{"id":21005,"contractFolderID":"9114fa16-0586-449f-be3b-1190d5c4a2f5","noticeNumber":"2025-021005","eFormsId":"7f5569ca-fd7c-42ed-8f72-afa5d0358565","procedureId":4875,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-02-26T08:05:11.0119583Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"127096-2025","esentoolNotice":{"id":"7f5569ca-fd7c-42ed-8f72-afa5d0358565","versionId":"01","procedureId":"9114fa16-0586-449f-be3b-1190d5c4a2f5","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-02-26T07:48:14+00:00","submittedAt":"2025-02-25T11:44:58+00:00","publicationId":"127096-2025","publicationDate":"2025-02-26T00:00:00+00:00","noticeType":"30","legalBasis":"32014L0025","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0025"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"9114fa16-0586-449f-be3b-1190d5c4a2f5"},"issueDate":{"value":"2025-02-25+00:00"},"issueTime":{"value":"11:44:58+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Mikrobiologisen vesianalyysit"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"1"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Talousveden tutkimuksiin sekä erityistilannevalmiuteen liittyvien laboratoriopalveluiden hankinta tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Oulun Vesi hankkii kaikki ryhmän 1 mukaiset palvelut yhdeltä palveluntarjoajalta. Valitulla palveluntarjoajalla voi olla yksi tai useampia alihankintalaboratorioita, jotka se on esittänyt ennen sopimuksen solmimista. Oulun Veden näytteiden osalta palveluntarjoajalla ei ole viranomaisluonteisia valvontatehtäviä. Ryhmään valitaan yksi (1) hinnaltaan halvin toimittaja."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"73111000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Mahdolliset optiovuodet ajalle 1.5.2027-30.4.2028 sekä 1.5.2028-30.4.2029. Päätöksen option käytöstä tekee yksinomaan tilaaja."}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/004875/001","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Fysikaalis-kemialliset ja aistinvaraiset vesianalyysit"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Talous-, jäteveden, jätevesilietteen, raakapohjavesien sekä vesistövesien valvontaan liittyvät laboratoriopalvelut tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Hankittavat analyysipalvelut ovat Oulun Veden talousveden valvontatutkimusohjelman ja jätevesipuhdistamon ympäristöluvan tarkkailuohjelman mukaisten näytteiden analyysejä. Analytiikka kattaa talous-, pohja- ja vesistövesinäytteiden sekä jätevesi- ja jätevesilietenäytteiden fysikaaliskemialliset sekä aistinvaraiset analyysit. Oulun Vesi hankkii kaikki ryhmän 2 mukaiset palvelut yhdeltä palveluntarjoajalta. Valitulla palveluntarjoajalla voi olla yksi tai useampia alihankintalaboratorioita, jotka se on esittänyt ennen sopimuksen solmimista. Oulun Veden näytteiden osalta palveluntarjoajalla ei ole viranomaisluonteisia valvontatehtäviä. Tutkittavat näytteet: - kloorattu ja klooraamaton talousvesi - raakavetenä käytettävä pintavesi (Oulujoen vesi) - raakavetenä käytettävä pohjavesi - muut vedet esim. pohjavesiputkien vesi, luonnonvedet - jätevedet (tuleva ja lähtevä) - jätevesiliete Ryhmään valitaan yksi (1) hinnaltaan halvin toimittaja."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"73111000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Mahdolliset optiovuodet ajalle 1.5.2027-30.4.2028 sekä 1.5.2028-30.4.2029. Päätöksen option käytöstä tekee yksinomaan tilaaja."}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/25/004875/002","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Näytteenottopalvelut"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"3"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Näytteenottopalvelut osissa 1 ja 2 kuvatuille näytteille. Oulun Vesi hankkii kaikki ryhmän 3 mukaiset palvelut yhdeltä palveluntarjoajalta. Valitulla palveluntarjoajalla voi olla yksi tai useampia yhteistyökumppania, jotka se on esittänyt ennen sopimuksen solmimista. Ryhmään valitaan yksi (1) hinnaltaan halvin toimittaja."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"73111000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Mahdolliset optiovuodet ajalle 1.5.2027-30.4.2028 sekä 1.5.2028-30.4.2029. Päätöksen option käytöstä tekee yksinomaan tilaaja."}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0003"},"procurementIdentifier":"QQ/25/004875/003","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity","value":"water"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"ce8c5ee7-5e21-4860-aa8c-05d4c4dcb02a-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0003"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0003"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3577072-800254"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3577072-800255"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0003"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3577072-800256"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-01-16Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Vesihuollon analyysipalvelut: talousvesien, raakavesien sekä jätevesien ja -liettei- den mikrobiologiset, fysikaalis-kemialliset analyysit ja näytteenottopalvelu 1.9.2024 - 30.4.2027 -2"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/004875/CON001"},{"issueDate":{"value":"2025-01-16Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"OUKA/1169/02.08.01/2024"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/25/004875/CON002"},{"issueDate":{"value":"2025-01-16Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Vesihuollon analyysipalvelut: talousvesien, raakavesien sekä jätevesien ja -liettei- den mikrobiologiset, fysikaalis-kemialliset analyysit ja näytteenottopalvelu 1.9.2024 - 30.4.2027 -3"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"},"procurementIdentifier":"QQ/25/004875/CON003"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":378142.9},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"streetName":{"value":"Kasarmintie 29"},"postalZone":{"value":"90230"},"cityName":{"value":"Oulu"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Oulun kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0187690-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 401928961"},"electronicMail":{"value":"vuokko.hakkinen@ouka.fi"},"name":{"value":"Vuokko Häkkinen"}},"websiteURI":{"value":"https://www.ouka.fi/oulun-vesi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D7"},"streetName":{"value":"Teollisuustie 6, PL 96"},"postalZone":{"value":"96320"},"cityName":{"value":"ROVANIEMI"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Eurofins Ahma Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI02275833","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0407094315"},"electronicMail":{"value":"TarjousAhma@etn.eurofins.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-02-25+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:45:24+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"30"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Vesihuollon laboratoriopalvelut 2024 - 2027"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"OUKA/1169/02.08.01/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Oulun Vesi pyytää hankinnasta kiinnostuneilta yrityksiltä tarjouksia talous-, jäteveden, jätevesilietteen, raakapohjavesien sekä vesistövesien valvontaan liittyvistä laboratoriopalveluista tämän hankintailmoituksen ja sen liitteiden mukaisesti."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"73111000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"7f5569ca-fd7c-42ed-8f72-afa5d0358565"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0003":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["118922-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-02-25T12:00:26.3723061Z","dateModified":"2025-02-26T08:05:11.021Z"}