{"id":11293,"contractFolderID":"7e8cacd8-9ea2-4b34-aec9-41db43863b84","noticeNumber":"2024-011293","eFormsId":"fa35ead0-960c-4df9-9c26-51f886f8b8a2","procedureId":3466,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-06-20T07:05:01.9824355Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"365194-2024","esentoolNotice":{"id":"fa35ead0-960c-4df9-9c26-51f886f8b8a2","versionId":"01","procedureId":"7e8cacd8-9ea2-4b34-aec9-41db43863b84","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-06-20T06:45:07+00:00","submittedAt":"2024-06-18T13:04:49+00:00","publicationId":"365194-2024","publicationDate":"2024-06-20T00:00:00+00:00","noticeType":"33","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-social"},"contractFolderID":{"value":"7e8cacd8-9ea2-4b34-aec9-41db43863b84"},"issueDate":{"value":"2024-06-18+00:00"},"issueTime":{"value":"13:04:49+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hengityssairautta sairastavan aikuisen sopeutumisvalmennus"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"742005"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Kansaneläkelaitoksen (Kelan) henkilöasiakkaille järjestettävä kuntoutuspalvelu Hengityssairautta sairastavan aikuisen sopeutumisvalmennus. Hengityssairautta sairastavan aikuisen sopeutumisvalmennukset toteutetaan kasvokkaisen kuntoutuksen ja etäkuntoutuksen yhdistelmänä. Kasvokkainen kuntoutus toteutuu palveluntuottajan toimipisteessä ja etäkuntoutusjakso sisältää verkkokuntoutusta, kuvapuheluja sekä etäkuntoutuspäiviä. \n\nHankinta tehdään valtakunnallisesti ottaen huomioon myös maantieteellisen kattavuuden näkökulma. Maantieteellisen kattavuuden huomioimisella pyritään turvaamaan alueellinen palvelutarve ja asiakkaan mahdollisuus valita palveluntuottaja. Hankinta-alueet ja niihin kuuluvat kunnat on kuvattu tarjouspyynnön liitteessä 3 Puitejärjestely ja liitteessä 4 Kartta ja kunnat. Jättämällä tarjouksen tähän tarjouskilpailuun tarjoaja sitoutuu toteuttamaan palvelua asiakkaille, jotka tulevat koko Suomen alueelta.\n\nSopeutumisvalmennus toteutetaan Kansaneläkelaitoksen kuntoutusetuuksista ja kuntoutusrahaetuuksista annetun lain 566/2005 (myöhemmin KKRL tai Kelan kuntoutuslaki) 12 § mukaisena harkinnanvaraisena kuntoutuksena. Kelan asiakkaiden kuntoutus alkaa 1.1.2025 lukien.\n\nSopeutumisvalmennus on tarkoitettu yli 18-vuotiaille asiakkaalle, jolla on asianmukaisesti diagnosoitu astma, keuhkoahtaumatauti tai harvinainen hengityssairaus. Kurssit toteutetaan ryhmässä toteutuvana kuntoutuksena. Sopeutumisvalmennukseen osallistuva asiakas tarvitsee ohjausta ja tukea elämäntilanteensa hallintaan. Lisäksi hän tarvitsee keinoja, apua ja valmennusta sairaudesta aiheutuvien haasteiden ymmärtämiseen ja mahdollisten käytännön ongelmien selvittämiseen. Sopeutumisvalmennuksen tarkoituksena on vahvistaa asiakkaan omakuntoutuksen jatkumista asiakkaan arjessa. Hengityssairautta sairastavan aikuisen-sopeutumisvalmennukset toteutetaan seuraavan palvelukuvauksen (voimassa 1.1.2025 alkaen) mukaisesti:\n\n- Hengityssairautta sairastavan aikuisen sopeutumisvalmennus, kasvokkaisen kuntoutuksen ja etäkuntoutuksen yhdistelmä.\n\n\nPalvelukuvaus jakautuu kahteen osaan eli kuntoutuspalvelun osaan ja yleiseen osaan. Osat on sijoitettu yhteen asiakirjaan peräkkäin ja molemmilla osilla on oma kansilehtensä sekä sisällysluettelonsa (Liite 1). Molempia palvelukuvauksen osia sovelletaan samanaikaisesti Kelan järjestämän kuntoutuksen toteuttamisessa. \n\nJokaisesta tarjottavasta toimipisteestä on tehtävä oma erillinen tarjous. Tarjoaja voi antaa samasta toimipisteestä vain yhden\ntarjouksen. Kyseessä katsotaan olevan yksi toimipiste, vaikka tiloihin olisi olemassa kaksi eri osoitetta, mutta tosiasiasiallisesti\nkyseessä on kuitenkin sama toimipiste (esim. sisäänkäynnit kahdelta eri kadulta). \n"}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"85312500"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"85000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kela varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella yhden (1) vuoden optiolla ajalle 1.1.2027-31.12.2027 ja 1.1.2028-31.12.2028."