{"id":11525,"contractFolderID":"8a8c183b-4e63-48c4-aad3-4833b237522a","noticeNumber":"2024-011525","eFormsId":"d0dbc6b3-2e95-49f8-bcb6-2174f168be4c","procedureId":6177,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-06-26T07:05:03.6908438Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"379096-2024","esentoolNotice":{"id":"d0dbc6b3-2e95-49f8-bcb6-2174f168be4c","versionId":"01","procedureId":"8a8c183b-4e63-48c4-aad3-4833b237522a","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-06-26T06:47:57+00:00","submittedAt":"2024-06-25T08:11:54+00:00","publicationId":"379096-2024","publicationDate":"2024-06-26T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"8a8c183b-4e63-48c4-aad3-4833b237522a"},"issueDate":{"value":"2024-06-25+00:00"},"issueTime":{"value":"08:11:54+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"F-ParaNhO ja F-BaktNhO -testit"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"01"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alueella 1 hankitaan nukleiinihappojen eristämiseen ja tunnistamiseen tarkoitetut reagenssit F-ParaNhO ja F-BaktNhO -tutkimuksiin.\n\nHankinnan kriteerit on ollut kuvattuna tarkemmin tarjouspyynnöllä. Hankinnan kohteen tulee olla tarjouspyynnöstä ilmi käytyjen vaatimusten ja muiden määritysten mukainen. "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33696000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}},{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/006177/001","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Ks. tarjouspyyntöasiakirjat"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Vuokralaite"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"02"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alueelle 2 hankitaan vuokralaite.\n\nHankinnan kriteerit on ollut kuvattuna tarkemmin tarjouspyynnöllä. Hankinnan kohteen tulee olla tarjouspyynnöstä ilmi käytyjen vaatimusten ja muiden määritysten mukainen."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"38000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}},{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/006177/002","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Ks. tarjouspyyntöasiakirjat"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"d4568420-36ea-4a22-8e7a-571e80117fb2-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Becton Dickinson Finland Oy"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Becton Dickinson Finland Oy"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-06-12+00:00"},"awardDate":{"value":"2024-05-20+00:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"Nukleiinihappojen eristämiseen ja tunnistamiseen tarkoitetut reagenssit F-ParaNhO ja F-BaktNhO -tutkimuksiin"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/006177/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-06-12+00:00"},"awardDate":{"value":"2024-05-20+00:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"Vuokralaite"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/006177/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":3436800.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Uutistie 3 C, 01770 Vantaa (PL 445)"},"postalZone":{"value":"01770"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"HUS-yhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1567535-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 94711"},"electronicMail":{"value":"kilpailutus.laboratorio@hus.fi"},"name":{"value":"Laboratorio kategoria"}},"websiteURI":{"value":"http://www.hus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":true}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"01510"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Becton Dickinson Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0770864-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 400 849 096"},"electronicMail":{"value":"paivi.moilanen@bd.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-06-25+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:13:05+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Nukleiinihappojen eristämiseen ja tunnistamiseen tarkoitetut reagenssit F-ParaNhO ja F-BaktNhO -tutkimuksiin sekä lisäkapasiteetiksi vuokralaite"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"HUS 031-2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena ovat reagenssit nukleiinihappoperusteiseen (Nucleic acid amplification technique, NAAT) ulosteen parasiittien (Giardia lamblia, Entamoeba histolytica ja Cryptosporidium) osoittamiseen ja ulosteen Bakteerien  (EHEC, ETEC, Yersinia enterocolitica, Campylobacter, Shigella spp. / EIEC, Salmonella spp, Plesiomonas shigelloides, Vibrio spp) osoittamiseen ulostenäytteestä BD MAX -laitealustalle. Hankinnan kohteena on myös vuokralaite lisäkapasiteetiksi hankittaville parasiitti-testeille ja ulosteen bakteerit-testeille. Hankinta toteutetaan siten, että laite vuokrataan ja reagenssit ostetaan.\n\nHankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen:\n1) F-ParaNhO ja F-BaktNhO -testit\n2) Vuokralaite\n\nOsa-alueisiin 1 ja 2 valitaan sama yksi (1) toimittaja. Tarjoajan on tullut tarjota molempia osa-alueita.\n\nSopimus on voimassa määräaikaisena kaksi (2) vuotta. Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. Sopimuksen irtisanomisaika on kuusi (6) kuukautta liitteenä olevan sopimusmallin mukaisesti.\n\nHankittavia tuotteita tulevat käyttämään HUS-yhtymän yksiköt (jäljempänä \"Tilaaja\" tai \"hankintayksikkö\"). Testituotteita hankitaan Helsingin sekä Lappeenrannan toimipisteisiin.\n\nHelsingin toimipisteen arvioidut vuosittaiset hankintamäärät:\n- Parasiitti-testejä (F-ParaNhO) vuosittain arviolta 10 000 kpl.\n- Ulosteen bakteerit-testejä (F-BaktNhO) vuosittain arviolta 22 300 kpl.\n\nLappeenrannan toimipisteen arvioidut vuosittaiset hankintamäärät:\n- Parasiitti-testit (F-ParaNhO) 600 kpl.\n- Ulosteen bakteerit-testit (F-BaktNhO) 1 500 kpl.\n\nKyse on arviosta, eikä hankintayksikkö sitoudu tarjouspyynnössä ilmoitettuihin hankintamääriin. Lopulliset tilausmäärät voivat olla ilmoitettua suurempia tai pienempiä. \n\nHankintayksikön tarkoituksena on testituotteiden osalta, että tilaukset Helsingin toimipisteelle aloitetaan mahdollisimman pian ja tilaukset Lappeenrannan toimipisteelle aloitetaan parasiitti-testien osalta mahdollisimman pian ja ulosteen bakteerit-testien osalta laboratorion nykyisen sopimuksen päättyessä (irtisanomisaika 6 kuukautta). Tässä esitetty on vain tiedoksi annettavaksi tarkoitettu tavoite, eikä tämä suunniteltu aikataulu sido hankintayksikköä.\n\nLisäkapasiteetiksi hankittava vuokralaite hankitaan Helsingin toimipisteelle. Mahdollisesti sopimuskauden aikana hankittava option mukainen toinen vuokralaite hankittaisiin Lappeenrannan toimipisteelle. \n\nHankinnan kohde ja sitä koskevat vaatimukset ovat olleet kuvattuna yksityiskohtaisesti tarjouspyynnöllä ja sen liitteillä. \n\nOsatarjoukset eivät ole olleet sallittuja. Tarjoajan on tullut tarjota molempia hankinnan kohteena olevia reagensseja sekä molempia osa-alueita. Vaihtoehtoiset tarjoukset eivät ole olleet sallittuja. "}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33140000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33696000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":3436800.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}},{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"d0dbc6b3-2e95-49f8-bcb6-2174f168be4c"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["201635-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-06-25T08:28:06.9037848Z","dateModified":"2024-06-26T07:05:03.698Z"}