{"id":18981,"contractFolderID":"aa2a2204-2f63-40c9-9df6-7fe058fed43d","noticeNumber":"2025-018981","eFormsId":"67c2ef8d-9ae3-4fb6-bf60-ba1e58f8d433","procedureId":9287,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":true,"datePublished":"2025-01-12T12:05:04.0736524Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"18373-2025","esentoolNotice":{"id":"67c2ef8d-9ae3-4fb6-bf60-ba1e58f8d433","versionId":"01","procedureId":"aa2a2204-2f63-40c9-9df6-7fe058fed43d","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-01-13T07:48:21+00:00","submittedAt":"2025-01-10T11:47:08+00:00","publicationId":"18373-2025","publicationDate":"2025-01-13T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[{"route":"/procedure/9287/enotice/18981/edit","validationState":2},{"route":"/procedure/9287/enotice/18981/edit/procedure","validationState":2},{"route":"/procedure/9287/enotice/18981/edit/lots","validationState":2},{"route":"/procedure/9287/enotice/18981/edit/contracts","validationState":2},{"route":"/procedure/9287/enotice/18981/edit/lot-results","validationState":2},{"route":"/procedure/9287/enotice/18981/edit/results","validationState":2},{"route":"/procedure/9287/enotice/18981/edit/lot/LOT-0000","validationState":2},{"route":"/procedure/9287/enotice/18981/edit/lot/LOT-0000/result","validationState":2},{"route":"/procedure/9287/enotice/18981/edit/contract/CON-0001","validationState":2}],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"aa2a2204-2f63-40c9-9df6-7fe058fed43d"},"issueDate":{"value":"2025-01-10+02:00"},"issueTime":{"value":"13:47:08+02:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"T-sairaala lisäosa vedenjäähdytyskoneiden ja lämpöpumppujen hankinta"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2024-012860-LOT-0001"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tämä on tarjouskilpailukutsu T- sairaalan lisäosan rakentamisen vedenjäähdytyskoneista ja lämpöpumpuista. \nUudisrakennukseen tulee sen valmistumisen jälkeen sijoittumaan infektio- ja iho- osasto, neurologian poliklinikka ja asiantuntijapalvelut, sisätautiosasto, vatsakeskuksen tähystysyksikkö, vatsakeskuksen vastaanotot, dialyysi, lääkehoitopoliklinikka ja isotooppiosasto. Kohteeseen tulee puhdastiloja. Muutostöitä tehdään myös uudisosaan liittyvän vanhan sairaalan puolella.\nUudisrakennus sijoittuu T-sairaalan tontille Savitehtaankadun ja Hämeenkadun välittömään läheisyyteen. Tarjouskilpailu toteutetaan käyttämällä hankintalain 33 §:n mukaista rajoitettua menettelyä, jossa kaikki halukkaat talouden toimijat voivat jättää osallistumispyynnön perusteella osallistumishakemuksen jäljempänä kuvatulla tavalla. Ainoastaan hankintayksikön valitsemat ehdokkaat voivat tehdä tarjouksen. Hyväksyttävät ehdokkaat valitaan noudattamalla hankintailmoituksessa esitettyjä soveltuvuuden vähimmäisvaatimuksia sekä arviointiperusteita. Valitut ehdokkaat allekirjoittavat salassapitosopimuksen ennen aineistonluovuttamista heille. Tarjouskilpailu toteutetaan käyttämällä rajoitettua menettelyä, jossa kaikki halukkaat toimijat voivat jättää tarjouskilpailukutsun perusteella osallistumishakemuksen toimittamalla hankintayksikön vaatimat tiedot."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45000000"}}],"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Hämeentie 11"},"postalZone":{"value":"20540"},"cityName":{"value":"Turku"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility","value":"n-inc"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-01-02+02:00"},"endDate":{"value":"2027-02-02+02:00"},"endTime":{"value":"00:00:00+02:00"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[],"renewal":[{"period":{"description":[]}}]}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009287/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-unit"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisesti"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisesti"}]}],"description":[]}]},"callForTendersDocumentReference":[{"documentTypeCode":{"listName":"communication-justification"}}],"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"funding":[{"fundingProgramCode":{"listName":"eu-programme"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"contractExecutionRequirement":[{"executionRequirementCode":{"listName":"nda"}}],"tendererQualificationRequest":[{"specificTendererRequirement":[{"tendererRequirementTypeCode":{"listName":"reserved-procurement"}}]}],"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}},{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"restricted"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure"}},{"processReasonCode":{"listName":"direct-award-justification"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouskilpailu toteutetaan käyttämällä hankintalain 33 §:n mukaista rajoitettua menettelyä, jossa kaikki halukkaat talouden toimijat voivat jättää osallistumispyynnön perusteella osallistumishakemuksen jäljempänä kuvatulla tavalla. \nAinoastaan hankintayksikön valitsemat ehdokkaat voivat tehdä tarjouksen. Hyväksyttävät ehdokkaat valitaan noudattamalla hankintailmoituksessa esitettyjä soveltuvuuden vähimmäisvaatimuksia sekä arviointiperusteita. \nValitut ehdokkaat allekirjoittavat salassapitosopimuksen ennen aineistonluovuttamista heille. Tarjouskilpailu toteutetaan käyttämällä rajoitettua menettelyä, jossa kaikki halukkaat toimijat voivat jättää tarjouskilpailukutsun perusteella osallistumishakemuksen toimittamalla hankintayksikön vaatimat tiedot."