{"id":7785,"contractFolderID":"a57b01d5-cfe0-478c-a040-86278bfaf743","noticeNumber":"2024-007785","eFormsId":"0b89b2c8-6130-48f1-bf2d-eb446a56ab7f","procedureId":3812,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-04-04T07:30:02.6975171Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"199133-2024","esentoolNotice":{"id":"0b89b2c8-6130-48f1-bf2d-eb446a56ab7f","versionId":"01","procedureId":"a57b01d5-cfe0-478c-a040-86278bfaf743","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-04-04T06:48:13+00:00","submittedAt":"2024-04-03T09:31:47+00:00","publicationId":"199133-2024","publicationDate":"2024-04-04T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"a57b01d5-cfe0-478c-a040-86278bfaf743"},"issueDate":{"value":"2024-04-03+00:00"},"issueTime":{"value":"09:31:47+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Yhdysvaltojen muutot 2024 – 2026 (2028)"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"720555"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on muuttopalvelut Suomi-Yhdysvallat-Suomi -välillä tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Muuttajia ovat ulkomaankomennukselle käsketyt ja komennukselta palaavat Puolustusvoimien henkilökuntaan kuuluvat henkilöt perheenjäsenineen. \n\nPalveluntuottaja huolehtii kaikki muuttoon liittyvät palvelut kuten kuljetukset, asiakirjat (esim. tullaus sekä tuonti- ja vientiselvitykset), vakuutukset, virkamiesten ohjeistamiset, pakkaukset ja muuttokuorman purkamiset.\n\nTarjouskilpailun perusteella solmittiin kaksi (2) vuotta voimassa oleva puitejärjestely. Lisäksi puitejärjestelyyn sisältyy kaksi (2) vuotta kestävä optiokausi. \n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"98392000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":800000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":800000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouskilpailun perusteella muodostettiin puitejärjestely, johon valittiin kolme puitesopimustoimittajaa. \n\nPuitejärjestelyyn valituista toimittajista valittiin palveluntuottajat tarjouspyynnössä esitetyille muutoille. \n\nPuitejärjestelyn voimassaoloaikana toteutettavat yksittäiset muutot toteutetaan puitejärjestelyyn valituilta toimittajilta hintatiedustelun tai kevennetyn kilpailutuksen perusteella.\n"}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouspyynnössä ilmoitettujen muuttojen lisäksi muuttojen paikkakunnat voivat sijaita missä päin tahansa Suomea ja Yhdysvaltoja. "}]}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003812/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-mix"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"per-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"defence"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouskilpailu toteutetaan avoimena EU-hankintamenettelynä julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016, myöh. hankintalaki) mukaisesti. Tarjouksen laatimisesta ja jättämisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjoaja vastaa itse sille tarjouskilpailuun osallistumisesta aiheutuvista kustannuksista. Ennen tarjousten käsittelyä tarkastetaan, täyttävätkö tarjoajat ESPD-lomakkeessa asetetut soveltuvuusvaatimukset.  Tarjouskilpailusta suljetaan pois ne tarjoajat, jotka eivät täytä soveltuvuusvaatimuksia tai joita koskevat hankintalain 80 §:ssä ilmoitetut poissulkemisperusteet. Tarjouskilpailusta voidaan sulkea myös tarjoaja, jota koskee hankintalain 81 §:ssä mainitut poissulkemisperusteet. Hankinnan vaiheet ovat seuraavat: 1. Hankintailmoitus sähköisellä ilmoituskanavalla (HILMA) 2. Lisäkysymysten esittäminen 3. Hankintayksikön vastaukset lisäkysymyksiin 4. Tarjousten jättäminen  5. Tarjousten käsitteleminen.  a. Tarjousten avaaminen b. Tarjoajien soveltuvuuden tarkastaminen c. Tarjouksen tarjouspyynnön mukaisuuden tarkastaminen d. Tarjousten vertailu 6. Hankintapäätöksen tekeminen ja tiedoksianto 7. Hankintasopimuksen allekirjoittaminen Tarjousten vertailu tehdään Päätöksenteon perusteet -kohdassa ilmoitetulla tavalla."