{"id":6799,"contractFolderID":"5f9b591d-bb28-4556-8d1c-18138be60413","noticeNumber":"2024-006799","eFormsId":"09de985f-7ada-4d6c-8d3e-e998acf2c961","procedureId":5393,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-03-12T08:30:07.0025645Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"149857-2024","esentoolNotice":{"id":"09de985f-7ada-4d6c-8d3e-e998acf2c961","versionId":"01","procedureId":"5f9b591d-bb28-4556-8d1c-18138be60413","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-03-12T07:46:21+00:00","submittedAt":"2024-03-11T09:40:33+00:00","publicationId":"149857-2024","publicationDate":"2024-03-12T00:00:00+00:00","noticeType":"32","legalBasis":"32014L0023","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0023"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"5f9b591d-bb28-4556-8d1c-18138be60413"},"issueDate":{"value":"2024-03-11+00:00"},"issueTime":{"value":"09:40:33+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"PIRELY 2023/2 Tarjouskilpailu Ylä-Pirkanmaan reittipohjaisista joukkoliikennepalveluista "}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"710664"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouskilpailu koskee käyttöoikeutta julkisen liikenteen verkkoon liitteessä\n”Kohdeluettelo” luetellun kohteen mukaisesti. Myös kohteen aikataulut ja\nreittikartat ovat liitteinä.\n\nLiikenteenharjoittaja hoitaa liitteessä ”Kohdeluettelo” määritellyn kohteen\nliikennöinnin. Liikenteenharjoittaja saa käyttöoikeussopimuksen mukaisen\nkorvauksen lisäksi matkustajilta perittävät lipputulot sekä muut mahdolliset\nmyyntitulot, esimerkiksi rahti- ja mainostulot siten, kuin yleisissä ehdoissa on todettu.\n\nKohdassa II.2.7 mainittu sopimuksen pituus tarkoittaa sopimuksen peruskautta. Sen\nlisäksi on mahdollisuus optiokausiin seuraavasti peruskausi 24 kk + optio 12 kk+\noptio 12 kk. Kohteen peruskauden liikenne käsittää ympärivuotisen liikennöinnin\najalla 5.8.2024 - 9.8.2026. Tilaajat varaavat mahdollisuuden jatkaa sopimusta yhden tai kahden vuoden optiokaudella. Kohteen\ntarkemmat tiedot on määritelty tarjouspyynnön liitteissä.\n\nOption mahdollista käyttöönottoa edeltävä menettely on kuvattu liitteessä\n\"Käyttöoikeussopimusluonnos\"."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"60112000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kyseessä on yhteishankinta, jonka rahoitukseen osallistuvat tilaajina toimivien Pirkanmaan ELY-keskuksen ja Tampereen\nseudun joukkoliikenteen lisäksi Kangasalan kaupunki, Oriveden kaupunki, Juupajoen kunta, Mänttä-Vilppulan kaupunki, Ruoveden kunta ja Virtain kaupunki."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2024-08-05+03:00"},"endDate":{"value":"2026-08-09+03:00"}},"contractExtension":{"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/005393/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}}},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}},"fiscalLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"FiscalDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}],"environmentalLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"EnvDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}],"employmentLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"EmplDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}],"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}},{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-contracting-type","value":"cont-ent"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"oth-single"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"445973-2023"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3181671-710664"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":3034254.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-02-07+02:00"},"awardDate":{"value":"2023-07-17+03:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"KÄYTTÖ-749317"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/005393/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":3034254.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Yliopistonkatu 38"},"postalZone":{"value":"33100"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"department":{"value":"Pirkanmaan ELY-keskus"}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2296962-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295036000"},"electronicMail":{"value":"info.liikenne.pirkanmaa@ely-keskus.fi"},"name":{"value":"Pirkanmaan ELY-keskus"}},"websiteURI":{"value":"http://www.ely-keskus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Huhtakatu 14"},"postalZone":{"value":"37600"},"cityName":{"value":"Valkeakoski"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"medium"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Valkeakosken Liikenne Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2444759-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+3583 5842683"},"electronicMail":{"value":"ville.laurell@valkeakoskenliikenne.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0988084-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-03-11+00:00"},"transmissionTime":{"value":"09:41:30+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"32"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"PIRELY 2023/2 Tarjouskilpailu Ylä-Pirkanmaan reittipohjaisista joukkoliikennepalveluista "}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"PIRELY/5567/2023"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouskilpailu koskee käyttöoikeutta julkisen liikenteen verkkoon liitteessä\n”Kohdeluettelo” luetellun kohteen mukaisesti. Myös kohteen aikataulut ja\nreittikartat ovat liitteinä.\n\nLiikenteenharjoittaja hoitaa liitteessä ”Kohdeluettelo” määritellyn kohteen\nliikennöinnin. Liikenteenharjoittaja saa käyttöoikeussopimuksen mukaisen\nkorvauksen lisäksi matkustajilta perittävät lipputulot sekä muut mahdolliset\nmyyntitulot, esimerkiksi rahti- ja mainostulot siten, kuin yleisissä ehdoissa on todettu.\n\nKohdassa II.2.7 mainittu sopimuksen pituus tarkoittaa sopimuksen peruskautta. Sen\nlisäksi on mahdollisuus optiokausiin seuraavasti peruskausi 24 kk + optio 12 kk+\noptio 12 kk. Kohteen peruskauden liikenne käsittää ympärivuotisen liikennöinnin\najalla 5.8.2024 - 9.8.2026. Tilaajat varaavat mahdollisuuden jatkaa sopimusta yhden tai kahden vuoden optiokaudella. Kohteen\ntarkemmat tiedot on määritelty tarjouspyynnön liitteissä.\n\nOption mahdollista käyttöönottoa edeltävä menettely on kuvattu liitteessä\n\"Käyttöoikeussopimusluonnos\"."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"60112000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kyseessä on yhteishankinta, jonka rahoitukseen osallistuvat tilaajina toimivien Pirkanmaan ELY-keskuksen ja Tampereen\nseudun joukkoliikenteen lisäksi Kangasalan kaupunki, Oriveden kaupunki, Juupajoen kunta, Mänttä-Vilppulan kaupunki, Ruoveden kunta ja Virtain kaupunki."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"09de985f-7ada-4d6c-8d3e-e998acf2c961"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["445973-2023"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.7","dateCreated":"2024-03-11T09:41:31.7022905Z","dateModified":"2024-03-12T08:30:07.016Z"}