{"id":54940,"contractFolderID":"685f79b1-bbaa-4136-995a-cf1b9a6b812d","noticeNumber":"2026-054940","eFormsId":"2acde6aa-a376-4bd8-a627-631d7150e06c","procedureId":35981,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-08-17T07:16:49.9692307Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":0,"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"other"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"685f79b1-bbaa-4136-995a-cf1b9a6b812d"},"issueDate":{"value":"2026-08-17+03:00"},"issueTime":{"value":"10:16:49+03:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Massaspektrometrien suorahankinta Työterveyslaitoksen laboratorioon"}],"id":{"value":"623746"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Työterveyslaitoksen toimipiste muutti Meilahdesta Oulunkylään keväällä 2026. Muuton yhteydessä yksi muuttokaappi kaatui, \nminkä seurauksena kaksi laboratoriolaitetta särkyi. Kyseessä olivat Agilentin valmistama TD-GC-MS-laitekokonaisuuden \nmassaspektrometriosa ja GC-MS-laitekokonaisuuden massaspektrometri. Laitekokonaisuuksien detektorit on hankittu vuosina \n2013 ja 2020. Työterveyslaitos saa vakuutuskorvauksen vastaavien laiteosien korvaushankintaan. \n\nTyöterveyslaitos ostaa suorahankintana korvaavat, vastaavat massaspektrometrit särkyneiden tilalle Agilent Technologies \nFinland Oy:ltä. Hankinnan kohteena ovat Agilent GC-MS- ja TD-GC-MS -analyysilaitteistoihin hankittavat korvaavat osat. Hankinta sisältää yhden käytetyn ja valmistajan sertifioiman Agilent 5977C Inert Plus MSD Turbo EI/CI -massaspektrometrin, yhden käytetyn ja valmistajan sertifioiman Agilent 5975C Inert MSD/DS Performance Turbo EI -massaspektrometrin sekä kaksi GC-MS-laitteiston Quiet Cover -meluestettä. Hankittavat osat korvaavat muutossa vaurioituneet laiteosat ja ovat yhteensopivia Työterveyslaitoksen olemassa olevien laitteistojen kanssa."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"38433100"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"38430000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":75466.88}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Panuntie 6"},"postalZone":{"value":"00620"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tu003 Työympäristöpalvelut, Työterveyslaitos"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2026-08-06Z"},"endDate":{"value":"2026-12-31Z"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[{"languageID":"FIN","value":"ei optioita"}]}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/035981/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"oth-single"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta toteutettiin suorahankintana teknisestä syystä hankintalain 40 §:n 2 momentin mukaisesti. Vain Agilent Technologies Finland Oy pystyy toimittamaan olemassa oleviin Agilent-laitteistoihin yhteensopivat korvaavat massaspektrometrit ja meluesteet. Kilpailutusta ei voitu järjestää, koska vaihtoehtoisia teknisesti yhteensopivia ratkaisuja ei ollut. Suorahankintailmoitus (Cloudia id 622007) on julkaistu 21.7.2026, hankintapäätös ja tilaus on tehty 6.8.2026"}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-no-eea"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-med"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-micro"}},{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-oth-eea"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"part-req"}},{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-small"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}},{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-no-verif"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-verif-inad-low"}}],"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"622007 TTL massaspektrometrit 2026"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":75466.88}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-08-06Z"},"awardDate":{"value":"2026-08-06Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"KO300003 Massaspektrometri hankinta"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Massaspektrometrien suorahankinta Työterveyslaitoksen laboratorioon 622007 KO300003"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/035981/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":75466.88},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 40"},"postalZone":{"value":"00032"},"cityName":{"value":"Työterveyslaitos"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Työterveyslaitos"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0220266-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 468508260"},"electronicMail":{"value":"hanna.hovi@ttl.fi"},"name":{"value":"TU03 Työympäristöpalvelut"}},"websiteURI":{"value":"http://www.ttl.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.markkinaoikeus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Bertel Jungin aukio 5"},"postalZone":{"value":"02600"},"cityName":{"value":"Espoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"small"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Agilent Technologies Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1553618-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0108552462"},"electronicMail":{"value":"salesservices_nordic@agilent.com"},"name":{"value":"Agilent Technologies Finland Oy, Sales Services"}},"websiteURI":{"value":"https://www.agilent.com/store"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-08-17+00:00"},"transmissionTime":{"value":"07:01:48+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"E4"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Massaspektrometrien suorahankinta Työterveyslaitoksen laboratorioon"}],"id":{"value":"623746"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Työterveyslaitoksen toimipiste muutti Meilahdesta Oulunkylään keväällä 2026. Muuton yhteydessä yksi muuttokaappi kaatui, \nminkä seurauksena kaksi laboratoriolaitetta särkyi. Kyseessä olivat Agilentin valmistama TD-GC-MS-laitekokonaisuuden \nmassaspektrometriosa ja GC-MS-laitekokonaisuuden massaspektrometri. Laitekokonaisuuksien detektorit on hankittu vuosina \n2013 ja 2020. Työterveyslaitos saa vakuutuskorvauksen vastaavien laiteosien korvaushankintaan. \n\nTyöterveyslaitos ostaa suorahankintana korvaavat, vastaavat massaspektrometrit särkyneiden tilalle Agilent Technologies \nFinland Oy:ltä. Hankinnan kohteena ovat Agilent GC-MS- ja TD-GC-MS -analyysilaitteistoihin hankittavat korvaavat osat. Hankinta sisältää yhden käytetyn ja valmistajan sertifioiman Agilent 5977C Inert Plus MSD Turbo EI/CI -massaspektrometrin, yhden käytetyn ja valmistajan sertifioiman Agilent 5975C Inert MSD/DS Performance Turbo EI -massaspektrometrin sekä kaksi GC-MS-laitteiston Quiet Cover -meluestettä. Hankittavat osat korvaavat muutossa vaurioituneet laiteosat ja ovat yhteensopivia Työterveyslaitoksen olemassa olevien laitteistojen kanssa."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"38433100"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"38430000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":75466.88}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Panuntie 6"},"postalZone":{"value":"00620"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tu003 Työympäristöpalvelut, Työterveyslaitos"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"2acde6aa-a376-4bd8-a627-631d7150e06c"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}],"nationalExtension":{"procurementProject":{"isEUApplicableConstraintIndicator":{"value":false}}}},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":[],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-08-17T07:16:49.8833826Z","dateModified":"2026-08-17T07:16:49.9753235Z"}