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"f256bc49-bca9-4893-8e64-3333eae0fc0f-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":800000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":800000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3488142-720555"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3498298-720555"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3465614-720555"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-03-19+02:00"},"awardDate":{"value":"2024-03-01+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"PVSOP 171/2024-A"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Yhdysvaltojen muuttoja koskeva puitesopimus"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003812/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-03-26+02:00"},"awardDate":{"value":"2024-03-01+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"PVSOP 171/2024-B"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Yhdysvaltojen muuttoja koskeva puitesopimus"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003812/CON002"},{"issueDate":{"value":"2024-03-27+02:00"},"awardDate":{"value":"2024-03-01+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"PVSOP 171/2024-C"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Yhdysvaltojen muuttoja koskeva puitesopimus"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003812/CON003"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":800000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"PL 69"},"postalZone":{"value":"33541"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Puolustusvoimien logistiikkalaitos"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0952029-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 299800"},"electronicMail":{"value":"contracts.fdflogcom@mil.fi"},"name":{"value":"Puolustusvoimien logistiikkalaitoksen esikunta"}},"websiteURI":{"value":"http://www.puolustusvoimat.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Elimäenkatu 5 "},"postalZone":{"value":"00510"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Alfa Mobility Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI20495362","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 (0)20 793 1100"},"electronicMail":{"value":"info@alfamoving.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Malmin kauppatie 8 A"},"postalZone":{"value":"00700"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Victor Ek Muutot Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI27295478","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"(09) 125 11"},"electronicMail":{"value":"kai.lager@victorek.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Paperitie 7"},"postalZone":{"value":"00390"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Niemi Palvelut Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI19448606","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"020 554 5610"},"electronicMail":{"value":"niemi@niemi.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0988084-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-04-03+00:00"},"transmissionTime":{"value":"09:32:31+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Yhdysvaltojen muutot 2024 – 2026 (2028)"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"1109/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on muuttopalvelut Suomi-Yhdysvallat-Suomi -välillä tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Muuttajia ovat ulkomaankomennukselle käsketyt ja komennukselta palaavat Puolustusvoimien henkilökuntaan kuuluvat henkilöt perheenjäsenineen. \n\nPalveluntuottaja huolehtii kaikki muuttoon liittyvät palvelut kuten kuljetukset, asiakirjat (esim. tullaus sekä tuonti- ja vientiselvitykset), vakuutukset, virkamiesten ohjeistamiset, pakkaukset ja muuttokuorman purkamiset.\n\nTarjouskilpailun perusteella solmittiin kaksi (2) vuotta voimassa oleva puitejärjestely. Lisäksi puitejärjestelyyn sisältyy kaksi (2) vuotta kestävä optiokausi. \n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"98392000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":800000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":800000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouskilpailun perusteella muodostettiin puitejärjestely, johon valittiin kolme puitesopimustoimittajaa. \n\nPuitejärjestelyyn valituista toimittajista valittiin palveluntuottajat tarjouspyynnössä esitetyille muutoille. \n\nPuitejärjestelyn voimassaoloaikana toteutettavat yksittäiset muutot toteutetaan puitejärjestelyyn valituilta toimittajilta hintatiedustelun tai kevennetyn kilpailutuksen perusteella.\n"}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouspyynnössä ilmoitettujen muuttojen lisäksi muuttojen paikkakunnat voivat sijaita missä päin tahansa Suomea ja Yhdysvaltoja. "}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"0b89b2c8-6130-48f1-bf2d-eb446a56ab7f"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["55077-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.7","dateCreated":"2024-04-03T09:32:32.6475065Z","dateModified":"2024-04-04T07:30:02.703Z"}