{"id":13604,"contractFolderID":"6ab87529-b674-48b0-8ace-77d5b7c3d292","noticeNumber":"2024-013604","eFormsId":"ec630e31-a1e4-4f99-b718-333a164b43b6","procedureId":7450,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-09-04T07:05:07.3507913Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"530562-2024","esentoolNotice":{"id":"ec630e31-a1e4-4f99-b718-333a164b43b6","versionId":"01","procedureId":"6ab87529-b674-48b0-8ace-77d5b7c3d292","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-09-04T06:48:31+00:00","submittedAt":"2024-09-03T09:30:22+00:00","publicationId":"530562-2024","publicationDate":"2024-09-04T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"6ab87529-b674-48b0-8ace-77d5b7c3d292"},"issueDate":{"value":"2024-09-03+00:00"},"issueTime":{"value":"09:30:22+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Painatuspalvelut"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"1"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Painatuspalvelut hankintayksiköiden/tilaajien tarpeeseen. Sopimuskaudella palveluita hankitaan tarpeen mukaan. Tarjouspyynnössä esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eivätkä ne muodosta tilaajalle/tilaajille määräostovelvoitetta tai muutoin sido tilaajaa/tilaajia."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79800000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Painatuspalvelut (osa-alue 1): Painatuspalvelut hankintayksiköiden/tilaajien tarpeeseen. Sopimuskaudella palveluita hankitaan tarpeen mukaan. Sopimuskaudella palveluntuottajalta voidaan hankkia muitakin painatuspalveluita ja painatukseen liittyviä palveluita kuin tarjouspyynnössä mainitut (esim. jakelu, tuotteiden pakkaaminen, muu käsittely).\n"}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"opp"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007450/001","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-mix"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":70.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alueessa yksi (1) vertailu tehdään siten, että halvin tarjous saa 70 pistettä."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":30.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alueessa yksi (1) tarjoaja saa 10 lisäpistettä, jos sillä on pohjoismainen ympäristömerkki, 10 lisäpistettä sitoutumalla parhaaseen toimitusvarmuusvaihtoehtoon, 5 lisäpistettä sitoutumalla työllistämisehtoon ja 5 lisäpistettä, jos tarjoajalla on tarjota hiilineutraalipainotuote -merkki."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laatuvertailu"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kopiointipalvelut"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kopiointipalvelut hankintayksiköiden/tilaajien tarpeen mukaan. Tarjouspyynnössä esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eivätkä ne muodosta tilaajalle/tilaajille määräostovelvoitetta tai muutoin sido tilaajaa/tilaajia."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79800000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kopiointipalvelut (osa-alue 2): Kopiointipalvelut hankintayksiköiden/tilaajien tarpeen mukaan. Sopimuskaudella palveluntuottajalta voidaan hankkia muitakin kopiointipalveluita ja kopioiden käsittelyyn liittyviä palveluita kuin tarjouspyynnössä mainitut.\n"}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"opp"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007450/002","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-mix"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":80.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alueessa kaksi (2) vertailu tehdään siten, että halvin tarjous saa 80 pistettä."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":20.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alueessa kaksi (2) tarjoaja saa 10 lisäpistettä sitoutumalla parhaaseen toimitusvarmuusvaihtoehtoon normaalit toimitukset (enintään 5 arkipäivää), 5 \nlisäpistettä sitoutumalla työllistämisehtoon ja 5 lisäpistettä, jos tarjoajalla on tarjota hiilineutraalipainotuote -merkki."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laatuvertailu"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kaupunkilainen-lehti ja Kaavoituskatsaus"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"3"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Lahden kaupungin julkaisujen (Kaupunkilainen-lehti ja kaavoituskatsaus) painatus hankintayksiköiden/tilaajien tarpeeseen. Tarjouspyynnössä esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eivätkä ne muodosta tilaajalle/tilaajille määräostovelvoitetta tai muutoin sido tilaajaa/tilaajia."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79800000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kaupunkilainen-lehti ja Kaavoituskatsaus (osa-alue 3): Lahden kaupungin julkaisujen (esim. Kaupunkilainen-lehti ja kaavoituskatsaus) painatus hankintayksiköiden/tilaajien tarpeeseen. Palveluntuottajalta voidaan hankkia muiden vastaavien julkaisujen painatus-, sekä muita tuotteeseen liittyviä palveluita (esim. jakelu ja digitaalisen aineiston tuottaminen)."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"opp"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0003"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007450/003","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-mix"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":80.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alueessa kolme (3) vertailu tehdään siten, että halvin tarjous saa 80 pistettä.\n"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":20.