{"id":16704,"contractFolderID":"47c428de-675a-48ff-8eec-cdff0724c8e0","noticeNumber":"2024-016704","eFormsId":"264e5356-99bc-48a1-b65b-b4fc2f56c32a","procedureId":8424,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-11-14T08:05:10.1278149Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"695251-2024","esentoolNotice":{"id":"264e5356-99bc-48a1-b65b-b4fc2f56c32a","versionId":"01","procedureId":"47c428de-675a-48ff-8eec-cdff0724c8e0","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-11-14T07:46:34+00:00","submittedAt":"2024-11-13T11:46:38+00:00","publicationId":"695251-2024","publicationDate":"2024-11-14T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"47c428de-675a-48ff-8eec-cdff0724c8e0"},"issueDate":{"value":"2024-11-13+00:00"},"issueTime":{"value":"11:46:38+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Keräävät lantarobotit"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"774296"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Luonnonvarakeskus (Luke) hankkii Jokioisille rakennettavaan uuteen tutkimusnavettaan neljä keräävää lantarobottia. Tämän hetkisen suunnitelman mukaan tutkimusnavetta valmistuu vuoden 2025 lopulla, jolloin myös toimitus tapahtuu. Aikataulu tarkentuu keväällä 2025 rakennussuunnitelmien valmistuttua. Tarjouspyynnön liitteinä ovat urakkalaskentaa varten tehdyt tutkimusnavetan pohjakuvat pdf- ja dwg-muodossa, niissä esitetyt tiedot saattavat vielä muuttua. Kuvissa on merkitty kolme lataus/tyhjennyspaikkaa, neljäs tulee sijaitsemaan umpilehmäosastolla.\n\nTutkimusnavettaan tulee sijoittumaan noin 200 eläintä. Puhdistettavien alueiden pinta-ala on yhteensä noin 1525 m2 ja se tulee jakautumaan seuraavasti:\n- lypsyrobottialue 1 ja 2 noin 775 m2\n- lypsyrobottialue 3 noin 350 m2\n- umpilehmät, hiehot ja kestokuivikealueella olevat ruokintalantakäytävät noin 400 m2.\n\nLantarobottien on sovelluttava rakennettavan navetan alueiden puhdistamiseen pl. lypsyrobottialueiden edustojen ritilälattiat. Lantarobottien tulee olla kerääviä, ja kerätä lietelantaa tasaisilta lantakäytäviltä makuuparsien takaa. Niiden tulee toimia yleisimpien lietalantajärjestelmissä käytettävien kuivikkeiden kanssa  ja laitteiden lantasäiliöiden tulee olla mahdollisimman iso.\n\nLantarobotin toiminnan tulee olla jatkuvaa. Akun loputtua lantarobotin tulee mennä itse latausasemalle. Latausasemalla pitää olla myös tyhjennyspaikka. Hankintahintaan tulee sisältyä myös latausasemat sekä niiden suoja-aidat. \n\nKäyttäjän pitää pystyä tekemään lantarobotin uudelleenohjelmoinnit, reittien suunnittelut ja aikataulutukset. Tarvittaessa käyttäjän pitää myös voida ohjata lantarobottia etänä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"16600000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Luonnonvarakeskus (Luke) hankkii Jokioisille rakennettavaan uuteen tutkimusnavettaan neljä keräävää lantarobottia. Tämän hetkisen suunnitelman mukaan tutkimusnavetta valmistuu vuoden 2025 lopulla, jolloin myös toimitus tapahtuu. Aikataulu tarkentuu keväällä 2025 rakennussuunnitelmien valmistuttua. Tarjouspyynnön liitteinä ovat urakkalaskentaa varten tehdyt tutkimusnavetan pohjakuvat pdf- ja dwg-muodossa, niissä esitetyt tiedot saattavat vielä muuttua. Kuvissa on merkitty kolme lataus/tyhjennyspaikkaa, neljäs tulee sijaitsemaan umpilehmäosastolla.\n\nTutkimusnavettaan tulee sijoittumaan noin 200 eläintä. Puhdistettavien alueiden pinta-ala on yhteensä n. 1525 m2 ja se tulee jakautumaan seuraavasti:\n- lypsyrobottialue 1 ja 2 noin 775 m2\n- lypsyrobottialue 3  noin 350 m2\n- umpilehmät, hiehot ja kestokuivikealueella olevat ruokintalantakäytävät noin 400 m2.\n\nLantarobottien on sovelluttava rakennettavan navetan alueiden puhdistamiseen pl. lypsyrobottialueiden edustojen ritilälattiat. Lantarobottien tulee olla kerääviä, ja kerätä lietelantaa tasaisilta lantakäytäviltä makuuparsien takaa. Niiden tulee toimia yleisimpien lietalantajärjestelmissä käytettävien kuivikkeiden kanssa  ja laitteiden lantasäiliöiden tulee olla mahdollisimman iso.\n\nLantarobotin toiminnan tulee olla jatkuvaa. Akun loputtua lantarobotin tulee mennä itse latausasemalle. Latausasemalla pitää olla myös tyhjennyspaikka. Hankintahintaan tulee sisältyä myös latausasemat sekä niiden suoja-aidat. \n\nKäyttäjän pitää pystyä tekemään lantarobotin uudelleenohjelmoinnit, reittien suunnittelut ja aikataulutukset. Tarvittaessa käyttäjän pitää myös voida ohjata lantarobottia etänä."