{"id":14480,"contractFolderID":"7b6bda84-e946-43b4-8476-6ac8ca13f1de","noticeNumber":"2024-014480","eFormsId":"1d6f7364-da8d-4eb6-bb06-58172a79e910","procedureId":6972,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-09-26T08:05:15.1757712Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"580139-2024","esentoolNotice":{"id":"1d6f7364-da8d-4eb6-bb06-58172a79e910","versionId":"01","procedureId":"7b6bda84-e946-43b4-8476-6ac8ca13f1de","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-09-26T07:16:27+00:00","submittedAt":"2024-09-25T06:44:56+00:00","publicationId":"580139-2024","publicationDate":"2024-09-26T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"7b6bda84-e946-43b4-8476-6ac8ca13f1de"},"issueDate":{"value":"2024-09-25+00:00"},"issueTime":{"value":"06:44:56+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kaukajärvi-Annala -alueen ateria- ja puhtauspalveluiden hankinta "}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"749894"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena ovat Pirkanmaan Voimian järjestämisvastuulla olevien Kaukajärvi-Annala –alueen päiväkotien ja koulujen ateria- ja puhtauspalvelut sekä Kaukajärven kirjaston puhtauspalvelut.\n\nHankinnan kohteeseen voi sopimuskauden aikana tulla uusia toimipaikkoja tai palveluita asiakastarpeen mukaisesti.\n\nKohde-esittely:\nTilaaja järjestää kohde-esittelyt pe 17.5.2024. Kohde-esittelyyn ryhmäkoon rajaus on 2 hlöä/tarjoaja. Kohde-esittelyihin on ilmoittauduttava 13.5.2024 mennessä osoitteeseen hankinnat@voimia.fi.  \n\nKokoontuminen kohde-esittelyihin pe 17.5.2024 klo 8.30 Kaukajärven päiväkodilla, osoitteessa Järvikatu 1. \n\nKohteet esittelee Pirkanmaan Voimian palveluasiantuntija Matti Tanski, puh. 040 180 1620.\n\nTilaaja edellyttää tarjouksen hyväksyntään kohde-esittelyihin osallistumista. Kohde-esittelyt täydentävät tarjousmateriaalia, mm. keittiötilat, pintamateriaalit ja tilojen ikkunat sekä kohteiden rakenteet ovat nähtävillä esittelyssä. \n\nTarkemmat hankinnan kohteen tiedot esitetään hankinta-asiakirjoissa."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90910000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55500000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Ateria- ja puhtauspalveluiden toimipaikat:\n\nKaukajärven päiväkoti\nJärvikatu 1\n33710 Tampere Kaukajärven koulu\nJuvankatu 13\n33710 Tampere\n\nJuvan päiväkoti \nKäätykatu 6\n33710 Tampere\n\nAnnalan koulutalo\nJuvankatu 53\n33710 Tampere\n\nAnnalan päiväkoti\nKolunkatu 2\n33710 Tampere\n\nMetsäniityn päiväkoti ja koulu\nRuskontie 2\n33710 Tampere\n\nKarosen koulutalo\nJuvankatu 71\n33710 Tampere\n\nPuhtauspalvelun toimipaikka:\n\nKaukajärven kirjasto\nKäätykatu 6\n33710 Tampere\n\n"}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/006972/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Valintaperusteena on kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous. Kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteena käytetään \nainoastaan halvinta hintaa, koska laatu on otettu huomioon vähimmäisvaatimuksissa."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"econ-aff"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"08de9de7-5267-413b-9222-860d77a5852c-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":3.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3666719-749894"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-09-25Z"},"awardDate":{"value":"2024-06-14Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"KAUKAJÄRVI-ANNALA - ALUEEN ATERIA- JA PUHTAUSPALVELUIDEN SOPIMUS"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/006972/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":6500000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"33840"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Pirkanmaan Voimia Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2938704-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 403554196"},"electronicMail":{"value":"amanda.angeria@tuomi.fi"},"name":{"value":"Amanda Angeria/Tuomi Logistiikka Oy"}},"websiteURI":{"value":"http://www.tuomi.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheimintie 117"},"postalZone":{"value":"00280"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Compass Group Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0873697-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"012345678"},"electronicMail":{"value":"myynti@compass-group.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-09-25+00:00"},"transmissionTime":{"value":"06:45:09+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kaukajärvi-Annala -alueen ateria- ja puhtauspalveluiden hankinta "}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"509381"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena ovat Pirkanmaan Voimian järjestämisvastuulla olevien Kaukajärvi-Annala –alueen päiväkotien ja koulujen ateria- ja puhtauspalvelut sekä Kaukajärven kirjaston puhtauspalvelut.\n\nHankinnan kohteeseen voi sopimuskauden aikana tulla uusia toimipaikkoja tai palveluita asiakastarpeen mukaisesti.\n\nKohde-esittely:\nTilaaja järjestää kohde-esittelyt pe 17.5.2024. Kohde-esittelyyn ryhmäkoon rajaus on 2 hlöä/tarjoaja. Kohde-esittelyihin on ilmoittauduttava 13.5.2024 mennessä osoitteeseen hankinnat@voimia.fi.  \n\nKokoontuminen kohde-esittelyihin pe 17.5.2024 klo 8.30 Kaukajärven päiväkodilla, osoitteessa Järvikatu 1. \n\nKohteet esittelee Pirkanmaan Voimian palveluasiantuntija Matti Tanski, puh. 040 180 1620.\n\nTilaaja edellyttää tarjouksen hyväksyntään kohde-esittelyihin osallistumista. Kohde-esittelyt täydentävät tarjousmateriaalia, mm. keittiötilat, pintamateriaalit ja tilojen ikkunat sekä kohteiden rakenteet ovat nähtävillä esittelyssä. \n\nTarkemmat hankinnan kohteen tiedot esitetään hankinta-asiakirjoissa."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90910000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55500000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Ateria- ja puhtauspalveluiden toimipaikat:\n\nKaukajärven päiväkoti\nJärvikatu 1\n33710 Tampere Kaukajärven koulu\nJuvankatu 13\n33710 Tampere\n\nJuvan päiväkoti \nKäätykatu 6\n33710 Tampere\n\nAnnalan koulutalo\nJuvankatu 53\n33710 Tampere\n\nAnnalan päiväkoti\nKolunkatu 2\n33710 Tampere\n\nMetsäniityn päiväkoti ja koulu\nRuskontie 2\n33710 Tampere\n\nKarosen koulutalo\nJuvankatu 71\n33710 Tampere\n\nPuhtauspalvelun toimipaikka:\n\nKaukajärven kirjasto\nKäätykatu 6\n33710 Tampere\n\n"}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"1d6f7364-da8d-4eb6-bb06-58172a79e910"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":true,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["259053-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-09-25T07:00:15.5099924Z","dateModified":"2024-09-26T08:05:15.182Z"}