{"id":12124,"contractFolderID":"b62ab752-37a5-4a4d-badb-19d255c59b3a","noticeNumber":"2024-012124","eFormsId":"19f90e34-a716-46c3-9682-a46b81e7da41","procedureId":8903,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-07-12T07:05:01.2225256Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"417284-2024","esentoolNotice":{"id":"19f90e34-a716-46c3-9682-a46b81e7da41","versionId":"01","procedureId":"b62ab752-37a5-4a4d-badb-19d255c59b3a","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-07-12T06:45:36+00:00","submittedAt":"2024-07-11T06:23:47+00:00","publicationId":"417284-2024","publicationDate":"2024-07-12T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"b62ab752-37a5-4a4d-badb-19d255c59b3a"},"issueDate":{"value":"2024-07-11+00:00"},"issueTime":{"value":"06:23:47+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Gynekologiseen tutkimiseen soveltuva ultraäänilaite"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"746605"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue Pohde (jatkossa Pohde) pyytää tarjoustanne \ngynekologiseen tutkimiseen soveltuvista ultraäänilaitteista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.\n\nHankintasopimus on voimassa kaksi (2) vuotta, jonka lisäksi on mahdollisuus 1+1 vuoden optioon. Tilaaja päättää optioiden käytöstä erikseen.\n\nLisäksi tilaaja päättää erikseen mahdollisesta huoltosopimuksesta ja sen laajuudesta takuuajan jälkeen.\n\nPohde perustaa tämän ilmoituksen pohjalta puitejärjestelyn, johon valitaan osa-alueittain kolme (3) laitekokonaisuutta etusijajärjestyksessä, joka määräytyy tarjousvertailussa saatujen kokonaispisteiden perusteella. \n\nSuurimman kokonaispistemäärän saanut laitekokonaisuus on ensimmäisenä. \nEtusijajärjestystä noudatetaan, kun tilataan sopimuslaitteita käyttäjäyksiköiden huomioiden käyttäjäyksikön tarpeet. \n\nTarjottavilta laitteilta edellytetään koekäyttömahdollisuutta Oulun yliopistollisessa sairaalassa.\n\nTarjouspyynnössä ilmoitetut laitteiden kulutusmäärät ovat arvioituja hankintakauden kulutusmääriä. Arvioidut laitekulutusmäärät ilmoitetaan tarjoajalle ainoastaan tarjouksen tekemisen tueksi. Hankintasopimus ei muodosta hankintayksikölle määräostovelvoitetta, vaan todellinen kulutus voi olla suurempi tai pienempi.\n\nSopimus tehdään suoraan 1.1.2023 aloittavalle Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue \nPohteelle. Sopimusta voivat hyödyntää myös Lapin hyvinvointialue, Kainuun hyvinvointialue sekä Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue eli YTA-sopimuksen mukainen alue (aiemmin erva-alue).\n\nHankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyyntöasiakirjoissa. "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33112000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2024-06-01Z"},"endDate":{"value":"2026-05-31Z"}},"contractExtension":{"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/008903/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"dps-list"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":40.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Halvin hinta saa eniten pisteitä."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":60.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailtavista ominaisuuksista eniten pisteitä saanut laite saa eniten pisteitä."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}},"fiscalLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"FiscalDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}],"environmentalLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"EnvDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}],"employmentLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"EmplDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}],"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"restricted"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"546996-2022"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":7.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"GE Healthcare Finland Oy231110 GEHC rinnakkaistarjous 1"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"GE Healthcare Finland Oy 231110 GEHC Tarjous"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Tarjous TarjouksetTarjousDokumentti_3327814.pdf (toimittajan tarjous 09083)"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-06-01Z"},"awardDate":{"value":"2024-05-14Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Gynekologiseen tutkimiseen soveltuva ultraäänilaite / 116538-1 GE"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/008903/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-06-01Z"},"awardDate":{"value":"2024-05-14Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Gynekologiseen tutkimiseen soveltuva ultraäänilaite / 116538-1 Sonar Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/008903/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":309900.