{"id":12892,"contractFolderID":"12460616-b408-42c0-9317-6abc6366a87f","noticeNumber":"2024-012892","eFormsId":"75e9a387-4bc1-4635-8999-a88da0d3fc1c","procedureId":9302,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-08-16T07:05:05.8526888Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"491624-2024","esentoolNotice":{"id":"75e9a387-4bc1-4635-8999-a88da0d3fc1c","versionId":"01","procedureId":"12460616-b408-42c0-9317-6abc6366a87f","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-08-16T06:49:27+00:00","submittedAt":"2024-08-14T11:51:12+00:00","publicationId":"491624-2024","publicationDate":"2024-08-16T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"12460616-b408-42c0-9317-6abc6366a87f"},"issueDate":{"value":"2024-08-14+00:00"},"issueTime":{"value":"11:51:12+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Johdottomat tahdistimet (DPS sisäinen kilpailutus, HUS 010-2024)"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"751278"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"HUS-yhtymä pyytää tarjouksia johdottomista tahdistimista. \n\nHankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen: \n1. Johdoton kammiotahdistin (VVIR)\n2. Eteistä tunnistava johdoton kammiotahdistin (VDD)\n\nTarjoaja voi tarjota yhteen tai useampaan hankinnan osa-alueeseen. Hankintaan sisältyvät osa-alueet ja osa-alueita koskevat vaatimukset on kuvattu tarkemmin tässä tarjouspyynnössä.\n\nHankinnan kohteeseen kuuluvat tahdistin sekä sen asentamiseen tarvittavat ohjainkatetri ja sisäänviejä. Tahdistimet ja tarvikkeet yksilöidään liitteessä 1. Hankinnan kohteeseen kuuluvat myös mahdolliset hankinnan kohteeseen kuuluvat lisätuotteet, kuten tahdistimen poistoon tarkoitettu ekstraktiokatetri, jotka tarjoaja ilmoittaa liitteessä 1. Sopimuskaudella voidaan lisäksi hankkia hankinnan ennakoidun arvon mukaisesti sopimuksen kohteena oleviin osa-alueisiin kuuluvia tuotteita, joita ei ole yksilöity tuoteliitteessä (ks. sopimusluonnos). \n\nTavoitteena on kilpailutuksen avulla saada valikoimiin turvalliset ja toimintavarmat tuotteet. Tavoitteena on myös, että tuotteita on riittävä määrä kattamaan tilaajan tarpeet ja että tuotteiden toimitusvarmuus on hyvä ja tuotteita on saatavilla, kun niitä tarvitaan. \n\nSopimus on voimassa määräaikaisena 16.2.2025 saakka, minkä jälkeen se on voimassa toistaiseksi. Sopimuksen on tarkoitus alkaa 31.8.2024.\n\nKyseessä on useamman hankintayksikön yhteishankinta, joka toteutetaan hankintarenkaana. Tässä tarjouspyynnössä pyydettyjä tuotteita tulevat käyttämään HUS-yhtymä (HUS), Kymenlaakson hyvinvointialue sekä Päijät-Hämeen hyvinvointialue.\n\nHUS arvioi tarjouspyynnön julkaisuhetkellä ostohistorian perusteella, että kaikkien hankinnan osa-alueiden yhteenlaskettu ennakoitu hankinta-arvo laskettuna kuudelle (6) kuukaudelle on noin 275 000 euroa. Kaikkien hankinnan osa-alueiden yhteenlaskettu ennakoitu hankinta-arvo laskettuna 48 kuukaudelle olisi noin 2 200 000 euroa.\n\nKyse on arvioista eikä hankintayksikkö sitoudu ilmoitettuihin euromääriin tai tarjouspyynnössä ilmoitettuihin kulutusmääriin. Lopulliset tilausmäärät voivat olla ilmoitettua suurempia tai pienempiä. \n\nSuurin osa tuotteista tilataan HUSin tilausjärjestelmästä, toimitetaan HUSin keskusvarastoon Uutistielle Vantaalle ja jaetaan HUSin keskusvaraston kautta HUSin ja Kymenlaakson toimipisteisiin. Päijät-Hämeen hyvinvointialue kuitenkin tekevät omat tilauksensa suoraan omista järjestelmistään ja tuotteet toimitetaan ko. organisaatioon suoraan tilauksissa olevien tietojen perusteella. \n\nHankinnan kohde ja sitä koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynnössä ja sen liitteissä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen:\n1. Johdoton kammiotahdistin (VVIR)\n2. Eteistä tunnistava johdoton kammiotahdistin (VDD)\n"}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}},{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}},{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C4"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009302/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"dps-nlist"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":30.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laadun vertailuperusteet ovat seuraavat:\n-Laitteessa on automaattinen tahdistuskynnyksen mittaus ja antojännitteen säätö.\n-Laite voidaan yhdistää etäseurantaan.\n-Laite on aktiivikiinnitteinen ja sillä voidaan kartoittaa haluttu alue oikeasta kammiosta ennen kiinnitystä.\n-Laitteen voi asentaa kaulalaskimon kautta.\n\n"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"restricted"}},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Abbott - HUS 156-2024 - Johdottomat tahdistimet / DPS HUS 010-2024 - Tarjous 3605074"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"T-2432932 3605194"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-08-09Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"HUS 156-2024 Johdottomat tahdistimet / Abbott Medical Finland Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009302/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-08-12Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"HUS 156-2024 Johdottomat tahdistimet / Medtronic Finland Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009302/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":2200000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 441 (Uutistie 5, 01770 