{"id":8466,"contractFolderID":"856be032-8bb6-4235-9813-cb9c56b24ae0","noticeNumber":"2024-008466","eFormsId":"bb9c4a9f-c3d3-4bed-85a7-c11071412292","procedureId":3303,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-04-18T07:30:05.9901887Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"231381-2024","esentoolNotice":{"id":"bb9c4a9f-c3d3-4bed-85a7-c11071412292","versionId":"01","procedureId":"856be032-8bb6-4235-9813-cb9c56b24ae0","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-04-18T06:46:10+00:00","submittedAt":"2024-04-17T08:24:39+00:00","publicationId":"231381-2024","publicationDate":"2024-04-18T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"856be032-8bb6-4235-9813-cb9c56b24ae0"},"issueDate":{"value":"2024-04-17+00:00"},"issueTime":{"value":"08:24:39+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jälki-ilmoitus: Verkkotietojärjestelmän lisähankinnat"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"724999"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena ovat Keycom-ohjelmistotuotteen lisäkäyttöoikeudet (lisälisenssit), siten että järjestelmää voi käyttää yhtä aikaa vähintään 30 käyttäjää. Nykyisellään Pv:lla on viisi (5) yhtäaikaista käyttäjälisenssiä ja hankinta on tehty vuoteen 2030 saakka käyttöoikeuslisenssien sekä lisenssiylläpidon osuudelta. \n\nHankinnan kohteena on myös lisäominaisuuksina Keycom-järjestelmään liittyvä FME Flow tuote, joka sisältää yhden Enginen sekä kyseiselle tuotteelle ylläpitopalvelut. \n\nHankinnan kohteena on myös verkkotietojärjestelmään hankittavat asiantuntijatyöt vuosille 2024-2030. Asiantuntijapalvelut voivat pitää sisällään esim. pieniä kehitystöitä, jatkokehitystä (esim. rajapintojen rakentaminen eri tietojärjestelmien välille), koulutusta ja mahdollisia projektiluonteisia töitä. Asiantuntijapalveluita voivat olla esim. suunnittelu, määrittely-, konsultointi-, asennus-, konfigurointi-, kehittämis-, testaus-, ylläpito-, muutos- ja ohjelmointityöt jne. Asiantuntijatöitä hankitaan arviolta 300-700/htp sopimuskauden aikana ja arvio on sitoumukseton. \n\nSopimuskausi alkaa sopimuksen solmimisesta ja kestää 30.8.2030 saakka.\n\nOPTIOT:\n\nOptiona voidaan hankkia järjestelmään lisää lisenssejä kasvattamalla käyttöoikeuksien määrää entisestään. Lisäksi voidaan hankkia järjestelmän lisäominaisuuksia. Toimittaja ilmoittaa Keycom-järjestelmään sopivat lisäominaisuudet ja niiden hinnat tarjouksessaan 30:lle käyttäjälle sekä niiden ylläpidon hinnan, mikäli hinnoittelu on erillinen. Toimittaja ilmoittaa tarjouksessaan lisäkäyttöoikeuksien hinnat, jotka ylittävät 30 käyttäjää. \n"}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72200000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"48800000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":1300000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":1300000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintailmoituksen päivitys 8.2.2024: Hankintailmoituksen hintalomaketta Liitettä 1 on korjattu solujen D10 ja D16 osalta. Soluissa ei ole ollut mainintaan, mitä ajanjaksoa hinta koskee. Kyseessä on \"hinta/Vuodessa\". Muita tarjouspyynnön kohtia ei ole muutettu."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Suorituspaikka tarkennetaan valitulle toimittajalle sopimusvaiheessa. Sijainti on Suomen alueella PV:n toimipaikassa tai toimipaikoissa. "}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2024-03-20+02:00"},"endDate":{"value":"2030-08-30+03:00"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Lisähankintamahdollisuuksina ovat ohjelmiston lisäominaisuudet"}]}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003303/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-wo-rc"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":1436963.16}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Halvin hinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"defence"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouskilpailu toteutetaan avoimena EU-hankintamenettelynä julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016, myöh. hankintalaki) mukaisesti.\n\nHankintaa ei jaeta eri Tarjoajien kesken. Hankinnan kohteen ylläpidon ja käytettävyyden turvaamiseksi hankintaa ei ole mahdollista jakaa osiin.\n\nTarjouksen laatimisesta ja jättämisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjoaja vastaa itse sille tarjouskilpailuun osallistumisesta aiheutuvista kustannuksista.\n\nEnnen tarjousten käsittelyä tarkastetaan, täyttävätkö tarjoajat ESPD-lomakkeessa asetetut soveltuvuusvaatimukset. Tarjouskilpailusta suljetaan pois ne tarjoajat, jotka eivät täytä soveltuvuusvaatimuksia tai joita koskevat hankintalain 80 §:ssä ilmoitetut poissulkemisperusteet. Tarjouskilpailusta voidaan sulkea myös tarjoaja, jota koskee hankintalain 81 §:ssä mainitut poissulkemisperusteet.