{"id":12320,"contractFolderID":"151fcd78-2d39-4219-8811-8f99207e57ff","noticeNumber":"2024-012320","eFormsId":"97fb6da7-550a-4bd1-b042-12ace9bc0fc9","procedureId":5803,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-07-24T07:05:02.3632512Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"443734-2024","esentoolNotice":{"id":"97fb6da7-550a-4bd1-b042-12ace9bc0fc9","versionId":"01","procedureId":"151fcd78-2d39-4219-8811-8f99207e57ff","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-07-24T06:46:27+00:00","submittedAt":"2024-07-23T08:45:02+00:00","publicationId":"443734-2024","publicationDate":"2024-07-24T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"151fcd78-2d39-4219-8811-8f99207e57ff"},"issueDate":{"value":"2024-07-23+00:00"},"issueTime":{"value":"08:45:02+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Valtioneuvoston kausijulkaisujen välityspalvelut"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"747708"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on kausijulkaisujen välityspalvelu, jonka kautta valtioneuvoston kanslialla (VNK) on mahdollisuus tilata valtioneuvostolle eri kustantajien kotimaisia ja ulkomaisia painetussa ja elektronisessa muodossa olevia kausijulkaisuja (lehdet ja muut välittäjän kautta tilattavissa olevat uutislähteet). Hankinnan kohteeseen sisältyy myös kausijulkaisujen välittämiseen liittyviä muita palveluita.\n\nHankinnan ennakoitu kokonaisarvo (palvelu ja tuotteet) sopimuskaudella (2v) optiokaudet (2v + 2v) mukaan luettuna on 1.500.000,00 euroa.\n\nHankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä, joka koostuu seuraavista liitteistä: \n\nLiite 1  Hankinnan kohde ja vaatimukset\nLiite 2  Sopimusluonnos\nLiite 3  Henkilötietojen käsittelyn ehdot ja  käsittelytoimien kuvaus\nLiite 4  Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot, JYSE 2014 Palvelut, päivitysversio 4/2022.\n\nHankinnan perusteella hankintayksikkö valitsee yhden (1) toimittajan, jonka kanssa tehdään hankintasopimus. Perussopimuskausi on kaksi (2) vuotta, jonka  jälkeen hankintayksiköllä on lisähankintaoikeus (optio) kahteen kahden (2) vuoden mittaiseen optiosopimuskauteen (2+2v).\n\n\n"}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"22000000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"22210000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"22212000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"64111000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79980000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/005803/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Välityspalvelun hinta muodostuu tarjoajan\nvälittämien kausijulkaisujen (tuotteiden)\nvälityspalveluprosentista. "}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintaan sovelletaan julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annettua lakia (1397/2016, jäljempänä hankintalaki). Kyseessä on hankintalain 26 §:n mukainen EU-kynnysarvon ylittävä hankinta. Hankintamenettelynä käytetään hankintalain 32 §:n mukaista avointa menettelyä, jossa kaikki halukkaat tarjoajat voivat tehdä tarjouksen.\n\nHankintamenettelyn keskeisimmät vaiheet ovat\n\n1. Tarjousten avaaminen \n2. Tarjoajien soveltuvuuden tarkistaminen \n3. Tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden tarkistaminen\n4. Tarjousten vertailu tarjouspyynnössä esitettyjen vertailuperusteiden mukaisesti\n5. Hankintapäätöksen tekeminen ja päätöksestä ilmoittaminen\n6. Hankintasopimuksen tekeminen tarjouskilpailun voittaneen tarjoajan kanssa\n\nHankintaa koskeva sopimus (hankintasopimus) syntyy kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella. Hankintasopimus tehdään aikaisintaan 14 päivän kuluttua siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen valitusosoituksineen ja oikaisuohjeineen tiedoksi. \n\nHankintayksikkö voi keskeyttää hankintamenettelyn, jos saadut tarjoukset eivät vastaa tarjouspyyntöä kanslian edellyttämällä tavalla, jos olosuhteet tarjouskilpailun kuluessa muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikkö voi hyödyntää tarjouskilpailun tuloksia tai jos hankinnan keskeyttämiselle on olemassa muu perusteltu syy. \n\nHankintayksikkö voi hankintalain mukaisesti sulkea tarjouskilpailusta pois tarjoajan, joka ei täytä asetettuja soveltuvuusvaatimuksia tai joka on antanut puutteellisia tai vääriä tietoja soveltuvuudestaan. Hankintayksikkö voi hylätä tarjouspyyntöä vastaamattomat tai puutteelliset tarjoukset. Mahdolliset täydennykset tarjouksiin hankintayksikkö pyytää kirjallisesti erikseen. "}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"7f1d8292-aa15-4383-bac5-357d4dd54021-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"1"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-06-25Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"VN/30703/2023"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/005803/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 23"},"postalZone":{"value":"00023"},"cityName":{"value":"Valtioneuvosto"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Valtioneuvoston kanslia"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0245975-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 29516001"},"electronicMail":{"value":"kirjaamo.vnk@gov.fi"},"name":{"value":"Eeva-Riitta Paunonen"}},"websiteURI":{"value":"https://vnk.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"00510"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Prenax Ab, Suomen sivuliike"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2433018-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"040-701 9661"},"electronicMail":{"value":"tuomas.gustavsson@prenax.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-07-23+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:45:46+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Valtioneuvoston kausijulkaisujen välityspalvelut"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"VN/30703/2023"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on kausijulkaisujen välityspalvelu, jonka kautta valtioneuvoston kanslialla (VNK) on mahdollisuus tilata valtioneuvostolle eri kustantajien kotimaisia ja ulkomaisia painetussa ja elektronisessa muodossa olevia kausijulkaisuja (lehdet ja muut välittäjän kautta tilattavissa olevat uutislähteet). Hankinnan kohteeseen sisältyy myös kausijulkaisujen välittämiseen liittyviä muita palveluita.\n\nHankinnan ennakoitu kokonaisarvo (palvelu ja tuotteet) sopimuskaudella (2v) optiokaudet (2v + 2v) mukaan luettuna on 1.500.000,00 euroa.\n\nHankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä, joka koostuu seuraavista liitteistä: \n\nLiite 1  Hankinnan kohde ja vaatimukset\nLiite 2  Sopimusluonnos\nLiite 3  Henkilötietojen käsittelyn ehdot ja  käsittelytoimien kuvaus\nLiite 4  Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot, JYSE 2014 Palvelut, päivitysversio 4/2022.\n\nHankinnan perusteella hankintayksikkö valitsee yhden (1) toimittajan, jonka kanssa tehdään hankintasopimus. Perussopimuskausi on kaksi (2) vuotta, jonka  jälkeen hankintayksiköllä on lisähankintaoikeus (optio) kahteen kahden (2) vuoden mittaiseen optiosopimuskauteen (2+2v).\n\n\n"}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"22000000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"22210000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"22212000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"64111000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79980000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"97fb6da7-550a-4bd1-b042-12ace9bc0fc9"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["174865-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-07-23T09:00:47.5771748Z","dateModified":"2024-07-24T07:05:02.369Z"}