{"id":13270,"contractFolderID":"2c1ba93f-a7fd-41be-9cfd-9c6ee839170a","noticeNumber":"2024-013270","eFormsId":"5b76066e-38b4-4fd0-bf47-bacc8165e34b","procedureId":8080,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-08-27T08:05:06.1831866Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"514076-2024","esentoolNotice":{"id":"5b76066e-38b4-4fd0-bf47-bacc8165e34b","versionId":"01","procedureId":"2c1ba93f-a7fd-41be-9cfd-9c6ee839170a","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-08-27T07:17:49+00:00","submittedAt":"2024-08-26T08:51:43+00:00","publicationId":"514076-2024","publicationDate":"2024-08-27T00:00:00+00:00","noticeType":"34","legalBasis":"32014L0025","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0025"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-social"},"contractFolderID":{"value":"2c1ba93f-a7fd-41be-9cfd-9c6ee839170a"},"issueDate":{"value":"2024-08-26+00:00"},"issueTime":{"value":"08:51:43+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Ympärivuorokautisen pieneläinpäivystyksen hankinta"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"752234"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena oli eläinlääkintähuoltolain (sopimuksen voimaantullessa 765/2009 13 §) mukainen ympärivuorokautinen kiireellinen eläinlääkärinapu Porin seudun ympäristöterveydenhuollon yhteistoiminta-alueen (Pori, Ulvila, Nakkila, Harjavalta, Eurajoki) asukkaiden omistamille sekä alueella oleskeleville lemmikkieläimille.\n\nVoimassa olevassa eläinlääkintähuoltolaissa kiireellisellä eläinlääkärinavulla tarkoitetaan äkillisesti ja vakavasti sairastuneen tai vahingoittuneen eläimen eläinlääketieteellistä yleistutkimusta tai kliinistä tutkimusta, ensiavun luonteisia hoitotoimenpiteitä ja eläimen lopettamista eläinsuojelullisin perustein.\n\nKiireellisen eläinlääkintäavun tulee sisältää mahdollisuuden suorittaa tavallisimmat kiireellisesti tarvittavat leikkaustoimenpiteet pieneläimille sekä perustason kuvantamiseen (rtg ja ultraääni). Palveluntuottajalla tulee olla myös mahdollisuus pitää tarvittaessa tukihoitoa tarvitseva eläin vastaanottotiloissaan hoidettavana vähintään seuraavaan arkipäivään saakka. Lisäksi palveluun kuuluu ympärivuorokautinen asiantuntevan puhelinpalvelu.\n\nHankinnan varsinainen sopimuskausi on 1.9.2024-31.12.2026, jonka jälkeen sopimusta voidaan tilaajan päätöksellä jatkaa alkuperäisin ehdoin kahdella (2) yhden (1) vuoden pituisella optiokaudella ajalle 1.1.- 31.12.2027 ja 1.1.- 31.12.2028.\n\nPäivystysaikaisia pieneläinkäyntejä arvioidaan olevan noin 2000 kappaletta vuosittain. Arvio on suuntaa antava, eikä se sido tilaajaa.\n\nPalvelun tulee täyttää tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaiset vaatimukset. Tarkempi palvelunkuvaus, vaatimukset palvelulle ja muut ehdot on kuvattu tarjouspyynnön liitteenä olevassa sopimusluonnoksessa ja sen liitteissä.\n\nPalveluntuottaja voi käyttää alihankkijoita tai tarjouksen voi antaa ryhmittymänä.\n\nHankinnan palveluntuottajaksi valitaan yksi (1) palveluntuottaja tai ryhmittymä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"85200000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI196"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/008080/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Päätöksenteon perusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus. Kokonaistaloudellisesti edullisin on tarjous, joka on hinnaltaan halvin. Halvimman hinnan käyttö ainoana perusteena on ollut perusteltu, koska laadun vähimmäisvaatimuksilla on turvattu hankinnan korkea laatutaso."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kyseessä on julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016, myöh. hankintalaki) E-liitteen mukainen kansallisen kynnysarvon ylittävä sosiaali- ja terveyspalveluhankinta, joka kilpailutetaan hankintalain 12 luvun mukaisesti.\n\nHankinnassa noudatetaan hankintalakia sekä julkisten hankintojen yleisiä sopimusehtoja (Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot palveluhankinnoissa JYSE-ehdot, huhtikuu 2022, myöh. JYSE-ehdot)."