{"id":17599,"contractFolderID":"7b582cd9-b4c6-41f1-a3bd-7c957b57432c","noticeNumber":"2024-017599","eFormsId":"b7a3081c-385b-40d8-8f3e-093169528dbe","procedureId":9041,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-12-05T08:05:06.0285413Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"744659-2024","esentoolNotice":{"id":"b7a3081c-385b-40d8-8f3e-093169528dbe","versionId":"01","procedureId":"7b582cd9-b4c6-41f1-a3bd-7c957b57432c","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-12-05T07:46:05+00:00","submittedAt":"2024-12-04T09:01:18+00:00","publicationId":"744659-2024","publicationDate":"2024-12-05T00:00:00+00:00","noticeType":"30","legalBasis":"32014L0025","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0025"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"7b582cd9-b4c6-41f1-a3bd-7c957b57432c"},"issueDate":{"value":"2024-12-04+00:00"},"issueTime":{"value":"09:01:18+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Työterveyshuoltopalvelut 2025 - 2026, TP 48/24"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"779481"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Helsingin seudun ympäristöpalvelut kuntayhtymän (myöhemmin myös \"HSY\" tai \"tilaaja\") työterveyshuoltopalvelut. Sopimuskausi on 1.1.2025 - 31.12.2026. Hankinta kattaa koko HSY:n henkilöstön noin 800 työntekijää pääkaupunkiseudulla. \n\nHSY toimii yhteiskunnallisesti kriittisellä toimialalla ja edellytämme myös yhteiskumppaneiltamme vahvaa toimintavarmuutta. Organisaatiolle ja sen toimialalle merkittävimpiä haasteita ovat vaativa fyysinen ja altisteinen työ \n(biologiset, fysikaaliset ja kemialliset) ja työn psykososiaalinen kuormittavuus. HSY:llä tehdään altisteista työtä puhtaanveden valmistuksessa ja jäteveden puhdistuksessa, vesijohto verkostojen rakentamisessa ja kunnossapidossa sekä vaarallisten jätteiden lajittelu-, käsittely- ja kuljetuspalveluissa.\n\nTarjouspyyntö koskee hyvän työterveyshuoltokäytännön mukaista ennaltaehkäisevää työterveyshuoltopalvelua (Kela I) sekä työterveyspainotteista yleislääkäritasoista sairaanhoitoa (Kela II) tarjouspyynnön liitteissä kuvatusti.\n\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"85147000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Ilmalantori 1"},"postalZone":{"value":"00240"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-01-01Z"},"endDate":{"value":"2026-12-31Z"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimusta voidaan jatkaa alkuperäisen sopimuksen mukaisin ehdoin mahdollisille erillisille jaksoille 1.1.2027 - 31.12.2028 ja 1.1.2029 - 31.12.2030 (ns. optiokaudet). Tilaaja päättää option käytöstä viimeistään neljä (4) kuukautta ennen kunkin \noptiokauden alkua."}],"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009041/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":60.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"(pienin annettu arvo / tarjottu arvo) * maksimipisteet"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":20.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Nimettyjen työterveyshuollon erikoislääkärin ja \ntyöterveyshoitajan sekä koko ammatillinen tiimin \nosaaminen ja kyvykkyys hoitaa tehtävää \nmenestyksekkäästi."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":8.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Ennakoivan ja lisäarvoa tuottavan työterveyshuollon \ntoimintatavan kehittäminen ja sairauspoissaolojen sekä \nniistä aiheutuvien kokonaiskustannusten vähentäminen."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":12.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Strategisen kumppanuuden toteutus ja sen \nvaikuttavuuden mittaaminen."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity","value":"water"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert-ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta on erityisalojen hankintalain (1398/2016) mukainen palveluhankinta, joka toteutetaan avoimena menettelynä.\n\nPalvelun luonne ei mahdollista sen jakamista usean eri toimijan kesken.\n\n"}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"35b4e377-76f2-45c4-80a9-460940215e8d-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"},"termDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Vita Laboratoriot Oy"}]}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3786957-779481"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-11-25Z"},"awardDate":{"value":"2024-10-11Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Dnro:667/05.050.501.5011/2024 "}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/009041/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":4920000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 300"},"postalZone":{"value":"00066"},"cityName":{"value":"HSY"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2274241-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 915611"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@hsy.fi"},"name":{"value":"Jukka Pulkka"}},"websiteURI":{"value":"http://www.hsy.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Annankatu 32"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Lääkärikeskus Aava Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2311119-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0103803838"},"electronicMail":{"value":"simo.jarvela@aava.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-12-04+00:00"},"transmissionTime":{"value":"09:05:39+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"30"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Työterveyshuoltopalvelut 2025 - 2026, TP 48/24"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"667/05.050.501.5011/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Helsingin seudun ympäristöpalvelut kuntayhtymän (myöhemmin myös \"HSY\" tai \"tilaaja\") työterveyshuoltopalvelut. Sopimuskausi on 1.1.2025 - 31.12.2026. Hankinta kattaa koko HSY:n henkilöstön noin 800 työntekijää pääkaupunkiseudulla. \n\nHSY toimii yhteiskunnallisesti kriittisellä toimialalla ja edellytämme myös yhteiskumppaneiltamme vahvaa toimintavarmuutta. Organisaatiolle ja sen toimialalle merkittävimpiä haasteita ovat vaativa fyysinen ja altisteinen työ \n(biologiset, fysikaaliset ja kemialliset) ja työn psykososiaalinen kuormittavuus. HSY:llä tehdään altisteista työtä puhtaanveden valmistuksessa ja jäteveden puhdistuksessa, vesijohto verkostojen rakentamisessa ja kunnossapidossa sekä vaarallisten jätteiden lajittelu-, käsittely- ja kuljetuspalveluissa.\n\nTarjouspyyntö koskee hyvän työterveyshuoltokäytännön mukaista ennaltaehkäisevää työterveyshuoltopalvelua (Kela I) sekä työterveyspainotteista yleislääkäritasoista sairaanhoitoa (Kela II) tarjouspyynnön liitteissä kuvatusti.\n\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"85147000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Ilmalantori 1"},"postalZone":{"value":"00240"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"b7a3081c-385b-40d8-8f3e-093169528dbe"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["455594-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-12-04T09:20:41.9525996Z","dateModified":"2024-12-05T08:05:06.057Z"}