{"id":12857,"contractFolderID":"52140a69-c869-4a27-b946-62e58fcacf15","noticeNumber":"2024-012857","eFormsId":"a0e72b2d-948d-4b0b-9a49-0f24aeb1ab27","procedureId":5984,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-08-15T16:05:02.0036848Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"493540-2024","esentoolNotice":{"id":"a0e72b2d-948d-4b0b-9a49-0f24aeb1ab27","versionId":"01","procedureId":"52140a69-c869-4a27-b946-62e58fcacf15","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-08-16T06:46:09+00:00","submittedAt":"2024-08-13T15:26:08+00:00","publicationId":"493540-2024","publicationDate":"2024-08-16T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"52140a69-c869-4a27-b946-62e58fcacf15"},"issueDate":{"value":"2024-08-13+00:00"},"issueTime":{"value":"15:26:08+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Markkinatutkimuspalvelut "}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"751166"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"VTT kilpailuttaa tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisesti markkinatutkimuspalvelut. \n\nTulevaisuuden asiakastutkimus yhdistää eri alojen menetelmiä ja tuottaa strategisen vision asiakaslähtöiseen liiketoiminnan kehittämiseen. Osana tätä tutkimusta VTT hyödyntää markkinatutkimuspalveluita, joiden avulla tavoitetaan kuhunkin projektiin relevantti asiakassegmentti. \n\nHankinnan tavoite on varmistaa, että VTT pystyy toteuttamaan erilaisissa tutkimusprojekteissa tehtävää tulevaisuuden asiakastutkimusta laadukkaasti ja tasaisesti, hyödyntäen apunaan palveluntuottajan markkinatutkimuspalveluita. VTT valitsee sopimuskumppaniksi yhden toimittajan.\n\nOsana VTT:n tulevaisuuden asiakastutkimusta VTT hankkii tällä kilpailutuksella markkinatutkimuspalveluita, joiden avulla voidaan rekrytoida ja tavoittaa erilaisiin tutkimusprojekteihin tarvittavia asiakassegmenttejä. Asiakkaat voivat olla kuluttajia tai potentiaalisia loppukäyttäjiä, joiden näkemyksiä kerätään erilaisiin tutkimusteemoihin liittyen (kuten esim. innovatiiviset tekstiilimateriaalit, tulevaisuuden ruokainnovaatiot). Näitä näkemyksiä hyödynnetään uusien innovaatioiden ja liiketoiminnan kehittämisessä. Markkinatutkimuspalveluiden tulee tarjota mahdollisuus rekrytoida asiakasosallistujia VTT:n tutkimustarpeisiin kattavasti eri kohderyhmistä, kattaen edustavasti eri sukupuolet, ikäryhmät, asuinalueet sekä muut VTT:lle relevantit taustatiedot, esim. kiinnostus vastuullisuusasioihin. \n\nKilpailutuksen perusteella tehdään yhden toimittajan kanssa puitesopimus kahdeksi (2) vuodeksi, minkä jälkeen sopimusta voidaan jatkaa enintään kahdella yhden (1) vuoden pituisella optiosopimuskaudella. Sopimuskauden kokonaiskesto on siten enintään 2 + 1 + 1 vuotta.\n\nHankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyyntöasiakirjoissa, ks. erityisesti tarjouspyynnön liitteenä 1 oleva Palvelukuvaus.\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79310000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}}],"plannedPeriod":{"durationMeasure":{"unitCode":"YEAR","value":2.0}},"contractExtension":{"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimusta voidaan jatkaa kahdella (2) optiovuodella, yksi (1+1) vuosi kerrallaan (jäljempänä ”Optio”). VTT:n tulee ilmoittaa Option käyttöönotosta Toimittajalle kirjallisesti viimeistään kolme\n(3) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/005984/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":false},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":50.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinnan painoarvo on 50/100.\n\nHintavertailussa käytettävä vertailuluku (vertailuhinta) muodostuu liitteessä 2 ”Hintalomake” annetuista hinnoista. Tarjoajan yksikköhintoja painotetaan liitteessä esitetyillä kertoimilla (painoarvo). Vertailuhinta muodostuu painotettujen hintojen yhteishinnasta. Halvin hinta saa painoarvon verran pisteitä. Muiden tarjousten hintapisteiden laskentakaava on: Vertailuperusteen painoarvo (50) x halvin vertailuhinta / tarjoajan vertailuhinta."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"HINTAVERTAILU"}]},{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laadun painoarvo on 50/100.\n\nTarjousten laatuvertailuperusteet (palvelun lisäominaisuudet) on kuvattu kohdassa Laatuvertailu. Laatupisteet ovat lisäominaisuus-kohtaiset. \n\nKyllä-vastauksesta saa ko. kohdan maksimipisteet ja Ei-vastauksesta 0 pistettä. Laatupisteet lasketaan yhteen ja näin muodostuu tarjouksen saama laatupistemäärä, joka on yhteenlaskettuna maksimissaan 50.