\n\nHankinnan vaiheet ovat seuraavat:\n1. Hankintailmoitus sähköisellä ilmoituskanavalla (HILMA)\n2. Lisäkysymysten esittäminen\n3. Hankintayksikön vastaukset lisäkysymyksiin\n4. Tarjousten jättäminen \n5. Tarjousten käsitteleminen. \na. Tarjousten avaaminen\nb. Tarjoajien soveltuvuuden tarkastaminen\nc. Tarjouksen tarjouspyynnön mukaisuuden tarkastaminen\nd. Tarjousten vertailu\n6. Hankintapäätöksen tekeminen ja tiedoksianto\n7. Hankintasopimuksen allekirjoittaminen\nTarjousten vertailu tehdään Päätöksenteon perusteet -kohdassa ilmoitetulla tavalla.\n"}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"ea728fae-6e3a-4b38-a66a-8d34ac948b28-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":1300000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":1300000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"},"termAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0},"valueKnownIndicator":{"value":true}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"3439771"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1436963.16}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-03-20+02:00"},"awardDate":{"value":"2024-02-19+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"PVSOP 99/2024"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"VERKKOTIETOJÄRJESTELMÄN LISÄHANKINNAT 2024-2030"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/003303/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":1300000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"PL 69"},"postalZone":{"value":"33541"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Puolustusvoimien logistiikkalaitos"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0952029-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 299800"},"electronicMail":{"value":"contracts.fdflogcom@mil.fi"},"name":{"value":"Puolustusvoimien logistiikkalaitoksen esikunta"}},"websiteURI":{"value":"http://www.puolustusvoimat.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"cityName":{"value":"00370"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"large"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Digia Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1091248-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0103133000"},"electronicMail":{"value":"matti.laine@digia.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0988084-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-04-17+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:26:47+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jälki-ilmoitus: Verkkotietojärjestelmän lisähankinnat"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"7246/2023"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena ovat Keycom-ohjelmistotuotteen lisäkäyttöoikeudet (lisälisenssit), siten että järjestelmää voi käyttää yhtä aikaa vähintään 30 käyttäjää. Nykyisellään Pv:lla on viisi (5) yhtäaikaista käyttäjälisenssiä ja hankinta on tehty vuoteen 2030 saakka käyttöoikeuslisenssien sekä lisenssiylläpidon osuudelta. \n\nHankinnan kohteena on myös lisäominaisuuksina Keycom-järjestelmään liittyvä FME Flow tuote, joka sisältää yhden Enginen sekä kyseiselle tuotteelle ylläpitopalvelut. \n\nHankinnan kohteena on myös verkkotietojärjestelmään hankittavat asiantuntijatyöt vuosille 2024-2030. Asiantuntijapalvelut voivat pitää sisällään esim. pieniä kehitystöitä, jatkokehitystä (esim. rajapintojen rakentaminen eri tietojärjestelmien välille), koulutusta ja mahdollisia projektiluonteisia töitä. Asiantuntijapalveluita voivat olla esim. suunnittelu, määrittely-, konsultointi-, asennus-, konfigurointi-, kehittämis-, testaus-, ylläpito-, muutos- ja ohjelmointityöt jne. Asiantuntijatöitä hankitaan arviolta 300-700/htp sopimuskauden aikana ja arvio on sitoumukseton. \n\nSopimuskausi alkaa sopimuksen solmimisesta ja kestää 30.8.2030 saakka.\n\nOPTIOT:\n\nOptiona voidaan hankkia järjestelmään lisää lisenssejä kasvattamalla käyttöoikeuksien määrää entisestään. Lisäksi voidaan hankkia järjestelmän lisäominaisuuksia. Toimittaja ilmoittaa Keycom-järjestelmään sopivat lisäominaisuudet ja niiden hinnat tarjouksessaan 30:lle käyttäjälle sekä niiden ylläpidon hinnan, mikäli hinnoittelu on erillinen. Toimittaja ilmoittaa tarjouksessaan lisäkäyttöoikeuksien hinnat, jotka ylittävät 30 käyttäjää. \n"}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72200000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"48800000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":1300000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":1300000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintailmoituksen päivitys 8.2.2024: Hankintailmoituksen hintalomaketta Liitettä 1 on korjattu solujen D10 ja D16 osalta. Soluissa ei ole ollut mainintaan, mitä ajanjaksoa hinta koskee. Kyseessä on \"hinta/Vuodessa\". Muita tarjouspyynnön kohtia ei ole muutettu."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Suorituspaikka tarkennetaan valitulle toimittajalle sopimusvaiheessa. Sijainti on Suomen alueella PV:n toimipaikassa tai toimipaikoissa. "}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"bb9c4a9f-c3d3-4bed-85a7-c11071412292"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["84433-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.7","dateCreated":"2024-04-17T08:26:48.6147861Z","dateModified":"2024-04-18T07:30:05.996Z"}