{"id":14612,"contractFolderID":"6126f9d7-3968-4451-acb2-9d5ac4b0056f","noticeNumber":"2024-014612","eFormsId":"39dd96dc-e65b-4532-a2b0-a0e642a5c41a","procedureId":3339,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-09-29T11:05:05.4050232Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"587080-2024","esentoolNotice":{"id":"39dd96dc-e65b-4532-a2b0-a0e642a5c41a","versionId":"01","procedureId":"6126f9d7-3968-4451-acb2-9d5ac4b0056f","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-09-30T06:47:22+00:00","submittedAt":"2024-09-27T10:12:47+00:00","publicationId":"587080-2024","publicationDate":"2024-09-30T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"6126f9d7-3968-4451-acb2-9d5ac4b0056f"},"issueDate":{"value":"2024-09-27+00:00"},"issueTime":{"value":"10:12:47+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jälki-Ilmoitus Scrum-tiimi sovelluskehitykseen"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"757542"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta koskee yhtä Scrum-tiimiä, joka kehittää ja ylläpitää täysipäiväisesti Eläketurvakeskuksen .NET (C#) ja Java-pohjaisia räätälöityjä asiakirjahallinnan tietojärjestelmiä. Suurin osa kehitystyöstä tehdään .NET-pohjaisesti. Eläketurvakeskuksen asiakirjahallinnan keskiössä toimii OpenText eDocs DM-järjestelmä. Tiimin jäsenten tulee pääosin olla kokeneita Full Stack-devaajia. Tiimillä tulee olla osoitettua kokemusta OpenText eDocs DM -järjestelmän ylläpidosta ja  SQL server-tietokantojen suunnittelu, kehitys, ylläpito, diagnosointi ja optimointi - töistä. Vähintään yhdellä kehittäjistä tulee olla arkkitehtuuriosaamista ja yhden tiimin jäsenistä tulee toimia osa-aikaisena scrum masterina.\n\nTiimi koostuu muutamasta avainhenkilöstä, jotka pyritään pitämään tiimissä 100% prosentin työpanoksella, ja henkilöistä, joiden työpanos tiimissä voi olla pienempi. Tämä tarkentuu tiimiläisten osaamisprofiilien perusteella. Optiona on hankkia Scrum-tiimin toimittajalta asiantuntijoita (esim. palvelumuotoilija, määrittelijä, testausasiantuntija), jotka osallistuvat tietojärjestelmien kehittämiseen tarpeen mukaan. Työkielenä ja dokumentointikielenä on suomi. \n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72232000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":2500000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":2500000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouspyynnön kohteena on IT-palvelut. Tilaaja valitsee yhden toimittajan IT-palvelujen toimittajaksi. Laadittavan puitesopimuksen perusteella Tilaaja voi hankkia puitesopimukseen kuuluvalta toimittajalta: \n\n* kehitystiimejä, jotka kehittävät ja ylläpitävät Tilaajan räätälöityjä tietojärjestelmiä ketteriä menetelmiä hyödyntäen \n\n* tietojärjestelmäkehitystä tukevia asiantuntijoita \n\n* tietojärjestelmäprojekteja \n\n* ohjelmistoja tai ohjelmistokomponentteja, jotka tukevat ETK:n toimintaa                 \n\n- esim. ohjelmistokomponentti, jonka toimittaja on tehnyt toiselle asiakkaalle ja jota voidaan hyödyntää ETK:n tietojärjestelmässä            \n\nTilaajan keskeinen tarve on hankkia yksi ketterä kehitystiimi ja tiimin työn aloitukseen liittyvät transitiot ja tietojärjestelmäkehitystä tukevia asiantuntijoita. Muita puitesopimukseen perustuvia hankintoja ei ole tällä hetkellä tiedossa."}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintayksikkö sijaitsee Helsingissä. Työskentelemme hybridimallilla joten etätyö on mahdollista sovituissa määrin.\n"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003339/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-wo-rc"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":30.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouksen hinta, painoarvo 30 % \nTarjouksessa hintalomakkeella tulee antaa pyydetyt roolikohtaiset hinnat. Alin hyväksyttävä yksittäinen pisteytettävä roolikohtainen arvonlisäveroton tuntihinta on 40 euroa.  