{"id":10296,"contractFolderID":"042e5f0f-697e-4471-9bff-c9c7928e01fb","noticeNumber":"2024-010296","eFormsId":"df3df214-8e9a-4dd6-8a68-c27ac7717a78","procedureId":7780,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-05-29T07:05:02.3671202Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"317041-2024","esentoolNotice":{"id":"df3df214-8e9a-4dd6-8a68-c27ac7717a78","versionId":"01","procedureId":"042e5f0f-697e-4471-9bff-c9c7928e01fb","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-05-29T06:45:37+00:00","submittedAt":"2024-05-27T16:04:35+00:00","publicationId":"317041-2024","publicationDate":"2024-05-29T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"042e5f0f-697e-4471-9bff-c9c7928e01fb"},"issueDate":{"value":"2024-05-27+00:00"},"issueTime":{"value":"16:04:35+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Rakennetun ympäristön tietojärjestelmä"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"735394"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"HANKINNAN TAVOITTEET\n\nHankinnan tavoitteena on toteuttaa valtakunnallinen rakennetun ympäristön tietojärjestelmä (RYTJ), jonka vastuuviranomaisena toimii SYKE. Toteutettava tietojärjestelmä kokoaa yhteen alueidenkäytön suunnitelma- ja rakennustiedot yhteentoimivassa muodossa (SYKEn RYTJ-hanke:  https://www.syke.fi/fi-FI/Tutkimus__kehittaminen/Tutkimus_ja_kehittamishankkeet/Hankkeet/Rakennetun_ympariston_tietojarjestelma__RYTJ/Rakennetun_ympariston_tietojarjestelma__(61195) )\nRYTJ:n myötä rakennettuun ympäristöön liittyvän päällekkäisen tiedon kerääminen vähenee merkittävästi ja tieto pysyy ajan tasalla. Yhteensopiva tieto on esteettömästi käyttäjien saatavissa koko yhteiskunnassa. Laadukas tieto auttaa tekemään parempia päätöksiä sekä edistää liiketoimintaa ja palveluja.\n\nRYTJ toteutetaan osaksi SYKEn infrastruktuuria ja SYKEn asiantuntijoden ylläpidettäväksi. RYTJ koostuu useista tietokannoista ja rajapinnoista, jotka tuovat tietoa muista tietojärjestelmistä RYTJ:ään, sekä useasta rajapinta- ja muutostietopalvelusta, joita tiedon käyttäjät hyödyntävät. Merkittävä osa RYTJ:n tiedosta on paikkatietoa.\n\nHANKINNAN ALUSTAVA KUVAUS\n\n- Ratkaisun toteutus ja toimitus\n    o Vaatimusten mukaisen ratkaisun kehittäminen ketterin menetelmin ja toimittaminen sovituissa kokonaisuuksissa tilaajan osoittamiin käyttöympäristöihin\n    o IT-infrastruktuurin ja kehityskäytäntöjen suunnittelu sekä toteutus\n- Ratkaisun arkkitehtuurin ja teknologian hallinnan tuki\n- Käyttöönotto ja sen tuki\n    o Käyttöönoton aikainen tuki\n    o Konversioiden suunnittelu, toteutus ja läpiviennin tuki\n        * DVV:n tietojärjestelmien rakennus- ja huoneistotietojen konversio\n        * VOOKA- tietojen konversio\n        *Mahdolliset MML:n tietojärjestelmien konversiot (KTJ, KMTK)\n        * Muita mahdollisia konversioita\n- Ylläpito- ja tukipalvelut\n    o Vianetsintä ja järjestelmän sekä sovelluksien korjaaminen\n    o Ratkaisun osana olevien valmistuotteiden mahdolliset \n        * tukipalvelut\n        * käyttöoikeudet\n        * uudet versiot\n- Jatkokehitys (lisähankintamahdollisuudet)\n- Muut mahdolliset lisäpalvelut (lisähankintamahdollisuudet)\n    o DevOps-työkalut\n    o DevOps-ympäristöjen hallinta\n    o Käyttöympäristöjen rakentaminen\n    o Käyttöympäristöjen hallinnan tuki\n    o Rajapintojen hallinnan tuki (API-management)\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"innovative-acquisition","value":"mar-nov"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007780/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":20.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"20 pistettä"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":80.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"80 pistettä"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laatu"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"env-pro"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"comp-dial"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"177682-2022"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"},"termAmount":{"currencyID":"EUR","value":190000.0},"valueKnownIndicator":{"value":true},"percentageKnownIndicator":{"value":false}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-2757791-735394"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2023-01-12+00:00"},"awardDate":{"value":"2022-12-04+00:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"SYKE/2022/638-68"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Rakennetun