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"streetName":{"value":"PL10"},"postalZone":{"value":"90029"},"cityName":{"value":"POHDE"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221326-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 401785090"},"electronicMail":{"value":"juha.kervinen@pohde.fi"},"name":{"value":"Juha Kervinen"}},"websiteURI":{"value":"http://pohjois-pohjanmaanhyvinvointialue.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"groupLeadIndicator":{"value":true},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":true}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D7"},"postalZone":{"value":"96300"},"cityName":{"value":"Rovaniemi"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Lapin hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221332-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 406574855"},"electronicMail":{"value":"hilkka.neuvonen@lapha.fi"},"name":{"value":"Rovaniemi"}},"websiteURI":{"value":"https://lapha.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D8"},"postalZone":{"value":"87100"},"cityName":{"value":"Kajaani"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kainuun hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221331-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 447970299"},"electronicMail":{"value":"hankintatoimisto@kainuu.fi"},"name":{"value":"Kajaani"}},"websiteURI":{"value":"https://kainuunhyvinvointialue.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D5"},"postalZone":{"value":"67700"},"cityName":{"value":"Kokkola"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221325-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 68287766"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@soite.fi"},"name":{"value":"Kokkola"}},"websiteURI":{"value":"https://soite.fi/soite/keski-pohjanmaanhyvinvointialue/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Kuortaneenkatu 2"},"postalZone":{"value":"00510"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"GE Healthcare Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1897064-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358503843829"},"electronicMail":{"value":"milla.laamanen@gehealthcare.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Taivalmäki 11"},"postalZone":{"value":"02200"},"cityName":{"value":"Espoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Sonar Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2353862-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358409325810"},"electronicMail":{"value":"camilla.krook@sonar.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-07-11+00:00"},"transmissionTime":{"value":"06:24:06+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Gynekologiseen tutkimiseen soveltuva ultraäänilaite"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"116538-1"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue Pohde (jatkossa Pohde) pyytää tarjoustanne \ngynekologiseen tutkimiseen soveltuvista ultraäänilaitteista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.\n\nHankintasopimus on voimassa kaksi (2) vuotta, jonka lisäksi on mahdollisuus 1+1 vuoden optioon. Tilaaja päättää optioiden käytöstä erikseen.\n\nLisäksi tilaaja päättää erikseen mahdollisesta huoltosopimuksesta ja sen laajuudesta takuuajan jälkeen.\n\nPohde perustaa tämän ilmoituksen pohjalta puitejärjestelyn, johon valitaan osa-alueittain kolme (3) laitekokonaisuutta etusijajärjestyksessä, joka määräytyy tarjousvertailussa saatujen kokonaispisteiden perusteella. \n\nSuurimman kokonaispistemäärän saanut laitekokonaisuus on ensimmäisenä. \nEtusijajärjestystä noudatetaan, kun tilataan sopimuslaitteita käyttäjäyksiköiden huomioiden käyttäjäyksikön tarpeet. \n\nTarjottavilta laitteilta edellytetään koekäyttömahdollisuutta Oulun yliopistollisessa sairaalassa.\n\nTarjouspyynnössä ilmoitetut laitteiden kulutusmäärät ovat arvioituja hankintakauden kulutusmääriä. Arvioidut laitekulutusmäärät ilmoitetaan tarjoajalle ainoastaan tarjouksen tekemisen tueksi. Hankintasopimus ei muodosta hankintayksikölle määräostovelvoitetta, vaan todellinen kulutus voi olla suurempi tai pienempi.\n\nSopimus tehdään suoraan 1.1.2023 aloittavalle Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue \nPohteelle. Sopimusta voivat hyödyntää myös Lapin hyvinvointialue, Kainuun hyvinvointialue sekä Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue eli YTA-sopimuksen mukainen alue (aiemmin erva-alue).\n\nHankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyyntöasiakirjoissa. "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33112000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"19f90e34-a716-46c3-9682-a46b81e7da41"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["546996-2022"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-07-11T06:39:08.2369513Z","dateModified":"2024-07-12T07:05:01.256Z"}