Vertailuhinta lasketaan kaavalla \nVertailuhinta = Ehdokkaan painotettu tuntihinta * 7,5* 5000 \nHalvin vertailuhinta saa 30 pistettä. Halvin vertailuhinta kerrottuna kahdella ja tätä suuremmat vertailuhinnat saavat 0 pistettä. Muut vertailuhinnat pisteytetään kaavalla \nHintavertailupisteet = 60 - 30* vertailuhinta/halvin vertailuhinta. \nHintavertailupisteet pyöristetään 0,1 pisteen tarkkuuteen.\n"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouksen hinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":40.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kehitystiimiin nimetyt henkilöt haastatellaan ryhmähaastattelussa lopullisten tarjousten vertailuvaiheessa. Haastattelijat pisteyttävät kehitystiimin haastattelussa ilmi käyneen soveltuvuuden, osaamisen ja yhteen toimivuuden perusteella skaalalla 0-40. Parhaaksi arvioitu kehitystiimi saa 40 ryhmähaastattelupistettä. Muut kehitystiimit saavat sen verran vähemmän pisteitä, kuin ne arvioidaan parasta kehitystiimiä heikommaksi. Kehitystiimit voivat saada tasapisteitä.  "}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tiimihaastattelu"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":10.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintayksikkö käyttää yhtenä valintaperusteena ennakkotehtävää. Ennakkotehtävä lähetetään lopullisen tarjouspyynnön liitteenä Tarjoajille.\nEnnakkotehtävän vastauksessa arvioidaan\n1. Teknisen ratkaisun kuvauksen laatu: kattavuus ja ymmärrettävyys \n2. ETK:n nykytilanteen ja tehtävänannossa kuvattujen haasteiden huomioiminen \nEnnakkotehtävän vastaus arvioidaan skaalalla 0-10. Parhaaksi arvioitu vastaus saa 10 pistettä. Muut vastaukset saavat sen verran vähemmän pisteitä, kuin ne arvioidaan parasta vastausta vasten heikommiksi. Tarjoajat voivat saada tasapisteitä.\n"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Ennakkotehtävä"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"soc-pro"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"neg-w-call"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintamenettelynä on neuvottelumenettely. Hankintamenettelyn ensimmäisessä \nvaiheessa toimittajia pyydetään jättämään osallistumishakemukset neuvottelumenettelyyn. \nOsallistumishakemusten perusteella jatkoon valitaan vähintään kolme (3) ja enintään viisi \n(5) tarjoajaa, ellei soveltuvia ehdokkaita ole vähemmän. \nTarjoajaksi valituille lähetetään ennen neuvotteluiden alkamista neuvottelukutsu ja alustava \ntarjouspyyntö.\nNeuvottelujen aikana tarjoajien kanssa neuvotellaan mm. hankinnan laajuudesta, \ntoteutuksesta ja käyttöönotosta, palveluiden toimittamisesta, hinnoittelusta ja \nsopimusehdoista. Neuvottelujen jälkeen neuvotteluissa mukana olevat toimittajat saavat \nlopullisen tarjouspyynnön. \nHankintamenettely on kuvattu tarkemmin liitteenä olevassa alustavassa tarjouspyynnössä, \njoka on tämän osallistumispyynnön liitteenä.\n"}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"52003e06-f9c7-4eda-b519-e8a1ecea2cc4-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":2500000.0},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":2500000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":2500000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":2500000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"part-req"}},{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3717631-757542"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-09-04Z"},"awardDate":{"value":"2024-06-28Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Puitesopimus"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Puitesopimus IT-palvelut"}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"126195-2024"}},"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003339/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-09-04Z"},"awardDate":{"value":"2024-06-28Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Toimitussopimus "}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Toimitussopimus Scrum-tiimi"}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"126195-2024"}},"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003339/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":2500000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Tukkutorinkuja 5"},"postalZone":{"value":"00065"},"cityName":{"value":"Eläketurvakeskus"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Eläketurvakeskus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0116415-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 408346822"},"electronicMail":{"value":"juhana.hietaluoma@etk.fi"},"name":{"value":"Juhana Hietaluoma"}},"websiteURI":{"value":"http://www.etk.