{"id":12619,"contractFolderID":"5c51d934-71fb-4378-b216-e4a8d676ebb7","noticeNumber":"2024-012619","eFormsId":"5f9402cd-f854-485c-b628-b64411ca750c","procedureId":4983,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-08-07T07:05:03.0459325Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"474103-2024","esentoolNotice":{"id":"5f9402cd-f854-485c-b628-b64411ca750c","versionId":"01","procedureId":"5c51d934-71fb-4378-b216-e4a8d676ebb7","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-08-07T06:32:12+00:00","submittedAt":"2024-08-06T07:13:04+00:00","publicationId":"474103-2024","publicationDate":"2024-08-07T00:00:00+00:00","noticeType":"30","legalBasis":"32014L0025","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0025"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"5c51d934-71fb-4378-b216-e4a8d676ebb7"},"issueDate":{"value":"2024-08-06+00:00"},"issueTime":{"value":"07:13:04+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kajave Oy:n sähkönjakelu- ja alueverkkojen kausiraivaukset osa 1"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"Verkkoalueen läntinen alue"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan osa 1 Läntinen alue.  Hankintaan sisältyy pääasiassa (0,4-110 kV) johtokatujen raivaukset sekä jako-ja haaroituskaappien ja muuntamoiden ympärysten raivauksen. Lisäksi sähköasemien ulkokenttien ja asema-alueiden ympäryksien raivaus. \n\nHankinnan sisältöä on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnön liitteenä olevissa asiakirjoissa, joihin\ntarjoajaa pyydetään huolellisesti tutustumaan.\n\nAlustavasti pääasialliset suorituspaikkakunnat ovat: Kajaani, Paltamo, Puolanka, Pyhäntä, Siikalatva, Hyrynsalmi, Ristijärvi ja Vaala\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"77211000"}}],"requestedTenderTotal":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":3500000.0}}}}]},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D8"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Johtoalueiden raivaukset"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2024-05-10Z"},"endDate":{"value":"2025-12-31Z"}},"contractExtension":{"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimuksen pituus on 2+2 vuotta josta Optiokauden pituus on enimmillään 2 vuotta"}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":1.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/004983/001","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-wo-rc"}}]},"tenderingTerms":{"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kajave Oy:n sähkönjakelu- ja alueverkkojen kausiraivaukset osa 2"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"Verkkoalueen itäinen osa"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan osa 2 Itäinen alue.  Hankintaan sisältyy pääasiassa (0,4-110 kV) johtokatujen raivaukset sekä jako-ja haaroituskaappien ja muuntamoiden ympärysten raivauksen. Lisäksi sähköasemien ulkokenttien ja asema-alueiden ympäryksien raivaus. \n\nHankinnan sisältöä on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnön liitteenä olevissa asiakirjoissa, joihin\ntarjoajaa pyydetään huolellisesti tutustumaan.\n\nAlustavasti pääasialliset suorituspaikkakunnat ovat: Suomussalmi, Kuhmo ja Sotkamo"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"77211000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D8"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Johtoalueiden raivaukset"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2024-05-10Z"},"endDate":{"value":"2025-12-31Z"}},"contractExtension":{"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimuksen pituus on 2+2 vuotta josta Optiokauden pituus on enimmillään 2 vuotta"}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":1.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/004983/002","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-wo-rc"}}]},"tenderingTerms":{"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity","value":"electricity"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"b2c317cb-4776-42e1-bccd-41e03048d3d1-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":2200000.0},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":3500000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":1200000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"},"valueKnownIndicator":{"value":false},"percentageKnownIndicator":{"value":false}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3541214-749209"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3539588-749210"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-05-27Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Kajave Oy:n sähkönjakelu- ja alueverkkojen kausiraivaukset osa 1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"129568-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/004983/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-05-28Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Kajave Oy:n sähkönjakelu- ja alueverkkojen kausiraivaukset osa 2"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"129568-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/004983/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":2200000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D8"},"streetName":{"value":"Ahontie 1"},"postalZone":{"value":"87250"},"cityName":{"value":"Kajaani"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kajave Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2058753-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 10192800"},"electronicMail":{"value":"asiakaspalvelu@kajave.fi"},"name":{"value":"Kajave Oy"}},"websiteURI":{"value":"http://www.kajave.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D7"},"streetName":{"value":"Joulutontuntie 15"},"postalZone":{"value":"96900"},"cityName":{"value":"Saarenkylä"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Metsäpoikela Ky"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2413394-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 407305932"},"electronicMail":{"value":"jaripoikela@gmail.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D8"},"streetName":{"value":"Huvilatie 1"},"postalZone":{"value":"88610"},"cityName":{"value":"Vuokatti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"M.J. Moilanen Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI18055456","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 442920262"},"electronicMail":{"value":"toimisto@mjmoilanen.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-08-06+00:00"},"transmissionTime":{"value":"07:13:18+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"30"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kajave Oy:n sähkönjakelu- ja alueverkkojen kausiraivaukset"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"497610"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kajave Oy pyytää tarjouksia sähkönjakelu- ja alueverkkojen kausiraivauksista.\n\nTilaajan tavoitteena on palveluiden avulla varmistaa sähköverkon turvallisuus ja määräystenmukaisuus, turvata sähkön toimitusvarmuus sekä tarjota asiakkaille korkealuokkainen palvelukokemus.\n\nHankintaan kuuluvat 0,4–110 kV johtokadun pohjan raivaus, harusten ympärysten raivaus ja oksinta, tarvittaessa yksittäisten räippäpuiden poisto johtokadulta ja johtokadun ulkopuolelta, 0,4 kV linjojen oksinta sekä sähkö- ja kytkinasemakenttien raivaus. Myös tien ja 20–45 kV linjan väliin jäävän alueen raivaus kuuluu työhön, sekä 20–45 kV johtojen jännitealueen sisällä olevien oksien ilmoittaminen tilaajan UTG järjestelmään. Lisäksi hankitaan kuuluu puistomuuntamoiden sekä jako-ja haaroituskaappien ympäristön raivaus.\n\nHankinnassa kausiraivaus on jaettu 2 maantieteelliseen osaan ( Osa 1 Läntinen alue ) ja (Osa 2 Itäinen alue).\nRaivautyöt ajoittuvat pääosin 1.5.-30.11 väliselle ajanjaksolle.\n\nTarjoaja voi tarjota hankinnan osia : yhtä osaa tai molempia osia.\n\nSopimuskauden suunniteltu alkamisajankohta on 10.5.2024. Sopimuskauden alkamisajankohta voi tarkentua hankintaprosessin aikana.\n\nSopimuksen pituus on 2+2 vuotta josta Optiokauden pituus on enimmillään 2 vuotta.\n\nKajave kuuluu Loiste-konserniin ja tämän kilpailutuksen pohjalta tehtävää sopimusta voivat hyödyntää kaikki Loiste-konsernin yhtiöt.\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"77211000"}}],"requestedTenderTotal":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":3500000.0}}}}]},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D8"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Johtoalueiden raivaukset Osa 1 Läntinen alue"}]},{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D8"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Johtoalueiden raivaukset Osa 2 Itäinen alue"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"5f9402cd-f854-485c-b628-b64411ca750c"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["129568-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-08-06T07:28:19.7407773Z","dateModified":"2024-08-07T07:05:03.054Z"}