{"id":14949,"contractFolderID":"9900ec2a-2b86-430a-a5ea-75f9dd359021","noticeNumber":"2024-014949","eFormsId":"a30ef403-9833-4a60-9711-9bbf01320992","procedureId":8758,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-10-06T06:05:03.7912932Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"602346-2024","esentoolNotice":{"id":"a30ef403-9833-4a60-9711-9bbf01320992","versionId":"01","procedureId":"9900ec2a-2b86-430a-a5ea-75f9dd359021","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-10-07T06:45:51+00:00","submittedAt":"2024-10-04T05:25:49+00:00","publicationId":"602346-2024","publicationDate":"2024-10-07T00:00:00+00:00","noticeType":"33","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-social"},"contractFolderID":{"value":"9900ec2a-2b86-430a-a5ea-75f9dd359021"},"issueDate":{"value":"2024-10-04+00:00"},"issueTime":{"value":"05:25:49+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Länsi"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"Osa-alue 2"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Pirkanmaan hyvinvointialueen ikäihmisten sekä muiden asiakasryhmien kotiin toimitettavien Pirkanmaan Voimia Oy:n valmistamien annosaterioiden kuljetuspalvelu Koukun Helmen tuotantokeittiöstä liitteessä 3 Kotiateriapudotukset ilmoitetuille Osa-alueeseen 2 Länsi kuuluville postinumeroalueille."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55521100"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimuskausi on 4.11.2024 – 31.10.2026. Sopimusta voidaan jatkaa Tilaajan ilmoituksella yhdellä (1) kolmen (3) vuoden \npituisella optiokaudella."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/008758/001","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}}},"tenderingTerms":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Itä"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"Osa-alue 1"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Pirkanmaan hyvinvointialueen ikäihmisten sekä muiden asiakasryhmien kotiin toimitettavien Pirkanmaan Voimia Oy:n valmistamien annosaterioiden kuljetuspalvelu Koukun Helmen tuotantokeittiöstä liitteessä 3 Kotiateriapudotukset ilmoitetuille Osa-alueeseen 1 Itä kuuluville postinumeroalueille."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55521100"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimuskausi on 4.11.2024 – 31.10.2026. Sopimusta voidaan jatkaa Tilaajan ilmoituksella yhdellä (1) kolmen (3) vuoden \npituisella optiokaudella."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/008758/002","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}}},"tenderingTerms":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Etelä"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"Osa-alue 3"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Pirkanmaan hyvinvointialueen ikäihmisten sekä muiden asiakasryhmien kotiin toimitettavien Pirkanmaan Voimia Oy:n valmistamien annosaterioiden kuljetuspalvelu Koukun Helmen tuotantokeittiöstä liitteessä 3 Kotiateriapudotukset ilmoitetuille Osa-alueeseen 3 Etelä kuuluville postinumeroalueille."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55521100"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimuskausi on 4.11.2024 – 31.10.2026. Sopimusta voidaan jatkaa Tilaajan ilmoituksella yhdellä (1) kolmen (3) vuoden \npituisella optiokaudella."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0003"},"procurementIdentifier":"QQ/24/008758/003","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}}},"tenderingTerms":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta tehdään hankintalain 32 §:n mukaisena avoimena menettelynä."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"f7d46eb5-ccf1-405d-85ed-3070bbdd382b-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":3.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0003"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":3.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0003"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3762672-761339"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3762672-761340"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0003"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3762672-761341"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-10-03Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Länsi"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/008758/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-10-03Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Itä"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/008758/CON002"},{"issueDate":{"value":"2024-10-03Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Etelä"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"},"procurementIdentifier":"QQ/24/008758/CON003"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":3000000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"33100"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Pirkanmaan Voimia Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2938704-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 404802498"},"electronicMail":{"value":"heidi.ikonen@tuomi.fi"},"name":{"value":"Heidi Ikonen"}},"websiteURI":{"value":"https://voimia.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"PL 1"},"postalZone":{"value":"33731"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Liuttu Logistiikka Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0996009-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"12345"},"electronicMail":{"value":"heidi.ikonen@tuomi.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-10-04+00:00"},"transmissionTime":{"value":"05:26:01+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"33"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kylmien kotiaterioiden kuljetuspalvelu"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"519449"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tuomi Logistiikka Oy kilpailutti Pirkanmaan Voimia Oy:n toimeksiannosta kylmien kotiaterioiden kuljetuspalvelun. Pirkanmaan Voimia Oy valmistaa kuljetettavat kotiateriat Koukun Helmen tuotantokeittiössä (Romsinkuja 1, 33180 Tampere).\n\nAteriat toimitetaan asiakkaalle yleensä kaksi (2) kertaa viikossa asiakaskohtaisten tilausten mukaan. Kuljetukset hoidetaan myös arkipyhinä. Tarjouspyyntöhetkellä toimituspäivät ovat maanantai ja torstai sekä tiistai ja perjantai. Kuljetuksia (pudotuksia) on noin 1 155 (tuhat sataviisikymmentäviisi) kappaletta viikossa. Asiakas saa kerralla enintään neljän (4) päivän ateriat, jotka on pakattu kuljetuslaatikoihin.\n\nRuoka on valmistuksen jälkeen jäähdytetty + 3 ºC, ja pakattu kylmätilassa annospakkauksiin. Annospakkaukset on pakattu laatikoihin asiakaskohtaisiksi toimituksiksi.\n\nKuljetukset tulee tehdä lämpötilasäädellyillä autoilla.\n\nHankinta jaettiin osa-alueisiin seuraavasti;\nOsa-alue 1 Itä\nOsa-alue 2 Länsi\nOsa-alue 3 Etelä\n\nTarjoaja voi tarjota yhteen tai useampaan osa-alueeseen.\n\nPalvelu oli kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä, sen liitteessä 1 Palvelukuvaus sekä muissa liitteissä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55521100"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimuskausi on 4.11.2024 – 31.10.2026. Sopimusta voidaan jatkaa Tilaajan ilmoituksella yhdellä (1) kolmen (3) vuoden pituisella optiokaudella."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"a30ef403-9833-4a60-9711-9bbf01320992"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"endUserInvolved":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"endUserInvolved":true,"validationState":0},"LOT-0003":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"endUserInvolved":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["398263-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-10-04T05:41:07.7986824Z","dateModified":"2024-10-07T07:05:03.162Z"}