}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}},{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"part-req"}},{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}},{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-small"}}],"lowerTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":382950.0},"higherTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":392950.0},"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0000"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"rankCode":{"value":"1"},"tenderRankedIndicator":{"value":true},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Tarjous"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":382950.0}},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-01-02+02:00"},"awardDate":{"value":"2024-12-05+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2025-018981 (CON-0001)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"T- sairaala lisäosa vedenjäähdytys, nestejäähdytys ja lämpöpumppu"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009287/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":382950.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"20520"},"postalZone":{"value":"20520"},"cityName":{"value":"Turku"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"department":{"value":"Kiinteistöpalvelut"}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Varsinais-Suomen hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221065-1"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 2 313 0000"},"electronicMail":{"value":"marja.saarela@varha.fi"},"name":{"value":"Kiinteistöpalvelut"}},"websiteURI":{"value":"https://www.varha.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1 A"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295563630"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Ahokylänkatu 3"},"postalZone":{"value":"20780"},"cityName":{"value":"Kaarina"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"small"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Chiller Oy Turku"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"schemeName":"CompanyId","value":"2714585-9"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 10 2290 850"},"electronicMail":{"value":"asiakaspalvelu@chiller.fi"},"name":{"value":"Kaarina"}},"websiteURI":{"value":"https://www.chiller.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI30061576"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}}]},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"T-sairaala lisäosa vedenjäähdytyskoneiden ja lämpöpumppujen hankinta"}],"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tämä on tarjouskilpailukutsu T- sairaalan lisäosan rakentamisen vedenjäähdytyskoneista ja lämpöpumpuista. \nUudisrakennukseen tulee sen valmistumisen jälkeen sijoittumaan infektio- ja iho- osasto, neurologian poliklinikka ja asiantuntijapalvelut, sisätautiosasto, vatsakeskuksen tähystysyksikkö, vatsakeskuksen vastaanotot, dialyysi, lääkehoitopoliklinikka ja isotooppiosasto. Kohteeseen tulee puhdastiloja. Muutostöitä tehdään myös uudisosaan liittyvän vanhan sairaalan puolella.\nUudisrakennus sijoittuu T-sairaalan tontille Savitehtaankadun ja Hämeenkadun välittömään läheisyyteen. Tarjouskilpailu toteutetaan käyttämällä hankintalain 33 §:n mukaista rajoitettua menettelyä, jossa kaikki halukkaat talouden toimijat voivat jättää osallistumispyynnön perusteella osallistumishakemuksen jäljempänä kuvatulla tavalla. Ainoastaan hankintayksikön valitsemat ehdokkaat voivat tehdä tarjouksen. Hyväksyttävät ehdokkaat valitaan noudattamalla hankintailmoituksessa esitettyjä soveltuvuuden vähimmäisvaatimuksia sekä arviointiperusteita. Valitut ehdokkaat allekirjoittavat salassapitosopimuksen ennen aineistonluovuttamista heille. Tarjouskilpailu toteutetaan käyttämällä rajoitettua menettelyä, jossa kaikki halukkaat toimijat voivat jättää tarjouskilpailukutsun perusteella osallistumishakemuksen toimittamalla hankintayksikön vaatimat tiedot."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":382950.0}},"note":[]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"67c2ef8d-9ae3-4fb6-bf60-ba1e58f8d433"},"noticeLanguageCode":{"listName":"eu-official-language","value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"lastModifier":{"dateModified":"2025-01-10T11:47:08.2183615","userId":"934dc4f6-6bb8-40cc-a509-d12c88e9ad70","name":"Marja Saarela","email":"marja.saarela@varha.fi"},"isUIReadOnly":false,"tendering":0,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["502090-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":false,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-01-10T11:15:01.7904982Z","dateModified":"2025-01-13T08:05:07.46Z"}