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Jokioinen"}]}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/008424/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":80.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Neljän keräävän lantarobotin kokonaishinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Neljän keräävän lantarobotin kokonaishinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":20.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Yhden robotin maksimikapasiteetti 2 tunnin puhdistusvälillä per vuorokausi m2."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Yhden robotin maksimikapasiteetti 2 tunnin puhdistusvälillä per vuorokausi m2."}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert-cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"1. HANKINNASTA ILMOITTAMINEN JA HANKINTAMENETTELY\n\nHankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä. Kyseessä on EU-kynnysarvon ylittävä hankinta, jossa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016, myöhemmin hankintalaki).\n\nHankinnasta on julkaistu hankintailmoitus internet-osoitteessa www.hankintailmoitukset.fi.\n\nHankinnasta tullaan tekemään myös jälki-ilmoitus.\n\n2. TARJOUSTEN KÄSITTELY\n\nTarjousten avaamisen jälkeen suoritetaan tarjousten tarkastus ja arviointi tarjouspyynnön kriteerien mukaisesti. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen.\n\n2.1 Tarjoajaa koskevien vaatimusten tarkistus\n\nTarjousten käsittelyssä tarkastetaan, täyttävätkö tarjoajat tarjoajan rekisteröitymiselle, taloudelliselle ja rahoitukselliselle tilanteelle sekä tekniselle ja ammatilliselle pätevyydelle asetetut soveltuvuusvaatimukset. Tarjouskilpailusta suljetaan tarjoaja, joka ei täytä asetettuja soveltuvuusvaatimuksia.\n\nJos tarjoaja tai sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-, päätös tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on syyllistynyt johonkin hankintalain 80 §:ssä tarkoitettuun rikokseen, tarjoaja suljetaan tarjouskilpailusta. Lisäksi tarjouskilpailun ulkopuolelle voidaan sulkea tarjoaja, jota koskee hankintalain 81 §:ssä tarkoitettu harkinnanvarainen poissulkemisperuste. Jos tarjoaja kuitenkin hankintalain 82 §:n mukaisesti esittää näyttöä luotettavuudestaan siitä huolimatta, että sitä rasittaa 80 tai 81 §:ssä tarkoitettu poissulkemisperuste ja jos hankintayksikkö katsoo näytön ja luotettavuuden riittäväksi, tarjoajaa ei suljeta pois tarjouskilpailusta.\n\n2.2 Tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden arviointi\n\nTarjottujen tuotteiden ja palveluiden on oltava tarjouspyynnön ja sen liitteiden sisällön mukaisia. Tarjoajan on vastattava kaikkiin vaadittuihin kohtiin ja liitettävä tarjoukseensa kaikki vaaditut todistukset/selvitykset. Tarjousten tarjouspyynnönmukaisuuden tarkistuksessa käytetään tarjousta kokonaisuudessaan.\n\nTarjouskilpailusta suljetaan pois ne tarjoukset, jotka eivät ole tarjouspyynnön tai tarjousmenettelyn ehtojen mukaisia.\n\n2.3 Tarjousten vertailu\n\nTarjousten vertailu tehdään tarjouspyynnön kohdassa \"Päätöksenteon perusteet\" ilmoitetulla tavalla.\n\n2.4 Hankintapäätös ja tiedoksianto\n\nHankintapäätös lähetetään tiedoksi kaikille tarjoajille. Sopimus ei synny hankintapäätöksen tiedoksiannolla, vaan edellyttää erillistä kirjallista sopimusta. Sopimus voidaan allekirjoittaa aikaisintaan, kun sen allekirjoittamiselle ei ole hankintalaissa tarkoitettuja esteitä, kuten esimerkiksi täytäntöönpanokieltoa."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"679f0edb-e320-49b7-b34c-6452785bdbc8-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3796812-774296"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-10-15Z"},"awardDate":{"value":"2024-09-12Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Oy DeLaval Ab"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/008424/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":165000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 2 (Latokartanonkaari 9)"},"postalZone":{"value":"00791"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Luonnonvarakeskus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0244629-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295326000"},"electronicMail":{"value":"kirjaamo@luke.fi"},"name":{"value":"Kirjaamo"}},"websiteURI":{"value":"https://www.luke.