{"id":14880,"contractFolderID":"f55f6a28-3da4-4b7b-8f4c-2c48d0a559c9","noticeNumber":"2024-014880","eFormsId":"735b5263-608e-4567-bc5b-718b7f2498fe","procedureId":7777,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-10-04T07:05:04.3756486Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"599353-2024","esentoolNotice":{"id":"735b5263-608e-4567-bc5b-718b7f2498fe","versionId":"01","procedureId":"f55f6a28-3da4-4b7b-8f4c-2c48d0a559c9","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-10-04T06:47:41+00:00","submittedAt":"2024-10-03T05:25:21+00:00","publicationId":"599353-2024","publicationDate":"2024-10-04T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"f55f6a28-3da4-4b7b-8f4c-2c48d0a559c9"},"issueDate":{"value":"2024-10-03+00:00"},"issueTime":{"value":"05:25:21+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"HUS 026-2024 Kantasolulaboratorion nestetyppipakastin"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"751570"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"HUS-yhtymä pyysi tarjouksia HUS Diagnostiikkakeskuksen kantasolulaboratorioon hankittavista nestetyppipakastimista. \n\nNestetyppipakastimet on tarkoitettu kantasolusiirteiden pitkäaikaiseen säilytykseen. Kantasolusiirteitä säilötään nestetypen kaasufaasissa ja siirteiden säilytyksessä käytetään tätä tarkoitusta varten hankittuja metallikasetteja. Metallikasetit säilytetään edelleen niihin sopivissa raameissa ja raamit niille sopivissa telineissä. Lisäksi metallikasetteja säilytetään tietyissä tilanteissa erillisessä metallikorissa. \n\nPakastimissa tulee olla lämpötilan- ja pinnanseurantajärjestelmät, joista lähtee tarvittaessa hälytykset. Lisäksi pakastimiin tulee voida JACIE-standardin mukaisesti liitää pakastimen ulkopuolinen lämpötilan- ja pinnanseurantajärjestelmä. \n\nHankittavat nestetyppipakastimet tulevat korvaamaan kantasolulaboratoriossa jo olevat vanhat nestetyppipakastimet, joten laboratoriossa on jo valmiina typensyöttölinjasto ja hankittavien pakastimien on oltava yhteensopivat tämän linjaston kanssa tai tarvittavien muutosten tulee sisältyä tarjoukseen. \n\nTarkoituksena on hankkia yksi (1) pakastin vuonna 2024. Lisäksi hankintaan sisällytetään optio viidelle (5) pakastimelle, jotka voidaan hankkia vuosina 2024-2027.\n\nKyseessä on kokonaishankinta, eikä hankintaa ei ole jaettu osiin. Hankinnan kohteeseen sisältyvät myös tarjottuun pakastimeen liittyvät laitesidonnaiset tarvikkeet sekä vuosihuollot ja vikahuollot. \n\nHankinnan kohde ja sitä koskevat vaatimukset kuvattiin yksityiskohtaisesti tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33100000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Optiona varataan viiden (5) laitteen hankinta vuosien 2024-2027 aikana. Tilaaja päättää option käyttämisestä erikseen."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007777/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"per-exa"},"parameterNumeric":{"value":80.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaisvertailuhinta on painotettujen yksikköhintojen \nyhteishinta. Hintavertailu on kuvattu tarkemmin tarjouspyyntöaineistossa."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"per-exa"},"parameterNumeric":{"value":20.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laatuvertailu on kuvattu tarjouspyyntöaineistossa."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016, hankintalaki). Kyseessä on EU-kynnysarvon ylittävä hankinta, ja hankintamenettelynä on hankintalain 32 §:n tarkoittama avoin menettely.\n\nTARJOUSTEN KÄSITTELY\nMenettelyn vaiheet ovat seuraavat:\n\nHankintayksikkö\n1. Avaa tarjoukset\n2. Tarkastaa tarjoajan soveltuvuutta koskevat vastaukset\n3. Tarkastaa tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden\n4. Vertailee tarjoukset\n5. Pyytää ja tarkastaa kilpailun voittajan/voittajien soveltuvuutta koskevat todistukset ja selvitykset\n6. Tekee hankintapäätöksen ja antaa päätöksen tiedoksi kaikille tarjoajille\n7. Solmii sopimuksen valitun/valittujen tarjoajien kanssa.