{"id":15464,"contractFolderID":"2424ff4f-f5c0-44bb-af2b-ab7fdd49867b","noticeNumber":"2024-015464","eFormsId":"b92a1ec1-660e-4675-be37-78fb9289dd85","procedureId":7428,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-10-16T07:05:16.3964978Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"625000-2024","esentoolNotice":{"id":"b92a1ec1-660e-4675-be37-78fb9289dd85","versionId":"01","procedureId":"2424ff4f-f5c0-44bb-af2b-ab7fdd49867b","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-10-16T07:03:45+00:00","submittedAt":"2024-10-15T11:42:22+00:00","publicationId":"625000-2024","publicationDate":"2024-10-16T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"2424ff4f-f5c0-44bb-af2b-ab7fdd49867b"},"issueDate":{"value":"2024-10-15+00:00"},"issueTime":{"value":"11:42:22+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Päätoimittaja"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"1"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alueessa 1 kilpailutettiin kaikille tavarantilaajille yksi yhteinen liha- ja lihavalmisteiden päätoimittaja.\n\nOsa-alueita 1 ja 2 koskevassa sopimusluonnoksessa kohdassa puitejärjestely on kuvattu puitejärjestelyn sijajärjestyksen muodostuminen ja se, missä tilanteissa tuote ostetaan muilta kuin päätoimittajalta.\n\nTarjoajan tuli tarjota jokaista osa-alueen 1 hintaliitteen tuotetta, PAITSI jos tuoterivi on merkitty erikseen hintaliitteen 1 sarakkeessa F \"Tuotteen voi jättää tarjoamatta\"-tekstillä. Osa-alueeseen 1 valituksi tullut päätoimittaja pääsee mukaan myös puitejärjestelyn sisäisiin sesonkituotteiden, kuten joulukinkkujen kilpailutuksiin.\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"15100000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimuskausi on 1.10.2024 – 30.9.2026. Sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana, ellei tilaaja irtisano sopimusta päättymään sopimuskauden loppuun. Jos sopimus irtisanotaan, tilaaja tekee sen viimeistään kuusi (6) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä kirjallisesti.  Toistaiseksi voimassa oleva sopimus kilpailutetaan viimeistään noin neljän (4) vuoden kuluttua varsinaisen sopimuskauden alkamisesta."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007428/001","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-mix"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Päätöksenteon perusteena on kokonaistaloudellisesti edullisin hinnaltaan halvin tarjous."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Täydentävät toimittajat"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alueessa 2 kilpailutettiin kaikille tavarantilaajille kolme yhteistä liha- ja lihavalmisteiden täydentävää toimittajaa. \n\nOsa-alueita 1 ja 2 koskevassa sopimusluonnoksessa kohdassa puitejärjestely on kuvattu puitejärjestelyn sijajärjestyksen muodostuminen ja se, missä tilanteissa tuote ostetaan täydentäviltä toimittajilta. \n\nTarjoajan ei tarvinnut tarjota osa-alueen 2 hintaliitteeseen jokaista riviä, vaan tarjoaja tarjosi niitä tuotteita, joita heiltä valikoimasta löytyy. \n\nOsa-alueeseen 2 valituksi tulleet toimittajat pääsevät mukaan myös puitejärjestelyn sisäisiin sesonkituotteiden, kuten joulukinkkujen kilpailutuksiin.\n\n "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"15100000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimuskausi on 1.10.2024 – 30.9.2026. Sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana, ellei tilaaja irtisano sopimusta päättymään sopimuskauden loppuun. Jos sopimus irtisanotaan, tilaaja tekee sen viimeistään kuusi (6) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä kirjallisesti. Toistaiseksi voimassa oleva sopimus kilpailutetaan viimeistään noin neljän (4) vuoden kuluttua varsinaisen sopimuskauden alkamisesta."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007428/002","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-mix"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Päätöksenteon perusteena on kokonaistaloudellisesti edullisin hinnaltaan halvin tarjous."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Mustamakkara ja muita lihoja"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"3"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alueen 3 hintaliite sisältää mustamakkaroita ja savustettua pekoniviipaletta kaikkien tavarantilaajien tarpeisiin ja lisäksi erikoisempia lihoja Tampereen kaupungin museoravintoloiden ja Tampereen seudun ammattiopisto Tredujen tarpeisiin.\n\nOsa-alueeseen 3 valitaan 10 toimittajaa. \n\nOsa-alueen 3 sopimusluonnoksessa on kevyemmät vaatimukset toimittajille kuin osa-alueiden 1- ja 2 sopimusluonnoksissa. Tällä on haluttu mahdollistaa kilpailutukseen osallistuminen myös pienille ja keskisuurille yrityksille. Osa-alueeseen 3 on valikoitunut tuotteita, joiden toimitukset ovat harvemmin ja täten mahdollistavat kevyemmät sopimusvaatimukset ja edelleen sujuvan sopimuskauden aikaisen yhteistyön.\n\nOsa-aluetta 3 koskevassa sopimusluonnoksessa kohdassa puitejärjestely on kuvattu puitejärjestelyn sijajärjestyksen muodostuminen.\n\nTarjoajan ei tarvinut tarjota osa-alueen 3 hintaliitteeseen jokaista riviä, vaan tarjoaja tarjosi niitä tuotteita, joita heiltä valikoimasta löytyy. \n\nOsa-alueeseen 3 valituksi tulleet toimittajat pääsevät mukaan myös puitejärjestelyn sisäisiin sesonkituotteiden, kuten joulukinkkujen kilpailutuksiin. \n\n\n\n "}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"15131134"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"15100000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimuskausi on 1.10.2024 – 30.9.2026. Sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana, ellei tilaaja irtisano sopimusta päättymään sopimuskauden loppuun. Jos sopimus irtisanotaan, tilaaja tekee sen viimeistään kuusi (6) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä kirjallisesti. Toistaiseksi voimassa oleva sopimus kilpailutetaan viimeistään noin neljän (4) vuoden kuluttua varsinaisen sopimuskauden alkamisesta."