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alueessa kolme (3) tarjoaja saa 10 lisäpistettä, jos sillä on pohjoismainen ympäristömerkki, 5 lisäpistettä sitoutumalla työllistämisehtoon ja 5 \nlisäpistettä, jos tarjoajalla on tarjota hiilineutraalipainotuote -merkki.\n"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laatuvertailu"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"education"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"rcr"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016). Hankintaan sovelletaan\nEuroopan parlamentin ja neuvoston julkisia hankintoja ja käyttöoikeussopimuksia koskevaa direktiiviä 2014/23–25/EU.\n\nTilaaja voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan todellisesta ja perustellusta syystä. Mikäli yksikään saaduista\ntarjouksista ei vastaa tarjouspyyntöä hankintayksikön edellyttämällä tavalla tai olosuhteet muuttuvat hankintamenettelyn aikana\nsellaisiksi, ettei hankintayksikkö voi hyödyntää tarjouskilpailun tuloksia, hankintayksikkö voi keskeyttää hankintamenettelyn.\n\nTarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjousmenettelyn\nkieli on suomi. Tilaaja ei vastaa tarjouspyyntöasiakirjojen kääntämisestä muulle kielelle. Tarjouspyyntöasiakirjat ovat saatavissa\nsuomen kielellä. Tarjous on laadittava ja pyydetyt selvitykset on toimitettava suomen kielellä.\n\nTarjous tulee laatia tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tarjoaja vastaa tarjouksen tarjouspyynnön mukaisuudesta.\n\nTarjousten jättämisen jälkeen menettelyn vaiheet ovat seuraavat:\n\n1) Tarjoajan soveltuvuuden täyttymisen tarkastaminen\n2) Tarjouksen tarjouspyynnön mukaisuuden tarkastaminen\n3) Tarjousten vertailu ilmoitettua perustetta soveltaen\n4) Parhaan tarjouksen valinta ilmoitetun valintaperusteen mukaisesti\n5) Soveltuvuuteen liittyen selvitysten pyytäminen voittajalta ja soveltuvuusvaatimusten täyttämisen tarkastaminen\n6) Hankintapäätöksen ja sopimuksen tekeminen"}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"40e11f97-df25-4c3e-81b5-ee2368789a9a-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":900000.0},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":900000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":350000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":350000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":6.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":200000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":200000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0004"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0003"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":350000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":35000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0005"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0005"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0003"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3692101-755897"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3692528-755897"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3693448-755897"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3692528-755898"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0005"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0003"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3692101-755899"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-08-15Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Puitesopimus painatuspalveluista (PunaMusta Oy)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"292644-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007450/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-08-15Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Puitesopimus painatuspalveluista (Grano Oy)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"292644-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007450/CON002"},{"issueDate":{"value":"2024-08-16Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Puitesopimus painatuspalveluista (Kari Media Group Oy, Printworks)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"292644-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007450/CON003"},{"issueDate":{"value":"2024-08-15Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Puitesopimus kopiointipalveluista (Grano Oy)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"292644-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0004"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007450/CON004"},{"issueDate":{"value":"2024-08-15Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Puitesopimus Kaupunkilainen-lehti ja Kaavoituskatsaus (PunaMusta Oy)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0005"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"292644-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0005"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007450/CON005"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":900000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"streetName":{"value":"PL 202"},"postalZone":{"value":"15101"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Lahden kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0149669-3","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 444831843"},"electronicMail":{"value":"hankintapalvelut@lahti.fi"},"name":{"value":"Lahden kaupungin hankintapalvelut"}},"websiteURI":{"value":"http://www.lahti.