Vantaa)"},"postalZone":{"value":"00029"},"cityName":{"value":"HUS-yhtymä"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"HUS-yhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1567535-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 94711"},"electronicMail":{"value":"kilpailutus.tiimi@hus.fi"},"name":{"value":"HUS Hankinnat, Kirurgia ja sisätaudit sekä kardiologia"}},"websiteURI":{"value":"http://www.hus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"groupLeadIndicator":{"value":true},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":true}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C4"},"postalZone":{"value":"48100"},"cityName":{"value":"Kotka"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kymenlaakson hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221311-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 406296630"},"electronicMail":{"value":"kirjaamo@kymenhva.fi"},"name":{"value":"Kirjaamo"}},"websiteURI":{"value":"https://kymenhva.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"postalZone":{"value":"15850"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Päijät-Hämeen hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221309-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 447195323"},"electronicMail":{"value":"kirjaamo@paijatha.fi"},"name":{"value":"Kirjaamo"}},"websiteURI":{"value":"https://www.paijatha.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"00380"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Abbott Medical Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0974264-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358504685306"},"electronicMail":{"value":"pentti.pekkonen@abbott.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"01530"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Medtronic Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1514187-7","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358404829397"},"electronicMail":{"value":"pirjo.kolehmainen@medtronic.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-08-14+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:51:22+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Johdottomat tahdistimet (DPS sisäinen kilpailutus, HUS 010-2024)"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"HUS 156-2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"HUS-yhtymä pyytää tarjouksia johdottomista tahdistimista. \n\nHankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen: \n1. Johdoton kammiotahdistin (VVIR)\n2. Eteistä tunnistava johdoton kammiotahdistin (VDD)\n\nTarjoaja voi tarjota yhteen tai useampaan hankinnan osa-alueeseen. Hankintaan sisältyvät osa-alueet ja osa-alueita koskevat vaatimukset on kuvattu tarkemmin tässä tarjouspyynnössä.\n\nHankinnan kohteeseen kuuluvat tahdistin sekä sen asentamiseen tarvittavat ohjainkatetri ja sisäänviejä. Tahdistimet ja tarvikkeet yksilöidään liitteessä 1. Hankinnan kohteeseen kuuluvat myös mahdolliset hankinnan kohteeseen kuuluvat lisätuotteet, kuten tahdistimen poistoon tarkoitettu ekstraktiokatetri, jotka tarjoaja ilmoittaa liitteessä 1. Sopimuskaudella voidaan lisäksi hankkia hankinnan ennakoidun arvon mukaisesti sopimuksen kohteena oleviin osa-alueisiin kuuluvia tuotteita, joita ei ole yksilöity tuoteliitteessä (ks. sopimusluonnos). \n\nTavoitteena on kilpailutuksen avulla saada valikoimiin turvalliset ja toimintavarmat tuotteet. Tavoitteena on myös, että tuotteita on riittävä määrä kattamaan tilaajan tarpeet ja että tuotteiden toimitusvarmuus on hyvä ja tuotteita on saatavilla, kun niitä tarvitaan. \n\nSopimus on voimassa määräaikaisena 16.2.2025 saakka, minkä jälkeen se on voimassa toistaiseksi. Sopimuksen on tarkoitus alkaa 31.8.2024.\n\nKyseessä on useamman hankintayksikön yhteishankinta, joka toteutetaan hankintarenkaana. Tässä tarjouspyynnössä pyydettyjä tuotteita tulevat käyttämään HUS-yhtymä (HUS), Kymenlaakson hyvinvointialue sekä Päijät-Hämeen hyvinvointialue.\n\nHUS arvioi tarjouspyynnön julkaisuhetkellä ostohistorian perusteella, että kaikkien hankinnan osa-alueiden yhteenlaskettu ennakoitu hankinta-arvo laskettuna kuudelle (6) kuukaudelle on noin 275 000 euroa. Kaikkien hankinnan osa-alueiden yhteenlaskettu ennakoitu hankinta-arvo laskettuna 48 kuukaudelle olisi noin 2 200 000 euroa.\n\nKyse on arvioista eikä hankintayksikkö sitoudu ilmoitettuihin euromääriin tai tarjouspyynnössä ilmoitettuihin kulutusmääriin. Lopulliset tilausmäärät voivat olla ilmoitettua suurempia tai pienempiä. \n\nSuurin osa tuotteista tilataan HUSin tilausjärjestelmästä, toimitetaan HUSin keskusvarastoon Uutistielle Vantaalle ja jaetaan HUSin keskusvaraston kautta HUSin ja Kymenlaakson toimipisteisiin. Päijät-Hämeen hyvinvointialue kuitenkin tekevät omat tilauksensa suoraan omista järjestelmistään ja tuotteet toimitetaan ko. organisaatioon suoraan tilauksissa olevien tietojen perusteella. \n\nHankinnan kohde ja sitä koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynnössä ja sen liitteissä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen:\n1. Johdoton kammiotahdistin (VVIR)\n2. Eteistä tunnistava johdoton kammiotahdistin (VDD)\n"}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}},{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}},{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C4"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"75e9a387-4bc1-4635-8999-a88da0d3fc1c"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":[],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-08-14T12:06:23.993774Z","dateModified":"2024-08-16T07:05:05.856Z"}