{"id":27961,"contractFolderID":"ded8f269-9954-422c-8d44-e590103c5d1b","noticeNumber":"2025-027961","eFormsId":"7ee6dffc-b560-4ae5-a4c6-fd070a2abddd","procedureId":6961,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-08-06T03:05:04.8091248Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"514318-2025","esentoolNotice":{"id":"7ee6dffc-b560-4ae5-a4c6-fd070a2abddd","versionId":"01","procedureId":"ded8f269-9954-422c-8d44-e590103c5d1b","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-08-06T02:54:40+00:00","submittedAt":"2025-08-05T11:36:05+00:00","publicationId":"514318-2025","publicationDate":"2025-08-06T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"ded8f269-9954-422c-8d44-e590103c5d1b"},"issueDate":{"value":"2025-08-05+00:00"},"issueTime":{"value":"11:36:05+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kaupunkiympäristön toimialan paloturvallisten jäteastiasuojien hankinta"}],"id":{"value":"HEL 2024-005475"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Helsingin kaupungin kaupunkiympäristön toimiala (Kymp) pyytää tarjoustanne tarjouspyynnössä määritellyistä paloturvallisista jäteastiasuojista. \n\nJäteastiasuojia on tarkoitus hankkia Helsingin alueelle esimerkiksi väistötiloihin ja kiinteistöihin, joissa nykyinen jätekatos on käynyt ahtaaksi. Uusien jäteastiasuojien tarve vuositasolla on noin 10 - 30 kpl. Tarjottavien jäteastiasuojien tulee olla uusia.\n\nKiinteistöillä käytetään 660, 240 ja 140 litran kokoisia jäteastioita. Hankittavien jäteastiasuojien on oltava malliltaan näiden astioiden mitoitusten mukaiset sekä ominaisuudeltaan ns. paloturvallisia, mikä estää mahdollisen tulipalon leviämistä astiasuojasta sen ulkopuolelle ja mahdollistaa astiasuojien sijainnin lähellä rakennusta.\n\nHankintaan sisältyy astiasuojien lisäksi sijainnin ja asennuksen arviointi, jäteastiasuojan kuljetus ja asennus toimintavalmiiksi. Maatyöt ei kuulu tähän hankintaan. Tilaaja toteuttaa alueen valmistelut.  \n\nHankinnan arvioitu arvo koko hankintakauden aikana sisältäen mahdollisen optiokauden on 350 000 - 450 000 euroa. Puitejärjestelyn enimmäisarvo on 450 000 euroa (alv 0 %). \n\nPuitejärjestelyyn valitaan yksi toimittaja. Hankintayksikön näkemyksen mukaan jakaminen saattaisi tehdä sopimuksen toteuttamisesta teknisesti liian vaikeaa tai liian kallista.\n\nSopimuskauden suunniteltu alkamisajankohta on elokuussa 2024. \n\nVarsinainen sopimuskausi on 24 kuukautta. Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimuskautta yhdellä kahden (2) vuoden pituisella optiokaudella. Tilaaja tekee päätöksen optiokauden käyttöönotosta ennen sopimuskauden päättymistä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"34928480"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":450000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility","value":"inc"}}],"plannedPeriod":{"durationMeasure":{"unitCode":"MONTH","value":24.0}},"contractExtension":{"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimuskautta yhdellä kahden (2) \nvuoden pituisella optiokaudella. Tilaaja tekee päätöksen optiokauden \nkäyttöönotosta ennen sopimuskauden päättymistä"}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":1.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/006961/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-wo-rc"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuhinta muodostuu siten, että tuotteille annetut yksikköhinnat kerrotaan \nhankittavalla arvioidulla määrällä (painoarvo). Hinnat lasketaan yhteen ja niistä muodostuu tarjoajan vertailuhinta.\nPainoarvoja käytetään vain tarjousten vertailussa eikä tilaaja sitoudu mihinkään tilausmääriin."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Halvin hinta"}]}],"calculationExpression":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuhinta muodostuu siten, että tuotteille annetut yksikköhinnat kerrotaan \nhankittavalla arvioidulla määrällä (painoarvo). Hinnat lasketaan yhteen ja niistä muodostuu tarjoajan vertailuhinta.\nPainoarvoja käytetään vain tarjousten vertailussa eikä tilaaja sitoudu mihinkään tilausmääriin."}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Julkista hankintaa koskevaan päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun voidaan julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016, jäljempänä hankintalaki) mukaan hakea muutosta vaatimalla hankintayksiköltä oikaisua (jäljempänä hankintaoikaisu). Asia voidaan myös saattaa valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi (jäljempänä valitus markkinaoikeudelle). Muutoksenhakumenettelyjen määräajat ovat hankintalain mukaiset. \n  \nHankintaoikaisu \nAsianosaisen on vaadittava hankintaoikaisua 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä valitusosoituksineen tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. \n \nValitus markkinaoikeudelle \nValitus markkinaoikeudelle on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen."