c1f-8efd-72f564a03bb8","procedureId":9502,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-08-25T12:05:03.9118942Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"509403-2024","esentoolNotice":{"id":"968d001e-5540-4c1f-8efd-72f564a03bb8","versionId":"01","procedureId":"d43167d6-3e3f-4363-a637-311aa3ee9661","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-08-26T06:49:58+00:00","submittedAt":"2024-08-23T11:48:54+00:00","publicationId":"509403-2024","publicationDate":"2024-08-26T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"d43167d6-3e3f-4363-a637-311aa3ee9661"},"issueDate":{"value":"2024-08-23+00:00"},"issueTime":{"value":"11:48:54+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Prosessoriohjattu proteesi 71 (beBionic ja i-Limb Quantum) (DPS HUS 112-2021 sisäinen kilpailutus)"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"753603"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on prosessoriohjattu kyynärvarsiproteesi beBionic ja i-Limb Quantum. Tämä tarjouspyyntö sisältää testijaksolle tarvittavan testiproteesin, testijaksoa mahdollisesti seuraavan proteesin hankinnan ja mahdollisen testiproteesin lainan siksi ajaksi, kun hankintapäätös on tehty ja odotetaan varsinaisen proteesin valmistumista, sekä mahdollisesti hankittavan proteesin varaosa- ja ylläpitokulut. \n\nKyseessä on yksilöllisen tarvehankinnan puitteissa tehdyn apuvälinearvion perusteella suoritettava hankinta. Kuntoutujalle testataan tämän tarjouspyynnön mukaista proteesimallia, jonka jälkeen vasta testijakson perusteella pystytään arvioimaan, hyötyykö kuntoutuja proteesimallista niin paljon, että se tullaan hankkimaan. Eli huomioitavaa on, että testijakson perusteella voidaan tehdä myös kielteinen päätös proteesin hankinnasta. Vastaavasti testiproteesin laina siksi ajaksi, kun hankintapäätös on tehty ja odotetaan varsinaisen proteesin valmistumista on optio, joka ei välttämättä toteudu. \n\nYllä olevan perusteella tämän tarjouspyynnön perusteella voidaan mahdollisesti hankkia vain pelkkä yhden proteesin testaus tai laajimmillaan tällä hankitaan kahden proteesimallin testijaksot, testiproteesin laina ja proteesin hankinta sekä varaosa- ja ylläpitokulut.\n\nTarjousta pyydetään seuraaville kokonaisuuksille: \n\n1) Mahdollinen testiproteesi testijaksolle\n2) Mahdollinen proteesin hankinta\n3) Proteesin varaosa- ja ylläpitokulut (jos kohta 2 toteutuu)\n\nTarjousta pyydetään seuraavasta proteesikokonaisuudesta:\n• BeBionic Flexion Wrist -ranteella\n• i-Limb Quantum Flexion Wrist- ranteella\n\nMahdollinen proteesin hankinta voidaan toteuttaa myös ilman taittuvaa rannetta.\n\nTarjouspyynnössä on kyse kokonaishinnasta eli tunti-laskutusperusteista tarjousta/laskutusta ei hyväksytä.\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33196000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009502/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":false},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"hinnan pistetyts"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"laadun pisteytys"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"restricted"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"490830-2021"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Respecta"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Össur"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-08-07Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009502/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":63212.4},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 441 (Uutistie 5, 01770 Vantaa)"},"postalZone":{"value":"00029"},"cityName":{"value":"HUS"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"HUS-yhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1567535-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 404865773"},"electronicMail":{"value":"teemu.purojarvi@hus.fi"},"name":{"value":"Teemu Purojärvi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.hus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":true},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"00400"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Respecta Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1623211-3","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0207649748"},"electronicMail":{"value":"kilpailutukset@respecta.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"00620"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Össur Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2571789-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"04071763475"},"electronicMail":{"value":"mmaattanen@ossur.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-08-23+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:49:40+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Prosessoriohjattu proteesi 71 (beBionic ja i-Limb Quantum) (DPS HUS 112-2021 sisäinen kilpailutus)"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"HUS 312-2024-2"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on prosessoriohjattu kyynärvarsiproteesi beBionic ja i-Limb Quantum. Tämä tarjouspyyntö sisältää testijaksolle tarvittavan testiproteesin, testijaksoa mahdollisesti seuraavan proteesin hankinnan ja mahdollisen testiproteesin lainan siksi ajaksi, kun hankintapäätös on tehty ja odotetaan varsinaisen proteesin valmistumista, sekä mahdollisesti hankittavan proteesin varaosa- ja ylläpitokulut. \n\nKyseessä on yksilöllisen tarvehankinnan puitteissa tehdyn apuvälinearvion perusteella suoritettava hankinta. Kuntoutujalle testataan tämän tarjouspyynnön mukaista proteesimallia, jonka jälkeen vasta testijakson perusteella pystytään arvioimaan, hyötyykö kuntoutuja proteesimallista niin paljon, että se tullaan hankkimaan. Eli huomioitavaa on, että testijakson perusteella voidaan tehdä myös kielteinen päätös proteesin hankinnasta. Vastaavasti testiproteesin laina siksi ajaksi, kun hankintapäätös on tehty ja odotetaan varsinaisen proteesin valmistumista on optio, joka ei välttämättä toteudu. \n\nYllä olevan perusteella tämän tarjouspyynnön perusteella voidaan mahdollisesti hankkia vain pelkkä yhden proteesin testaus tai laajimmillaan tällä hankitaan kahden proteesimallin testijaksot, testiproteesin laina ja proteesin hankinta sekä varaosa- ja ylläpitokulut.\n\nTarjousta pyydetään seuraaville kokonaisuuksille: \n\n1) Mahdollinen testiproteesi testijaksolle\n2) Mahdollinen proteesin hankinta\n3) Proteesin varaosa- ja ylläpitokulut (jos kohta 2 toteutuu)\n\nTarjousta pyydetään seuraavasta proteesikokonaisuudesta:\n• BeBionic Flexion Wrist -ranteella\n• i-Limb Quantum Flexion Wrist- ranteella\n\nMahdollinen proteesin hankinta voidaan toteuttaa myös ilman taittuvaa rannetta.\n\nTarjouspyynnössä on kyse kokonaishinnasta eli tunti-laskutusperusteista tarjousta/laskutusta ei hyväksytä.\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33196000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"968d001e-5540-4c1f-8efd-72f564a03bb8"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["490830-2021"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-08-23T12:04:46.2322734Z","dateModified":"2024-08-26T07:05:08.352Z"}