ympäristön tietojärjestelmä\nToimitussopimus"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007780/CON001"},{"issueDate":{"value":"2023-01-12+00:00"},"awardDate":{"value":"2022-12-04+00:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"SYKE/2022/638-69"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Rakennetun ympäristön tietojärjestelmä\nPalvelusopimus"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007780/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":9278924.68},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Latokartanonkaari 11"},"postalZone":{"value":"00790"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Suomen ympäristökeskus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0996189-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 503575114"},"electronicMail":{"value":"kirjaamo@syke.fi"},"name":{"value":"Kirjaamo"}},"websiteURI":{"value":"http://www.syke.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Peltokatu 26"},"postalZone":{"value":"33100"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Solita Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2905040-7","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358407507637"},"electronicMail":{"value":"hansel@solita.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-05-27+00:00"},"transmissionTime":{"value":"16:05:29+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Rakennetun ympäristön tietojärjestelmä"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"385796"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"HANKINNAN TAVOITTEET\n\nHankinnan tavoitteena on toteuttaa valtakunnallinen rakennetun ympäristön tietojärjestelmä (RYTJ), jonka vastuuviranomaisena toimii SYKE. Toteutettava tietojärjestelmä kokoaa yhteen alueidenkäytön suunnitelma- ja rakennustiedot yhteentoimivassa muodossa (SYKEn RYTJ-hanke:  https://www.syke.fi/fi-FI/Tutkimus__kehittaminen/Tutkimus_ja_kehittamishankkeet/Hankkeet/Rakennetun_ympariston_tietojarjestelma__RYTJ/Rakennetun_ympariston_tietojarjestelma__(61195) )\nRYTJ:n myötä rakennettuun ympäristöön liittyvän päällekkäisen tiedon kerääminen vähenee merkittävästi ja tieto pysyy ajan tasalla. Yhteensopiva tieto on esteettömästi käyttäjien saatavissa koko yhteiskunnassa. Laadukas tieto auttaa tekemään parempia päätöksiä sekä edistää liiketoimintaa ja palveluja.\n\nRYTJ toteutetaan osaksi SYKEn infrastruktuuria ja SYKEn asiantuntijoden ylläpidettäväksi. RYTJ koostuu useista tietokannoista ja rajapinnoista, jotka tuovat tietoa muista tietojärjestelmistä RYTJ:ään, sekä useasta rajapinta- ja muutostietopalvelusta, joita tiedon käyttäjät hyödyntävät. Merkittävä osa RYTJ:n tiedosta on paikkatietoa.\n\nHANKINNAN ALUSTAVA KUVAUS\n\n- Ratkaisun toteutus ja toimitus\n    o Vaatimusten mukaisen ratkaisun kehittäminen ketterin menetelmin ja toimittaminen sovituissa kokonaisuuksissa tilaajan osoittamiin käyttöympäristöihin\n    o IT-infrastruktuurin ja kehityskäytäntöjen suunnittelu sekä toteutus\n- Ratkaisun arkkitehtuurin ja teknologian hallinnan tuki\n- Käyttöönotto ja sen tuki\n    o Käyttöönoton aikainen tuki\n    o Konversioiden suunnittelu, toteutus ja läpiviennin tuki\n        * DVV:n tietojärjestelmien rakennus- ja huoneistotietojen konversio\n        * VOOKA- tietojen konversio\n        *Mahdolliset MML:n tietojärjestelmien konversiot (KTJ, KMTK)\n        * Muita mahdollisia konversioita\n- Ylläpito- ja tukipalvelut\n    o Vianetsintä ja järjestelmän sekä sovelluksien korjaaminen\n    o Ratkaisun osana olevien valmistuotteiden mahdolliset \n        * tukipalvelut\n        * käyttöoikeudet\n        * uudet versiot\n- Jatkokehitys (lisähankintamahdollisuudet)\n- Muut mahdolliset lisäpalvelut (lisähankintamahdollisuudet)\n    o DevOps-työkalut\n    o DevOps-ympäristöjen hallinta\n    o Käyttöympäristöjen rakentaminen\n    o Käyttöympäristöjen hallinnan tuki\n    o Rajapintojen hallinnan tuki (API-management)\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"df3df214-8e9a-4dd6-8a68-c27ac7717a78"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":true,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["177682-2022","321992-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-05-27T16:20:31.1125117Z","dateModified":"2024-05-29T07:05:02.38Z"}