}]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"hc-am"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"e8979be7-e3f7-4f88-804c-d8e361864176-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":450000.0},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":450000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"appealRequestsStatistics":[{"statisticsCode":{"listName":"review-type","value":"complainants"},"statisticsNumeric":{"value":0.0}}],"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":450000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":450000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":5.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"},"valueKnownIndicator":{"value":false},"percentageKnownIndicator":{"value":false}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3672732-843064"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":450000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-07-12Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"HEL 2024-005475"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"KYMP PUITESOPIMUS: Kaupunkiympäristön toimialan paloturvalliset\njäteastiasuojat 2024-2026 (optio 2 vuotta) / Finncont Ympäristötuotteet Oy"}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"264800-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/006961/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":450000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 58208"},"postalZone":{"value":"00099"},"cityName":{"value":"HELSINGIN KAUPUNKI"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Helsingin kaupunki, kaupunkiympäristön toimiala"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0201256-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 93102611"},"electronicMail":{"value":"kymp.yllapitohankinnat@hel.fi"},"name":{"value":"Kaupunkiympäristön toimiala / Hankintapalvelut / Hoito- ja käyttö -hankintakategoria"}},"websiteURI":{"value":"https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C6"},"streetName":{"value":"Valimonkatu 2"},"postalZone":{"value":"15100"},"cityName":{"value":"LAHTI"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Finncont Ympäristötuotteet Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2098048-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"finncont@finncont.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-08-05+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:36:24+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kaupunkiympäristön toimialan paloturvallisten jäteastiasuojien hankinta"}],"id":{"value":"HEL 2024-005475"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Helsingin kaupungin kaupunkiympäristön toimiala (Kymp) pyytää tarjoustanne tarjouspyynnössä määritellyistä paloturvallisista jäteastiasuojista. \n\nJäteastiasuojia on tarkoitus hankkia Helsingin alueelle esimerkiksi väistötiloihin ja kiinteistöihin, joissa nykyinen jätekatos on käynyt ahtaaksi. Uusien jäteastiasuojien tarve vuositasolla on noin 10 - 30 kpl. Tarjottavien jäteastiasuojien tulee olla uusia.\n\nKiinteistöillä käytetään 660, 240 ja 140 litran kokoisia jäteastioita. Hankittavien jäteastiasuojien on oltava malliltaan näiden astioiden mitoitusten mukaiset sekä ominaisuudeltaan ns. paloturvallisia, mikä estää mahdollisen tulipalon leviämistä astiasuojasta sen ulkopuolelle ja mahdollistaa astiasuojien sijainnin lähellä rakennusta.\n\nHankintaan sisältyy astiasuojien lisäksi sijainnin ja asennuksen arviointi, jäteastiasuojan kuljetus ja asennus toimintavalmiiksi. Maatyöt ei kuulu tähän hankintaan. Tilaaja toteuttaa alueen valmistelut.  \n\nHankinnan arvioitu arvo koko hankintakauden aikana sisältäen mahdollisen optiokauden on 350 000 - 450 000 euroa. Puitejärjestelyn enimmäisarvo on 450 000 euroa (alv 0 %). \n\nPuitejärjestelyyn valitaan yksi toimittaja. Hankintayksikön näkemyksen mukaan jakaminen saattaisi tehdä sopimuksen toteuttamisesta teknisesti liian vaikeaa tai liian kallista.\n\nSopimuskauden suunniteltu alkamisajankohta on elokuussa 2024. \n\nVarsinainen sopimuskausi on 24 kuukautta. Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimuskautta yhdellä kahden (2) vuoden pituisella optiokaudella. Tilaaja tekee päätöksen optiokauden käyttöönotosta ennen sopimuskauden päättymistä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"34928480"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":450000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"7ee6dffc-b560-4ae5-a4c6-fd070a2abddd"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["264800-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-08-05T11:51:25.0728022Z","dateModified":"2025-08-06T03:05:04.828Z"}