\n\nTARJOUSKILPAILUSSA KÄYTETTÄVÄ KIELI\nHankinta-asiakirjat ovat saatavilla suomen kielellä. Mikäli tarjoaja tarvitsee dokumentit muulla kielellä, tarjoaja vastaa itse käännättämisestä ja sen kustannuksista. Tarjoukset on laadittava muilta osin suomen kielellä, paitsi tuotteisiin sekä niiden valmistukseen ja jakeluun liittyvät kuvaukset, tuote-esitteet, sertifikaatit, todistukset ja vastaavat hyväksytään myös englanninkielisinä. \n\nRINNAKKAISET TARJOUKSET\nRinnakkaiset tarjoukset eivät ole sallittuja. \n\nOSATARJOUKSET\nOsatarjoukset eivät ole sallittuja."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"5084f84c-1f78-4b01-ab44-2511b0567159-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Oy Linde Gas Ab"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-09-13Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"HUS 026-2024 Laitesopimus"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007777/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-09-13Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"HUS 026-2024 Tarvikesopimus"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007777/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":320000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Uutistie 5 (PL 441, 00029 HUS)"},"postalZone":{"value":"01770"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"HUS-yhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1567535-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 94711"},"electronicMail":{"value":"kilpailutus.laboratorio@hus.fi"},"name":{"value":"Laboratorio-kategoria"}},"websiteURI":{"value":"http://www.hus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"02610"},"cityName":{"value":"ESPOO"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Oy Linde Gas Ab"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0100346-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358400445301"},"electronicMail":{"value":"petri.vuohenoja@linde.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-10-03+00:00"},"transmissionTime":{"value":"05:25:38+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"HUS 026-2024 Kantasolulaboratorion nestetyppipakastin"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"HUS 026-2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"HUS-yhtymä pyysi tarjouksia HUS Diagnostiikkakeskuksen kantasolulaboratorioon hankittavista nestetyppipakastimista. \n\nNestetyppipakastimet on tarkoitettu kantasolusiirteiden pitkäaikaiseen säilytykseen. Kantasolusiirteitä säilötään nestetypen kaasufaasissa ja siirteiden säilytyksessä käytetään tätä tarkoitusta varten hankittuja metallikasetteja. Metallikasetit säilytetään edelleen niihin sopivissa raameissa ja raamit niille sopivissa telineissä. Lisäksi metallikasetteja säilytetään tietyissä tilanteissa erillisessä metallikorissa. \n\nPakastimissa tulee olla lämpötilan- ja pinnanseurantajärjestelmät, joista lähtee tarvittaessa hälytykset. Lisäksi pakastimiin tulee voida JACIE-standardin mukaisesti liitää pakastimen ulkopuolinen lämpötilan- ja pinnanseurantajärjestelmä. \n\nHankittavat nestetyppipakastimet tulevat korvaamaan kantasolulaboratoriossa jo olevat vanhat nestetyppipakastimet, joten laboratoriossa on jo valmiina typensyöttölinjasto ja hankittavien pakastimien on oltava yhteensopivat tämän linjaston kanssa tai tarvittavien muutosten tulee sisältyä tarjoukseen. \n\nTarkoituksena on hankkia yksi (1) pakastin vuonna 2024. Lisäksi hankintaan sisällytetään optio viidelle (5) pakastimelle, jotka voidaan hankkia vuosina 2024-2027.\n\nKyseessä on kokonaishankinta, eikä hankintaa ei ole jaettu osiin. Hankinnan kohteeseen sisältyvät myös tarjottuun pakastimeen liittyvät laitesidonnaiset tarvikkeet sekä vuosihuollot ja vikahuollot. \n\nHankinnan kohde ja sitä koskevat vaatimukset kuvattiin yksityiskohtaisesti tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33100000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Optiona varataan viiden (5) laitteen hankinta vuosien 2024-2027 aikana. Tilaaja päättää option käyttämisestä erikseen."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"735b5263-608e-4567-bc5b-718b7f2498fe"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["316777-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-10-03T05:40:39.7991747Z","dateModified":"2024-10-04T07:05:04.403Z"}