{"id":16363,"contractFolderID":"eece61d7-99fa-429f-b18c-9a4c3a02e0e0","noticeNumber":"2024-016363","eFormsId":"ede03d1f-5029-4513-b9f5-827b07cdb522","procedureId":6459,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-11-07T08:05:02.0372517Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"678700-2024","esentoolNotice":{"id":"ede03d1f-5029-4513-b9f5-827b07cdb522","versionId":"01","procedureId":"eece61d7-99fa-429f-b18c-9a4c3a02e0e0","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-11-07T07:45:40+00:00","submittedAt":"2024-11-05T14:59:34+00:00","publicationId":"678700-2024","publicationDate":"2024-11-07T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"eece61d7-99fa-429f-b18c-9a4c3a02e0e0"},"issueDate":{"value":"2024-11-05+00:00"},"issueTime":{"value":"14:59:34+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Koulutuskeskus Salpauksen maitotaloustuotteiden hankinta vuosille 2024-2025"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"772308"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on  maitotaloustuotteiden ja maitopohjaisten ruoanvalmistustuotteiden sekä ravintorasvojen  hankinta Koulutuskeskus Salpauksen ravintolapalveluiden toimipisteille ja ravintolaopetuksen tarpeisiin vuosille 2024-2025. Sopimuksen arvioitu alkamisajankohta 1.8.2024.\n\nHankinnassa perustetaan yhden (1) toimittajan puitejärjestely. Puitesopimustoimittajiksi valitaan tarjouksista hinnaltaan kokonaistaloudellisesti edullisin. Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Tämän jälkeen sopimusta voidaan jatkaa kahden (1+1) vuoden optiokaudella.  \n\nSopimus ei sisällä määräostovelvoitetta eikä tuota sopimustoimittajalle yksioikeutta myydä tuotetta tilaajalle. Tarjouspyynnössä mainitut vuosikulutusmäärät ovat suuntaa antavia arvioita ja perustuvat edellisen vuoden kulutusmääriin eivätkä sido tilaajaa.  Tilaukset suoritetaan tarpeen mukaan. Tilaaja pidättää oikeuden käyttää puitejärjestelyn ulkopuolisia toimittajia ja alueellisesti paikallisen perinteen mukaisia tuotteita sesonkien, teemapäivien ja kansallisten juhlapyhien erikoistuotteiden ja luomutuotteiden hankinnassa ja tuotekehityksen tarpeisiin.\n\nHankinnan kohde ja sitä koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynnössä ja tarjouspyynnön liitteissä.\n- Liite 1. Sopimusluonnos.\n- Liite 2. Hankinnan arvioitu vuositason hankintamäärä artikkeleittain.\n\n\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"15600000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":800000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Päijät-Häme"}]}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/006459/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":false},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":95.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta 95 pistettä."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":5.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laatu 5 pistettä."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"education"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"4093abf3-e35b-4139-919f-acb148d1d40e-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"lowerTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":149.57},"higherTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":149.57},"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"3644949"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":149.57}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-09-27Z"},"awardDate":{"value":"2024-08-20Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"174/2024   Dnro /02.08.00/2024"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/006459/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":800000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"streetName":{"value":"Svinhufvudinkatu 6F"},"postalZone":{"value":"15110"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Koulutuskeskus Salpaus -kuntayhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0993644-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 382811"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@salpaus.fi"},"name":{"value":"Karri Koivisto"}},"websiteURI":{"value":"http://www.salpaus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"00039"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Valio Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0116297-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"010381121"},"electronicMail":{"value":"helena.leppamaki@valio.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-11-05+00:00"},"transmissionTime":{"value":"14:59:48+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Koulutuskeskus Salpauksen maitotaloustuotteiden hankinta vuosille 2024-2025"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"503956"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on  maitotaloustuotteiden ja maitopohjaisten ruoanvalmistustuotteiden sekä ravintorasvojen  hankinta Koulutuskeskus Salpauksen ravintolapalveluiden toimipisteille ja ravintolaopetuksen tarpeisiin vuosille 2024-2025. Sopimuksen arvioitu alkamisajankohta 1.8.2024.\n\nHankinnassa perustetaan yhden (1) toimittajan puitejärjestely. Puitesopimustoimittajiksi valitaan tarjouksista hinnaltaan kokonaistaloudellisesti edullisin. Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Tämän jälkeen sopimusta voidaan jatkaa kahden (1+1) vuoden optiokaudella.  \n\nSopimus ei sisällä määräostovelvoitetta eikä tuota sopimustoimittajalle yksioikeutta myydä tuotetta tilaajalle. Tarjouspyynnössä mainitut vuosikulutusmäärät ovat suuntaa antavia arvioita ja perustuvat edellisen vuoden kulutusmääriin eivätkä sido tilaajaa.  Tilaukset suoritetaan tarpeen mukaan. Tilaaja pidättää oikeuden käyttää puitejärjestelyn ulkopuolisia toimittajia ja alueellisesti paikallisen perinteen mukaisia tuotteita sesonkien, teemapäivien ja kansallisten juhlapyhien erikoistuotteiden ja luomutuotteiden hankinnassa ja tuotekehityksen tarpeisiin.\n\nHankinnan kohde ja sitä koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynnössä ja tarjouspyynnön liitteissä.\n- Liite 1. Sopimusluonnos.\n- Liite 2. Hankinnan arvioitu vuositason hankintamäärä artikkeleittain.\n\n\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"15600000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":800000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Päijät-Häme"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"ede03d1f-5029-4513-b9f5-827b07cdb522"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":true,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":true,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["224919-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-11-05T15:14:53.1262659Z","dateModified":"2024-11-07T08:05:02.044Z"}