\n\nPISTEET YHTEENSÄ\nLopuksi lasketaan yhteen laadun ja hinnan vertailupisteet. Korkeimmat yhteenlasketut pisteet. Korkeimmat vertailupisteet saanut tarjoaja valitaan sopimustoimittajaksi.\n"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"LAATUVERTAILU"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"econ-aff"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintamenettelynä käytetään hankintalain 32 §:n mukaista avointa hankintamenettelyä. Hankinnan arvo ylittää EU-kynnysarvon."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"cad09286-6f59-48ef-9bee-080b5329cc4d-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"3609961"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":360000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-07-10Z"},"awardDate":{"value":"2024-05-06Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"VTT 10/206/2024"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/005984/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":360000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 1000"},"postalZone":{"value":"02044"},"cityName":{"value":"VTT"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"TEKNOLOGIAN TUTKIMUSKESKUS VTT OY"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2647375-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 20722111"},"electronicMail":{"value":"iina.kajander@dominushankinnat.fi"},"name":{"value":"TEKNOLOGIAN TUTKIMUSKESKUS VTT OY"}},"websiteURI":{"value":"https://www.vttresearch.com/fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Bilendi Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2285898-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0503497543"},"electronicMail":{"value":"j.auma-aho@bilendi.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-08-13+00:00"},"transmissionTime":{"value":"15:26:23+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Markkinatutkimuspalvelut "}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"VTT/10/206/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"VTT kilpailuttaa tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisesti markkinatutkimuspalvelut. \n\nTulevaisuuden asiakastutkimus yhdistää eri alojen menetelmiä ja tuottaa strategisen vision asiakaslähtöiseen liiketoiminnan kehittämiseen. Osana tätä tutkimusta VTT hyödyntää markkinatutkimuspalveluita, joiden avulla tavoitetaan kuhunkin projektiin relevantti asiakassegmentti. \n\nHankinnan tavoite on varmistaa, että VTT pystyy toteuttamaan erilaisissa tutkimusprojekteissa tehtävää tulevaisuuden asiakastutkimusta laadukkaasti ja tasaisesti, hyödyntäen apunaan palveluntuottajan markkinatutkimuspalveluita. VTT valitsee sopimuskumppaniksi yhden toimittajan.\n\nOsana VTT:n tulevaisuuden asiakastutkimusta VTT hankkii tällä kilpailutuksella markkinatutkimuspalveluita, joiden avulla voidaan rekrytoida ja tavoittaa erilaisiin tutkimusprojekteihin tarvittavia asiakassegmenttejä. Asiakkaat voivat olla kuluttajia tai potentiaalisia loppukäyttäjiä, joiden näkemyksiä kerätään erilaisiin tutkimusteemoihin liittyen (kuten esim. innovatiiviset tekstiilimateriaalit, tulevaisuuden ruokainnovaatiot). Näitä näkemyksiä hyödynnetään uusien innovaatioiden ja liiketoiminnan kehittämisessä. Markkinatutkimuspalveluiden tulee tarjota mahdollisuus rekrytoida asiakasosallistujia VTT:n tutkimustarpeisiin kattavasti eri kohderyhmistä, kattaen edustavasti eri sukupuolet, ikäryhmät, asuinalueet sekä muut VTT:lle relevantit taustatiedot, esim. kiinnostus vastuullisuusasioihin. \n\nKilpailutuksen perusteella tehdään yhden toimittajan kanssa puitesopimus kahdeksi (2) vuodeksi, minkä jälkeen sopimusta voidaan jatkaa enintään kahdella yhden (1) vuoden pituisella optiosopimuskaudella. Sopimuskauden kokonaiskesto on siten enintään 2 + 1 + 1 vuotta.\n\nHankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyyntöasiakirjoissa, ks. erityisesti tarjouspyynnön liitteenä 1 oleva Palvelukuvaus.\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79310000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"a0e72b2d-948d-4b0b-9a49-0f24aeb1ab27"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["188278-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-08-13T15:41:25.0378596Z","dateModified":"2024-08-16T07:05:03.114Z"}