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Lemminkäisenkatu 34"},"postalZone":{"value":"20520"},"cityName":{"value":"Turku"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Weasel Software Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2874018-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0407749589"},"electronicMail":{"value":"myynti@weaselsoftware.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-09-27+00:00"},"transmissionTime":{"value":"10:13:08+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jälki-Ilmoitus Scrum-tiimi sovelluskehitykseen"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"490659"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta koskee yhtä Scrum-tiimiä, joka kehittää ja ylläpitää täysipäiväisesti Eläketurvakeskuksen .NET (C#) ja Java-pohjaisia räätälöityjä asiakirjahallinnan tietojärjestelmiä. Suurin osa kehitystyöstä tehdään .NET-pohjaisesti. Eläketurvakeskuksen asiakirjahallinnan keskiössä toimii OpenText eDocs DM-järjestelmä. Tiimin jäsenten tulee pääosin olla kokeneita Full Stack-devaajia. Tiimillä tulee olla osoitettua kokemusta OpenText eDocs DM -järjestelmän ylläpidosta ja  SQL server-tietokantojen suunnittelu, kehitys, ylläpito, diagnosointi ja optimointi - töistä. Vähintään yhdellä kehittäjistä tulee olla arkkitehtuuriosaamista ja yhden tiimin jäsenistä tulee toimia osa-aikaisena scrum masterina.\n\nTiimi koostuu muutamasta avainhenkilöstä, jotka pyritään pitämään tiimissä 100% prosentin työpanoksella, ja henkilöistä, joiden työpanos tiimissä voi olla pienempi. Tämä tarkentuu tiimiläisten osaamisprofiilien perusteella. Optiona on hankkia Scrum-tiimin toimittajalta asiantuntijoita (esim. palvelumuotoilija, määrittelijä, testausasiantuntija), jotka osallistuvat tietojärjestelmien kehittämiseen tarpeen mukaan. Työkielenä ja dokumentointikielenä on suomi. \n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72232000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":2500000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":2500000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouspyynnön kohteena on IT-palvelut. Tilaaja valitsee yhden toimittajan IT-palvelujen toimittajaksi. Laadittavan puitesopimuksen perusteella Tilaaja voi hankkia puitesopimukseen kuuluvalta toimittajalta: \n\n* kehitystiimejä, jotka kehittävät ja ylläpitävät Tilaajan räätälöityjä tietojärjestelmiä ketteriä menetelmiä hyödyntäen \n\n* tietojärjestelmäkehitystä tukevia asiantuntijoita \n\n* tietojärjestelmäprojekteja \n\n* ohjelmistoja tai ohjelmistokomponentteja, jotka tukevat ETK:n toimintaa                 \n\n- esim. ohjelmistokomponentti, jonka toimittaja on tehnyt toiselle asiakkaalle ja jota voidaan hyödyntää ETK:n tietojärjestelmässä            \n\nTilaajan keskeinen tarve on hankkia yksi ketterä kehitystiimi ja tiimin työn aloitukseen liittyvät transitiot ja tietojärjestelmäkehitystä tukevia asiantuntijoita. Muita puitesopimukseen perustuvia hankintoja ei ole tällä hetkellä tiedossa."}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintayksikkö sijaitsee Helsingissä. Työskentelemme hybridimallilla joten etätyö on mahdollista sovituissa määrin.\n"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"39dd96dc-e65b-4532-a2b0-a0e642a5c41a"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["18212-2024","126195-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-09-27T10:28:09.4281111Z","dateModified":"2024-09-30T07:05:08.158Z"}