{"id":5248,"contractFolderID":"64d49945-678e-4150-bdcd-1e60d9499c69","noticeNumber":"2024-005248","eFormsId":"e7828563-9082-40ec-a9f4-f6ba42868652","procedureId":4219,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-02-09T08:30:01.5930776Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"84163-2024","esentoolNotice":{"id":"e7828563-9082-40ec-a9f4-f6ba42868652","versionId":"01","procedureId":"64d49945-678e-4150-bdcd-1e60d9499c69","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-02-09T08:00:59+00:00","submittedAt":"2024-02-07T15:25:35+00:00","publicationId":"84163-2024","publicationDate":"2024-02-09T00:00:00+00:00","noticeType":"33","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-social"},"contractFolderID":{"value":"64d49945-678e-4150-bdcd-1e60d9499c69"},"issueDate":{"value":"2024-02-07+00:00"},"issueTime":{"value":"15:25:35+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tuetun kotoutumisen polku -kotoutumiskoulutus"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"704056"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Pirkanmaan ELY-keskus pyytää tarjousta palvelusta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tarjousvertailussa otetaan\nhuomioon vain tarjouspyynnössä pyydetyt liitteet.\n\nKilpailutettavan palvelun sisältö on esitetty tarkemmin tarjouspyynnön liitteenä 1 olevassa palvelukuvauksessa 0498/2/2024.\nHankintayksikkö varaa oikeuden olla hankkimatta tässä tarjouspyynnössä esitettyä palvelua. Tämän tarjouspyynnön perusteella\ntehtävä hankinta toteutuu talousarviovuonna käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"80400000"}}],"requestedTenderTotal":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":6750000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintasopimukseen sisällytetään lisähankintaoikeus eli optioehto. Option käyttö on kuvattu tarkemmin palvelukuvauksessa ja sopimusmallissa.\n\nTätä menettelyä voidaan käyttää kolmen vuoden kuluessa alkuperäisen hankintasopimuksen allekirjoittamisesta. Optioehto ei aiheuta ostovelvollisuutta ostajalle."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2024-01-02+02:00"},"endDate":{"value":"2025-12-31+02:00"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Sisältää option vuodelle 2026"}]}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/004219/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-wo-rc"}}]},"tenderingTerms":{"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"523923-2023"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":6750000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":6750000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":6750000.0}]},"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tender-3227806"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2023-12-19+02:00"},"awardDate":{"value":"2023-11-02+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"Puitesopimus 0498/2/2024"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/004219/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":6750000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"groupLeadIndicator":{"value":true},"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}},{"groupLeadIndicator":{"value":false},"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Yliopistonkatu 38"},"postalZone":{"value":"33100"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2296962-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295036000"},"electronicMail":{"value":"e-hankintayksikko.pirkanmaa@ely-keskus.fi"},"name":{"value":"Annariina Lehtinen"}},"websiteURI":{"value":"http://www.ely-keskus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Vehnämyllynkatu 4"},"postalZone":{"value":"33560"},"cityName":{"value":"TAMPERE"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Silta-Valmennusyhdistys ry"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI16185572","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+35844 062 4050"},"electronicMail":{"value":"kimmo.kumlander@siltavalmennus.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D8"},"cityName":{"value":"Kajaani"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Arffman Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2060633-3","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 44 733 1500"},"electronicMail":{"value":"toimisto@edu.arffman.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0988084-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-02-07+00:00"},"transmissionTime":{"value":"15:25:38+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"33"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tuetun kotoutumisen polku -kotoutumiskoulutus"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"PIRELY/3684/2023"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Pirkanmaan ELY-keskus pyytää tarjousta palvelusta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tarjousvertailussa otetaan\nhuomioon vain tarjouspyynnössä pyydetyt liitteet.\n\nKilpailutettavan palvelun sisältö on esitetty tarkemmin tarjouspyynnön liitteenä 1 olevassa palvelukuvauksessa 0498/2/2024.\nHankintayksikkö varaa oikeuden olla hankkimatta tässä tarjouspyynnössä esitettyä palvelua. Tämän tarjouspyynnön perusteella\ntehtävä hankinta toteutuu talousarviovuonna käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"80400000"}}],"requestedTenderTotal":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":6750000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintasopimukseen sisällytetään lisähankintaoikeus eli optioehto. Option käyttö on kuvattu tarkemmin palvelukuvauksessa ja sopimusmallissa.\n\nTätä menettelyä voidaan käyttää kolmen vuoden kuluessa alkuperäisen hankintasopimuksen allekirjoittamisesta. Optioehto ei aiheuta ostovelvollisuutta ostajalle."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"e7828563-9082-40ec-a9f4-f6ba42868652"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"endUserInvolved":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["523923-2023"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.7","dateCreated":"2024-02-07T15:25:44.51044Z","dateModified":"2024-03-01T11:29:30.772Z"}