{"id":4989,"contractFolderID":"6ce6933c-df3d-4f45-b161-109aa02b1a69","noticeNumber":"2024-004989","eFormsId":"d692170a-0003-4f92-b00a-db92dac320cb","procedureId":3848,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-02-02T08:30:47.8762198Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"71814-2024","esentoolNotice":{"id":"d692170a-0003-4f92-b00a-db92dac320cb","versionId":"01","procedureId":"6ce6933c-df3d-4f45-b161-109aa02b1a69","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-02-02T08:22:18+00:00","submittedAt":"2024-02-01T10:04:35+00:00","publicationId":"71814-2024","publicationDate":"2024-02-02T00:00:00+00:00","noticeType":"33","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-social"},"contractFolderID":{"value":"6ce6933c-df3d-4f45-b161-109aa02b1a69"},"issueDate":{"value":"2024-02-01+00:00"},"issueTime":{"value":"10:04:35+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"HANKINNAN OSA-ALUE 6: Maahanmuuttajien osaamis- ja ammattitaitokartoitukset"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"6"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Ks. tarjouspyynnön liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus ja vähimmäisvaatimukset"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"80400000"}}],"realizedLocation":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Helsinki"}]}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003848/001","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}}},"tenderingTerms":{"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"HANKINNAN OSA-ALUE 8: Monikielinen yhteiskuntaorientaatio"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"8"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Ks. tarjouspyynnön liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus ja vähimmäisvaatimukset"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"80400000"}}],"realizedLocation":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Helsinki"}]}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003848/002","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}}},"tenderingTerms":{"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"286726-2022"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"2619684"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tender-2619684"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"2677352"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tender-2677352"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0004"}}]}],"settledContract":[{"contractReference":[{"id":{"value":"UUDELY/1349/2024"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003848/CON001"},{"contractReference":[{"id":{"value":"UUDELY/18186/2023 "}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003848/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":2700000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0004"}}]},"changes":{"changedNoticeIdentifier":{"value":"71510da9-adf5-45a2-8068-a19451542cdc-01"},"change":[{"changedSection":[{"changedSectionIdentifier":{"value":"PROCEDURE"}}]},{"changedSection":[{"changedSectionIdentifier":{"value":"LOT-0001"}}]},{"changedSection":[{"changedSectionIdentifier":{"value":"LOT-0002"}}]},{"changedSection":[{"changedSectionIdentifier":{"value":"RESULT"}}]}],"changeReason":{"reasonDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Edellisessä jälki-ilmoituksessa on ilmoitettu virheellinen hankinnan arvo."}]}},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Opastinsilta 12 A"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2296962-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295021390"},"electronicMail":{"value":"suvi.ylalahti@ely-keskus.fi"},"name":{"value":"Suvi Ylälahti"}},"websiteURI":{"value":"http://www.ely-keskus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Valimotie 8,"},"postalZone":{"value":"00380"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"AEL-Amiedu Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3008326-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0207461200"},"electronicMail":{"value":"minna.karhama@taitotalo.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Perämiehentie 6"},"postalZone":{"value":"06100"},"cityName":{"value":"Porvoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"CareeriaPlus Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2015173-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"02051311"},"electronicMail":{"value":"pasi.kankare@careeria.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0988084-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-02-01+00:00"},"transmissionTime":{"value":"10:05:58+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"33"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kotoutumiskoulutuksen puitejärjestely pääkaupunkiseudulla"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"UUDELY/3113/2022"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena ollut aikuisten maahanmuuttajien suomenkielinen kotoutumiskoulutus pääkaupunkiseudulla. Koulutus toteutetaan työvoimakoulutuksena (Laki julkisesta työvoima- ja yrityspalvelusta 916/2012, 5 luku). Lisäksi hankintakokonaisuuteen kuuluu asiantuntija-arviointipalveluna toteutettavat maahanmuuttajien osaamis- ja ammattitaitokartoitukset (Laki julkisesta työvoima- ja yrityspalvelusta 916/2012, 4 luku 2 §). \n\nHankintakokonaisuus sisälsi seuraavat palvelut: \n- Orientoiva vaihe: Monikielinen yhteiskuntaorientaatio, Latinalaisen kirjaimiston osaamista vahvistava moduuli, Työelämäorientaatio ja aktiivisen työnhaun tuki, Laaja-alainen arviointijakso \n- Alkuvaihe: Alkuvaiheen peruspolku ja nopea polku, Korkeakoulutettujen alkuvaiheen nopea polku\n- Päättövaihe: Opintoihin tähtäävä polku, Työelämään tähtäävä polku, Korkeakoulutettujen uraohjauksen polku\n- Hitaasti etenevien opintojen koulutuskokonaisuus\n- Pidempään maassa asuneille suunnattu koulutuskokonaisuus\n- Maahanmuuttajien osaamis- ja ammattitaitokartoitukset  \n\nHankinnan kohteena olevat palvelut on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnön liitteessä 1 Hankinnan kohteen kuvaus ja vähimmäisvaatimukset. Tarjoaja on voinut tulla valituksi useammalle hankinnan osa-alueelle. Jokaiselle hankinnan osa-alueelle on tullut jättää oma tarjouksensa. Vaihtoehtoisia tai rinnakkaisia tarjouksia ei hyväksytä. \n\nHankinnan kohteena olevista palveluista sopimus tehty seuraaviin:\n\n- Orientoiva vaihe: Monikielinen yhteiskuntaorientaatio\n- Maahanmuuttajien osaamis- ja ammattitaitokartoitukset  \n\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"80400000"}}],"realizedLocation":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Toteutuspaikka Helsinki"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"d692170a-0003-4f92-b00a-db92dac320cb"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"endUserInvolved":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"endUserInvolved":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["286726-2022"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.7","dateCreated":"2024-02-01T10:05:59.6896527Z","dateModified":"2024-03-01T11:17:51.223Z"}