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"groupLeadIndicator":{"value":true},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"streetName":{"value":"Svinhufvudinkatu 6 F, 15110 Lahti"},"postalZone":{"value":"15110"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Koulutuskeskus Salpaus -kuntayhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0993644-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 505020674"},"electronicMail":{"value":"tuula.rajala@salpaus.fi"},"name":{"value":"Koulutuskeskus Salpaus -kuntayhtymä"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"streetName":{"value":"Askonkatu 9 E, 15100 Lahti"},"postalZone":{"value":"15100"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Päijät-Hämeen Ateriapalvelut Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2828895-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 444820866"},"electronicMail":{"value":"outi.luukkonen@paijatateria.fi"},"name":{"value":"Päijät-Hämeen Ateriapalvelut Oy"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D3"},"streetName":{"value":"Kosti Aaltosen tie 9"},"postalZone":{"value":"80140"},"cityName":{"value":"Joensuu"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Punamusta Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1735961-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 444831843"},"electronicMail":{"value":"timo.peltoniemi@punamusta.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Kuortaneenkatu 1"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Grano Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2197935-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"358447667651"},"electronicMail":{"value":"mikko.honkonen@grano.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Rautakatu 6 A"},"postalZone":{"value":"20520"},"cityName":{"value":"Turku"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kari Media Group Oy, Printworks"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI15150239","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0504350035"},"electronicMail":{"value":"myynti@printworks.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-09-03+00:00"},"transmissionTime":{"value":"09:30:43+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Painatus-, tulostus ja kopiointipalvelut 2024 - 2026"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"1404/02.05.00.01/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena ovat painatus-, tulostus- ja kopiointipalvelut Lahden kaupungin ja sen yksiköiden, Päijät-Hämeen Ateriapalvelut Oy:n ja Koulutuskeskus Salpaus -kuntayhtymän tarpeisiin. \n\nTilattavia töitä ovat esimerkiksi erilaiset esitteet, lehdet, julisteet sekä teknisten piirustusten kopiointi- ja tulostus. Hankintayksiköillä on olemassa myös omaa tulostus- ja kopiointipalvelutoimintaa, joten kaikkia palveluita ei osteta ulkopuoliselta toimijalta.\n\nTarjouspyynnössä esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eivätkä ne muodosta tilaajalle määräostovelvoitetta tai muutoin sido tilaajaa.\n\nHankinta on jaettu kolmeen (3) osa-alueeseen. \n\n1. Painatuspalvelut 2. Kopiointipalvelut 3. Kaupunkilainen-lehti ja Kaavoituskatsaus\n\nHankinnalla perustetaan puitejärjestely. Perustettavaan puitejärjestelyyn valitaan osa-alueelle 1. Painatuspalvelut enintään kolme (3), osa-alueelle 2. Kopiointipalvelut enintään kolme (3) ja osa-alueelle 3. Kaupunkilainen-lehti ja Kaavoituskatsaus yksi (1) tarjouspyynnön ehdot täyttänyttä palveluntuottajaa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79800000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":900000.0}},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Painatuspalvelut (osa-alue 1): Painatuspalvelut hankintayksiköiden/tilaajien tarpeeseen. Sopimuskaudella palveluita hankitaan tarpeen mukaan. Tarjouspyynnössä esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eivätkä ne muodosta tilaajalle/tilaajille määräostovelvoitetta tai muutoin sido tilaajaa/tilaajia. Sopimuskaudella palveluntuottajalta voidaan hankkia muitakin painatuspalveluita ja painatukseen liittyviä palveluita kuin tarjouspyynnössä mainitut (esim. jakelu, tuotteiden pakkaaminen, muu käsittely).\n\nKopiointipalvelut (osa-alue 2): Kopiointipalvelut hankintayksiköiden/tilaajien tarpeen mukaan. Tarjouspyynnössä esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eivätkä ne muodosta tilaajalle/tilaajille määräostovelvoitetta tai muutoin sido tilaajaa/tilaajia. Sopimuskaudella palveluntuottajalta voidaan hankkia muitakin kopiointipalveluita ja kopioiden käsittelyyn liittyviä palveluita kuin tarjouspyynnössä mainitut.\n\nKaupunkilainen-lehti ja Kaavoituskatsaus (osa-alue 3): Lahden kaupungin julkaisujen (Kaupunkilainen-lehti ja kaavoituskatsaus) painatus hankintayksiköiden/tilaajien tarpeeseen. Tarjouspyynnössä esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eivätkä ne muodosta tilaajalle/tilaajille määräostovelvoitetta tai muutoin sido tilaajaa/tilaajia. Palveluntuottajalta voidaan hankkia muiden vastaavien julkaisujen painatus-, sekä muita tuotteeseen liittyviä palveluita (esim. jakelu ja digitaalisen aineiston tuottaminen)."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"ec630e31-a1e4-4f99-b718-333a164b43b6"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":true,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":true,"howManyOpportunitiesIsEstimated":2,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":true,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":true,"howManyOpportunitiesIsEstimated":2,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0003":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":true,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":true,"howManyOpportunitiesIsEstimated":2,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["292644-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-09-03T09:45:45.8798965Z","dateModified":"2024-09-04T07:05:07.369Z"}