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003466/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}}},"tenderingTerms":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta tehdään avoimella menettelyllä. Tarjouskilpailuun voivat osallistua kaikki hankinnasta kiinnostuneet ja soveltuvuusvaatimukset täyttävät tarjoajat tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Hankinnassa noudatetaan julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 1397/2016 (myöhemmin hankintalaki) velvoittavia säännöksiä ja julkisissa hankinnoissa noudatettavia periaatteita. Hankinnassa perustetaan puitejärjestely, joka on kuvattu liitteessä 3."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"62181624-1cc8-4522-bac2-e236f4d308a5-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":11.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0004"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Coronaria Kuntoutuspalvelut Oy/Holiday Club Kuusamon Tropiikki"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Huoltoliitto ry Kunnonpaikka"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Kankaanpään Kangaspolku Oy"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Kuopion ja Lohjan kylpylät Oy/Lohja Spa & Resort/Karjalohjan Kuntoutumiskeskus"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0004"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-06-12+00:00"},"awardDate":{"value":"2024-05-07+00:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"Coronaria Kuntoutuspalvelut Oy/Holiday Club Kuusamon Tropiikki"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003466/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-06-13+00:00"},"awardDate":{"value":"2024-05-07+00:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"Huoltoliitto ry Kunnonpaikka"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003466/CON002"},{"issueDate":{"value":"2024-06-13+00:00"},"awardDate":{"value":"2024-05-07+00:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"Kankaanpään Kangaspolku Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003466/CON003"},{"issueDate":{"value":"2024-06-17+00:00"},"awardDate":{"value":"2024-05-07+00:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"Kuopion ja Lohjan kylpylät Oy/Lohja Spa & Resort/Karjalohjan Kuntoutumiskeskus"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0004"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003466/CON004"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":113200.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0004"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Nordenskiöldinkatu 12"},"postalZone":{"value":"00250"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kansaneläkelaitos"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0246246-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 2063411"},"electronicMail":{"value":"kuntoutushankinnat@kela.fi"},"name":{"value":"Kela"}},"websiteURI":{"value":"http://www.kela.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D2"},"postalZone":{"value":"70910"},"cityName":{"value":"Vuorela"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Huoltoliitto ry/Kunnonpaikka"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0109030-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"044-7470693"},"electronicMail":{"value":"heli.vehkala@kunnonpaikka.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"09120"},"cityName":{"value":"Karjalohja"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kuopion ja Lohjan kylpylät Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2495467-7","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0438257131"},"electronicMail":{"value":"hanna.nieminen@lohjaspa.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI196"},"postalZone":{"value":"38700"},"cityName":{"value":"Kankaanpää"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kankaanpään Kangaspolku Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0672632-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0505539111"},"electronicMail":{"value":"sirpa.paasto@kuntke.