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"7f787dec-6d0a-4974-ba78-6d67f6bf0649-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}},{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-verif-inad"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3728615-752234"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-08-23Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Sopimus, Evidensia Eläinlääkäripalvelut Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/008080/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":2412800.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI196"},"streetName":{"value":"PL 121"},"postalZone":{"value":"28101"},"cityName":{"value":"Pori"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Porin kaupungin hankintapalvelut"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0137323-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 26211100"},"electronicMail":{"value":"tarjous@pori.fi"},"name":{"value":"Elinvoima- ja ympäristötoimiala"}},"websiteURI":{"value":"https://www.pori.fi/tyo-ja-yrittaminen/hankinnat"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Tammiston Kauppatie 29"},"postalZone":{"value":"01510"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Evidensia Eläinlääkäripalvelut Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2494136-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358300484789"},"electronicMail":{"value":"asiakaspalvelu@evidensia.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-08-26+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:52:03+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"34"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Ympärivuorokautisen pieneläinpäivystyksen hankinta"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"PRIDno-2024-2200"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena oli eläinlääkintähuoltolain (sopimuksen voimaantullessa 765/2009 13 §) mukainen ympärivuorokautinen kiireellinen eläinlääkärinapu Porin seudun ympäristöterveydenhuollon yhteistoiminta-alueen (Pori, Ulvila, Nakkila, Harjavalta, Eurajoki) asukkaiden omistamille sekä alueella oleskeleville lemmikkieläimille.\n\nVoimassa olevassa eläinlääkintähuoltolaissa kiireellisellä eläinlääkärinavulla tarkoitetaan äkillisesti ja vakavasti sairastuneen tai vahingoittuneen eläimen eläinlääketieteellistä yleistutkimusta tai kliinistä tutkimusta, ensiavun luonteisia hoitotoimenpiteitä ja eläimen lopettamista eläinsuojelullisin perustein.\n\nKiireellisen eläinlääkintäavun tulee sisältää mahdollisuuden suorittaa tavallisimmat kiireellisesti tarvittavat leikkaustoimenpiteet pieneläimille sekä perustason kuvantamiseen (rtg ja ultraääni). Palveluntuottajalla tulee olla myös mahdollisuus pitää tarvittaessa tukihoitoa tarvitseva eläin vastaanottotiloissaan hoidettavana vähintään seuraavaan arkipäivään saakka. Lisäksi palveluun kuuluu ympärivuorokautinen asiantuntevan puhelinpalvelu.\n\nHankinnan varsinainen sopimuskausi on 1.9.2024-31.12.2026, jonka jälkeen sopimusta voidaan tilaajan päätöksellä jatkaa alkuperäisin ehdoin kahdella (2) yhden (1) vuoden pituisella optiokaudella ajalle 1.1.- 31.12.2027 ja 1.1.- 31.12.2028.\n\nPäivystysaikaisia pieneläinkäyntejä arvioidaan olevan noin 2000 kappaletta vuosittain. Arvio on suuntaa antava, eikä se sido tilaajaa.\n\nPalvelun tulee täyttää tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaiset vaatimukset. Tarkempi palvelunkuvaus, vaatimukset palvelulle ja muut ehdot on kuvattu tarjouspyynnön liitteenä olevassa sopimusluonnoksessa ja sen liitteissä.\n\nPalveluntuottaja voi käyttää alihankkijoita tai tarjouksen voi antaa ryhmittymänä.\n\nHankinnan palveluntuottajaksi valitaan yksi (1) palveluntuottaja tai ryhmittymä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"85200000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI196"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"5b76066e-38b4-4fd0-bf47-bacc8165e34b"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"endUserInvolved":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["339896-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-08-26T09:07:04.837117Z","dateModified":"2024-08-27T08:05:06.187Z"}