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0003"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007428/003","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-mix"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Päätöksenteon perusteena on kokonaistaloudellisesti edullisin hinnaltaan halvin tarjous."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0013"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"econ-aff"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0013"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0013"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"econ-aff"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0013"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0013"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0013"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0013"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0009"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0013"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"true"},"processReason":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta kilpailutetaan nopeutetulla menettelyllä, koska edellinen 475007 / Liha, lihavalmisteet ja mustamakkara  -kilpailutus jouduttiin keskeyttämään tarjouspyynnössä olleiden olennaisten virheiden vuoksi.\n\nKeskeytettyyn tarjouspyyntöön  475007 tehdyt olennaisimmat muutokset: Tarjouspyynnölle on lisätty kuhunkin osa-alueeseen paikka pikatilausmaksulle.\nHintaliitteellä on täsmennetty tuotteiden ehdottomia vaatimuksia ja sopimusluonnosliitteille on tehty muokkauksia tulleiden kysymysten johdosta. Muutokset on merkitty keltaisella taustalla. Muita liitteitä ei ole muokattu."}]}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kuten tarjouspyynnössä."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"3e1ef158-d892-4976-96f3-c598aca4e486-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":22000000.0},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":22000000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":12120000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":12120000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":8080000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":8080000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0003"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":1800000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":1800000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0004"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0003"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3690434-763587"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3690140-763588"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3690434-763588"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0003"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3696188-763589"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-08-21Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Päätoimittaja"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"291748-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007428/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-09-04Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Täydentävät toimittajat: Saarioinen"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"291748-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007428/CON002"},{"issueDate":{"value":"2024-08-21Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Täydentävät toimittajat: Atria Suomi"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"291748-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007428/CON003"},{"issueDate":{"value":"2024-10-09Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Mustamakkara ja muita lihoja"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"291748-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0004"},"procurementIdentifier":"QQ/24/007428/CON004"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":22000000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0010"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0011"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0012"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Särkijärvenkatu 1"},"postalZone":{"value":"33840"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Tuomi Logistiikka Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2722581-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 444863857"},"electronicMail":{"value":"heini.itkonen@tuomi.fi"},"name":{"value":"Heini Itkonen"}},"websiteURI":{"value":"http://www.tuomilogistiikka.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"groupLeadIndicator":{"value":true},"awardingCPBIndicator":{"value":true},"acquiringCPBIndicator":{"value":true}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"33100"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Pirkanmaan Voimia Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2938704-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 444863857"},"electronicMail":{"value":"heini.itkonen@tuomi.fi"},"name":{"value":"Heini Itkonen"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"33101"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Tampereen kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0211675-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 444863857"},"electronicMail":{"value":"heini.itkonen@tuomi.fi"},"name":{"value":"Heini Itkonen"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"33500"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Tammenlehväkeskus Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2117933-7","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 444863857"},"electronicMail":{"value":"heini.itkonen@tuomi.fi"},"name":{"value":"Heini Itkonen"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"31761"},"cityName":{"value":"Urjala"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Urjalan