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"postalZone":{"value":"90100"},"cityName":{"value":"Oulu"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Coronaria Kuntoutuspalvelut Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2770800-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0504001108"},"electronicMail":{"value":"sari.mertala@coronaria.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-06-18+00:00"},"transmissionTime":{"value":"13:05:05+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"33"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hengityssairautta sairastavan aikuisen sopeutumisvalmennus"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"Kela 1/331/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Kansaneläkelaitoksen (Kelan) henkilöasiakkaille järjestettävä kuntoutuspalvelu Hengityssairautta sairastavan aikuisen sopeutumisvalmennus. Hengityssairautta sairastavan aikuisen sopeutumisvalmennukset toteutetaan kasvokkaisen kuntoutuksen ja etäkuntoutuksen yhdistelmänä. Kasvokkainen kuntoutus toteutuu palveluntuottajan toimipisteessä ja etäkuntoutusjakso sisältää verkkokuntoutusta, kuvapuheluja sekä etäkuntoutuspäiviä. \n\nHankinta tehdään valtakunnallisesti ottaen huomioon myös maantieteellisen kattavuuden näkökulma. Maantieteellisen kattavuuden huomioimisella pyritään turvaamaan alueellinen palvelutarve ja asiakkaan mahdollisuus valita palveluntuottaja. Hankinta-alueet ja niihin kuuluvat kunnat on kuvattu tarjouspyynnön liitteessä 3 Puitejärjestely ja liitteessä 4 Kartta ja kunnat. Jättämällä tarjouksen tähän tarjouskilpailuun tarjoaja sitoutuu toteuttamaan palvelua asiakkaille, jotka tulevat koko Suomen alueelta.\n\nSopeutumisvalmennus toteutetaan Kansaneläkelaitoksen kuntoutusetuuksista ja kuntoutusrahaetuuksista annetun lain 566/2005 (myöhemmin KKRL tai Kelan kuntoutuslaki) 12 § mukaisena harkinnanvaraisena kuntoutuksena. Kelan asiakkaiden kuntoutus alkaa 1.1.2025 lukien.\n\nSopeutumisvalmennus on tarkoitettu yli 18-vuotiaille asiakkaalle, jolla on asianmukaisesti diagnosoitu astma, keuhkoahtaumatauti tai harvinainen hengityssairaus. Kurssit toteutetaan ryhmässä toteutuvana kuntoutuksena. Sopeutumisvalmennukseen osallistuva asiakas tarvitsee ohjausta ja tukea elämäntilanteensa hallintaan. Lisäksi hän tarvitsee keinoja, apua ja valmennusta sairaudesta aiheutuvien haasteiden ymmärtämiseen ja mahdollisten käytännön ongelmien selvittämiseen. Sopeutumisvalmennuksen tarkoituksena on vahvistaa asiakkaan omakuntoutuksen jatkumista asiakkaan arjessa. Hengityssairautta sairastavan aikuisen-sopeutumisvalmennukset toteutetaan seuraavan palvelukuvauksen (voimassa 1.1.2025 alkaen) mukaisesti:\n\n- Hengityssairautta sairastavan aikuisen sopeutumisvalmennus, kasvokkaisen kuntoutuksen ja etäkuntoutuksen yhdistelmä.\n\n\nPalvelukuvaus jakautuu kahteen osaan eli kuntoutuspalvelun osaan ja yleiseen osaan. Osat on sijoitettu yhteen asiakirjaan peräkkäin ja molemmilla osilla on oma kansilehtensä sekä sisällysluettelonsa (Liite 1). Molempia palvelukuvauksen osia sovelletaan samanaikaisesti Kelan järjestämän kuntoutuksen toteuttamisessa. \n\nJokaisesta tarjottavasta toimipisteestä on tehtävä oma erillinen tarjous. Tarjoaja voi antaa samasta toimipisteestä vain yhden\ntarjouksen. Kyseessä katsotaan olevan yksi toimipiste, vaikka tiloihin olisi olemassa kaksi eri osoitetta, mutta tosiasiasiallisesti\nkyseessä on kuitenkin sama toimipiste (esim. sisäänkäynnit kahdelta eri kadulta). \n"}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"85312500"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"85000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kela varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella yhden (1) vuoden optiolla ajalle 1.1.2027-31.12.2027 ja 1.1.2028-31.12.2028."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"fa35ead0-960c-4df9-9c26-51f886f8b8a2"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"endUserInvolved":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["29031-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-06-18T13:20:07.0253138Z","dateModified":"2024-06-20T07:05:01.99Z"}