{"id":13267,"contractFolderID":"8fd6de8c-9bdc-487b-bf3e-b82910f72d33","noticeNumber":"2024-013267","eFormsId":"d077b7b0-70bd-4a90-970c-53f9399f5194","procedureId":6189,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-08-27T08:05:05.5855359Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"512935-2024","esentoolNotice":{"id":"d077b7b0-70bd-4a90-970c-53f9399f5194","versionId":"01","procedureId":"8fd6de8c-9bdc-487b-bf3e-b82910f72d33","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-08-27T07:17:38+00:00","submittedAt":"2024-08-26T08:31:25+00:00","publicationId":"512935-2024","publicationDate":"2024-08-27T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"8fd6de8c-9bdc-487b-bf3e-b82910f72d33"},"issueDate":{"value":"2024-08-26+00:00"},"issueTime":{"value":"08:31:25+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":" Puhtaanapitopalveluiden hankinta Kruunupyyn kunnalle ja Pohjanmaan hyvinvointialueen Kruunupyyn toimipisteille"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"753794"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena ovat Kruunupyyn kunnan ja Pohjanmaan hyvinvointialueen puhtaanapitopalvelut Kruunupyyssä.\n\nHankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen seuraavasti:\n\n- Osa-alue 1.1: Puhtaanapitopalvelut ja ruokapalveluiden käyttäjäpalvelut, Kruunupyyn kunta\n- Osa-alue 1.2: Puhtaanapitopalvelut, Pohjanmaan hyvinvointialueen Kruunupyyn toimipisteille\n\nPalveluista tullaan tekemään kaksi (2) eri sopimusta eri osa-alueiden mukaisesti.\n\nTarjousten vertailu suoritetaan yhtenä kokonaisuutena.\n\nOsatarjoukset eivät ole sallittuja.\n\nVaihtoehtoiset tarjoukset eivät ole sallittuja.\n\nSopimuskausi on kolme (3) vuotta. Hankintaan sisältyy sen lisäksi kahden (2) vuoden optio.\n\nOptiossa on kyse Hankintayksikön oikeudesta, ei velvollisuudesta. Hankintayksikkö tekee päätöksen optiovuosien käytöstä. Päätökset tehdään hankintalain 41 § 2 momentin mukaisesti enintään kolmen vuoden kuluessa alkuperäisen sopimuksen tekemisestä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90900000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI195"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"opp"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/006189/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":70.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouksen vertailuhinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuhinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":15.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kuvaus tarjoajan henkilöstön perehdytys menetelmistä"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Henkilöstön perehdytys"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":15.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kuvaus tarjoajan soveltamasta osaamisen kehittämisen toimintatavoista"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Osaamisen kehittäminen"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintamenettelynä käytetään nopeutettua avointa menettelyä. Tilaajat ovat aiemmin järjestäneet hankintaa koskeva avoimen menettelyn, joka jouduttiin keskeyttämään, ja aikataulun kireydestä johtuen toteutetaan hankinta nyt nopeutetulla menettelyllä.\n\nTarjouspyynnön mukaan sopimukset tehdään yhden palveluntuottajan kanssa.\n\nTilaajan ja hyväksytyn Palveluntuottajan välillä tehdään sopimus. Sopimus on voimassa vasta kun hankintapäätös on saanut\nlainvoiman ja molemmat osapuolet ovat sen allekirjoittaneet. Valitusaika on 14 päivää päätöksen tiedoksiantopäivää seuraavasta\npäivästä lukien.\n\nMenettelyn vaiheet ovat seuraavat:\n1. Tarjousten avaaminen.\n2. Tarjoajan soveltuvuuden tarkistaminen.\n3. Tarjouspyyntöä vastaamattomat tarjoukset hylätään.\n4. Tarjousten vertailu.\n5. Hankintapäätöksen teko ja päätöksestä ilmoittaminen.\n6. Hankintasopimusten solmiminen. Hankintasopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella.\n\nHankintasopimus voidaan tehdä aikaisintaan 14 päivän kuluessa siitä, kun tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen\npäätös perusteluineen tiedoksi."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"6d37bc58-f59f-4631-8b6b-64c76adb2f6b-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3614326-753794"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-06-18Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"853/2024"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/006189/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":2050000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI195"},"streetName":{"value":"Hietalahdenkatu 2-4"},"postalZone":{"value":"65130"},"cityName":{"value":"Vaasa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Österbottens välfärdsområde - Pohjanmaan hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221324-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 62181111"},"electronicMail":{"value":"kilpailutukset@ovph.fi"},"name":{"value":"Matias Strandberg"}},"websiteURI":{"value":"http://www.pohjanmaanhyvinvointi.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"groupLeadIndicator":{"value":true},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI195"},"streetName":{"value":"Säbråntie 2"},"postalZone":{"value":"68500"},"cityName":{"value":"Kruunupyy"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kruunupyyn kunta"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0180065-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 405319359"},"electronicMail":{"value":"matilda.bjorklund@kronoby.fi"},"name":{"value":"Matilda Björklund"}},"websiteURI":{"value":"https://www.kronoby.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Vanha talvitie 19 A"},"postalZone":{"value":"00580"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"SOL Palvelut Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2160299-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0205705"},"electronicMail":{"value":"kirsi.karhu@sol.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-08-26+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:31:36+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":" Puhtaanapitopalveluiden hankinta Kruunupyyn kunnalle ja Pohjanmaan hyvinvointialueen Kruunupyyn toimipisteille"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"HANK24/025TP"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena ovat Kruunupyyn kunnan ja Pohjanmaan hyvinvointialueen puhtaanapitopalvelut Kruunupyyssä.\n\nHankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen seuraavasti:\n\n- Osa-alue 1.1: Puhtaanapitopalvelut ja ruokapalveluiden käyttäjäpalvelut, Kruunupyyn kunta\n- Osa-alue 1.2: Puhtaanapitopalvelut, Pohjanmaan hyvinvointialueen Kruunupyyn toimipisteille\n\nPalveluista tullaan tekemään kaksi (2) eri sopimusta eri osa-alueiden mukaisesti.\n\nTarjousten vertailu suoritetaan yhtenä kokonaisuutena.\n\nOsatarjoukset eivät ole sallittuja.\n\nVaihtoehtoiset tarjoukset eivät ole sallittuja.\n\nSopimuskausi on kolme (3) vuotta. Hankintaan sisältyy sen lisäksi kahden (2) vuoden optio.\n\nOptiossa on kyse Hankintayksikön oikeudesta, ei velvollisuudesta. Hankintayksikkö tekee päätöksen optiovuosien käytöstä. Päätökset tehdään hankintalain 41 § 2 momentin mukaisesti enintään kolmen vuoden kuluessa alkuperäisen sopimuksen tekemisestä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90900000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI195"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"d077b7b0-70bd-4a90-970c-53f9399f5194"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":true,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":true,"howManyOpportunitiesIsEstimated":1,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["205148-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-08-26T08:46:38.0162769Z","dateModified":"2024-08-27T08:05:05.59Z"}