kunta"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0157323-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 444863857"},"electronicMail":{"value":"heini.itkonen@tuomi.fi"},"name":{"value":"Heini Itkonen"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"37470"},"cityName":{"value":"Vesilahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Vesilahden kunta"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0157711-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 444863857"},"electronicMail":{"value":"heini.itkonen@tuomi.fi"},"name":{"value":"Heini Itkonen"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"37801"},"cityName":{"value":"Akaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Akaan kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2050864-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 444863857"},"electronicMail":{"value":"heini.itkonen@tuomi.fi"},"name":{"value":"Heini Itkonen"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"37601"},"cityName":{"value":"Valkeakoski"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Valkeakosken kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0157568-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 444863857"},"electronicMail":{"value":"heini.itkonen@tuomi.fi"},"name":{"value":"Heini Itkonen"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0009"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI194"},"streetName":{"value":"PL 1000"},"postalZone":{"value":"60061"},"cityName":{"value":"ATRIA"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Atria Suomi Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1800395-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"12345"},"electronicMail":{"value":"heidi.ikonen@tuomi.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0010"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Järvensivuntie 1 "},"postalZone":{"value":"33100"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Saarioinen Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0152895-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"12345"},"electronicMail":{"value":"heidi.ikonen@tuomi.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0011"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Harjuntausta 8"},"postalZone":{"value":"33400"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Tapola oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI06692239","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"12345"},"electronicMail":{"value":"heidi.ikonen@tuomi.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0012"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0013"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-10-15+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:42:34+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Liha, lihavalmisteet ja mustamakkara 2"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"511942"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tuomi Logistiikka pyysi tarjouksia lihoista, lihavalmisteista ja mustamakkarasta Pirkanmaan Voimia Oy:n, Vesilahden kunnan, Urjalan kunnan, Akaan kaupungin, Tampereen kaupungin, Valkeakosken kaupungin ja Tammenlehväkeskus Oy:n tarpeisiin.\n\nHankinnassa on kolme (3) osa-aluetta, joihin valittavien toimittajien määrät vaihtelevat.\nOsa-alue 1. Päätoimittaja (valitaan 1 toimittaja)\nOsa-alue 2. Täydentävät toimittajat (valitaan 3 toimittajaa) \nOsa-alue 3. Mustamakkara ja muita lihoja (valitaan 10 toimittajaa)\n\nTähän hankintaan sisältyy myös sesonkituotteita, kuten joulukinkkuja. Puitejärjestelyn sisäiset sesonkituotteiden kilpailutukset tehdään kaikkien niin osaan 1, 2 kuin 3 valittujen sopimuskumppanien kesken. Perinne- ja sesonkituotteiden osalta, on sopimuskumppaneilta mahdollista ostaa myös lihaa korvaavia tuotteita. \n\nHankinnan tavoitteena oli, että loppuasiakkaat saavat turvalliset, maukkaat, ravitsevat ja ikäryhmälleen mieleiset liha- ja lihavalmisteet, sekä perinne- ja sesonkituotteet aterioillaan tavarantilaajien toimipaikoissa. \n\n\n\n\n"}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"15131134"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"15100000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":22000000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":24200000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Jos sama tarjoaja valitaan useampaan kuin yhteen osa-alueeseen, hankintayksikkö varaa oikeuden tehdä toimittajan kanssa sopimuksen jossa osa-alueet yhdistyvät.\n\nJos osa-alueiden 1, 2 tai 3 tuotteet kulkevat samalla autolla ja kuuluvat samaan pudotukseen, on niiden osalta mahdollista veloittaa vain yhden osa-alueen mukaiset toimitushinnat ja pikatilausmaksu. Mikäli toimittaja valitaan osa-alueen 1 lisäksi muihin osa-alueisiin, sovelletaan toimittajan kanssa sopimuskaudella toimittajan osa-alueeseen 1 tarjoamia toimitushintoja ja osa-alueen 1 sopimuksen ehtoja niiltä osin, miltä osin sopimuksissa on päällekkäisiä ehtoja. Mikäli toimittaja valitaan osa-alueen 2 lisäksi osa-alueeseen 3, sovelletaan toimittajan kanssa sopimuskaudella toimittajan osa-alueeseen 2 tarjoamia toimitushintoja ja osa-alueen 2 sopimuksen ehtoja niiltä osin, miltä osin sopimuksissa on päällekkäisiä ehtoja. \n"}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"b92a1ec1-660e-4675-be37-78fb9289dd85"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":true,"listedGreenCriteriaUsed":true,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":true,"listedGreenCriteriaUsed":true,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0003":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":true,"listedGreenCriteriaUsed":true,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["291748-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-10-15T11:57:36.1196398Z","dateModified":"2024-10-16T07:05:16.421Z"}