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Atomitie 2 C"},"postalZone":{"value":"00370"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Oy DeLaval Ab"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1071441-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0207568201"},"electronicMail":{"value":"tuomas.kuusinen@delaval.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-11-13+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:47:02+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Keräävät lantarobotit"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2006/02 10 01 00 05/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Luonnonvarakeskus (Luke) hankkii Jokioisille rakennettavaan uuteen tutkimusnavettaan neljä keräävää lantarobottia. Tämän hetkisen suunnitelman mukaan tutkimusnavetta valmistuu vuoden 2025 lopulla, jolloin myös toimitus tapahtuu. Aikataulu tarkentuu keväällä 2025 rakennussuunnitelmien valmistuttua. Tarjouspyynnön liitteinä ovat urakkalaskentaa varten tehdyt tutkimusnavetan pohjakuvat pdf- ja dwg-muodossa, niissä esitetyt tiedot saattavat vielä muuttua. Kuvissa on merkitty kolme lataus/tyhjennyspaikkaa, neljäs tulee sijaitsemaan umpilehmäosastolla.\n\nTutkimusnavettaan tulee sijoittumaan noin 200 eläintä. Puhdistettavien alueiden pinta-ala on yhteensä noin 1525 m2 ja se tulee jakautumaan seuraavasti:\n- lypsyrobottialue 1 ja 2 noin 775 m2\n- lypsyrobottialue 3 noin 350 m2\n- umpilehmät, hiehot ja kestokuivikealueella olevat ruokintalantakäytävät noin 400 m2.\n\nLantarobottien on sovelluttava rakennettavan navetan alueiden puhdistamiseen pl. lypsyrobottialueiden edustojen ritilälattiat. Lantarobottien tulee olla kerääviä, ja kerätä lietelantaa tasaisilta lantakäytäviltä makuuparsien takaa. Niiden tulee toimia yleisimpien lietalantajärjestelmissä käytettävien kuivikkeiden kanssa  ja laitteiden lantasäiliöiden tulee olla mahdollisimman iso.\n\nLantarobotin toiminnan tulee olla jatkuvaa. Akun loputtua lantarobotin tulee mennä itse latausasemalle. Latausasemalla pitää olla myös tyhjennyspaikka. Hankintahintaan tulee sisältyä myös latausasemat sekä niiden suoja-aidat. \n\nKäyttäjän pitää pystyä tekemään lantarobotin uudelleenohjelmoinnit, reittien suunnittelut ja aikataulutukset. Tarvittaessa käyttäjän pitää myös voida ohjata lantarobottia etänä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"16600000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Luonnonvarakeskus (Luke) hankkii Jokioisille rakennettavaan uuteen tutkimusnavettaan neljä keräävää lantarobottia. Tämän hetkisen suunnitelman mukaan tutkimusnavetta valmistuu vuoden 2025 lopulla, jolloin myös toimitus tapahtuu. Aikataulu tarkentuu keväällä 2025 rakennussuunnitelmien valmistuttua. Tarjouspyynnön liitteinä ovat urakkalaskentaa varten tehdyt tutkimusnavetan pohjakuvat pdf- ja dwg-muodossa, niissä esitetyt tiedot saattavat vielä muuttua. Kuvissa on merkitty kolme lataus/tyhjennyspaikkaa, neljäs tulee sijaitsemaan umpilehmäosastolla.\n\nTutkimusnavettaan tulee sijoittumaan noin 200 eläintä. Puhdistettavien alueiden pinta-ala on yhteensä n. 1525 m2 ja se tulee jakautumaan seuraavasti:\n- lypsyrobottialue 1 ja 2 noin 775 m2\n- lypsyrobottialue 3  noin 350 m2\n- umpilehmät, hiehot ja kestokuivikealueella olevat ruokintalantakäytävät noin 400 m2.\n\nLantarobottien on sovelluttava rakennettavan navetan alueiden puhdistamiseen pl. lypsyrobottialueiden edustojen ritilälattiat. Lantarobottien tulee olla kerääviä, ja kerätä lietelantaa tasaisilta lantakäytäviltä makuuparsien takaa. Niiden tulee toimia yleisimpien lietalantajärjestelmissä käytettävien kuivikkeiden kanssa  ja laitteiden lantasäiliöiden tulee olla mahdollisimman iso.\n\nLantarobotin toiminnan tulee olla jatkuvaa. Akun loputtua lantarobotin tulee mennä itse latausasemalle. Latausasemalla pitää olla myös tyhjennyspaikka. Hankintahintaan tulee sisältyä myös latausasemat sekä niiden suoja-aidat. \n\nKäyttäjän pitää pystyä tekemään lantarobotin uudelleenohjelmoinnit, reittien suunnittelut ja aikataulutukset. Tarvittaessa käyttäjän pitää myös voida ohjata lantarobottia etänä."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Jokioinen"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"264e5356-99bc-48a1-b65b-b4fc2f56c32a"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["366966-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-11-13T12:02:03.7866079Z","dateModified":"2024-11-14T08:05:10.135Z"}