{"id":59491,"contractFolderID":"550b541e-7c95-4887-9f83-f60c89ae0a28","noticeNumber":"2026-059491","eFormsId":"8b977a22-96ce-47cf-94bf-88704829c896","procedureId":32233,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-10-15T03:05:04.5900458Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"713247-2026","esentoolNotice":{"id":"8b977a22-96ce-47cf-94bf-88704829c896","versionId":"01","procedureId":"550b541e-7c95-4887-9f83-f60c89ae0a28","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-10-15T02:07:22+00:00","submittedAt":"2026-10-14T11:31:40+00:00","publicationId":"713247-2026","publicationDate":"2026-10-15T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"550b541e-7c95-4887-9f83-f60c89ae0a28"},"issueDate":{"value":"2026-10-14+03:00"},"issueTime":{"value":"14:31:40+03:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"KAPA/ Jyväskylän kaupungin ulkovalaistuksen huolto-  ja kunnossapitotyöt, Itäinen Urakka-alue 2027-2029(-2031)"}],"id":{"value":"JyväskyläDno-2026-1612"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Jyväskylän kaupungin ulkovalaistusverkossa on noin 36 000 valaisinta, 32 000 valaisinpylvästä ja 422 keskusta. Valaistusverkko sijaitsee kolmen eri sähköverkkoyhtiön toiminta-alueella. \n\nPalautteita ja vikailmoituksia saamme ulkovalaistukseen liittyen vuosittain noin 1 500-2 000 kpl. Jyväskylässä on käytössä Trimblen palautepalvelu, josta ohjataan vikailmoitukset suoraan palvelusopimuksen kumppanille käsiteltäviksi. \n\nUlkovalaistusomaisuuden omaisuuden hallintaa toteutamme Keylight ohjelmistolla. \n\nUlkovalaistuksen ohjausjärjestelmänä on C2 SmartLight City. \n\nValaistuksen huolto- ja kunnossapito on jaettu kahteen urakka-alueeseen, joista tämä tarjouspyyntö koskee itäistä huoltourakka-aluetta.\n\nUrakan nimi Jyväskylän kaupungin ulkovalaistuksen huolto- ja kunnossapito Itäinen alue 2027-2029 (-2031)\nSopimusaika 1.1.2027-31.12.2029. Sopimusta voidaan jatkaa yhden kerran aina 31.12.2031 saakka. \n\nHankinta kattaa em. valaistusverkon huollon ja kunnossapidon. Lisäksi palvelusopimuksella voidaan tilata valaisimien ja valonlähteiden vaihtotöitä, sekä suunnittelua, rakentamista valaistusverkkoon tai muuhun kaupunki-infran sähkötarpeisiin.\n\nValaistus sijaitsee asemakaavan mukaisilla kaduilla ja puistoissa. Lisäksi valaistusta on asemakaava-alueen ulkopuolella kuntoradoilla, yksityisteillä ja Keski-Suomen elinvoimakeskuksen hallinnoimilla valtion alempiarvoisilla teillä. \n\nUrakka-alueen määrätiedot (4/2026):\n- valaisimia 16 334 kpl, joista led valaisimien osuus 80,6 %\n- valaisimien nimellistehon keskiarvo on 45 W\n- valaisimien keskimääräinen ikä 6,2 v\n- keskuksia 189 kpl\n- palautteet ja vikailmoitukset vuonna 2022, 651 kpl. \n\nMäärätiedot muuttuvat kuluvan vuoden investointien myötä jonkin verran ennen urakan alkua. \n\nMyös kaupungin muut hallintokunnat voivat tehdä tilauksia tämän kilpailutuksen kautta syntyvällä sopimuksella. Näiden tilausten arvon arvioidaan kuitenkin olevan vähäinen.\n\nUlkovalaistustöissä noudatetaan Suomen sähköturvallisuuslakia (1135/2016) ja sen perusteella annettuja asetuksia ja viranomaismääräyksiä. Sähkötöitä koskevat standardit on esitetty Turvallisuus- ja kemikaaliviraston (Tukes) luettelossa Sähkölaitteistojen turvallisuutta ja sähkötyöturvallisuutta koskevat standardit. Lisäksi noudatetaan hankkeen urakka-asiakirjoja.\n\nUrakka-asiakirjojen täydentävinä ohjeina toimii INFRA RYL 33600 valaistusrakenteet . Mikäli jokin jaksossa 33600 mainittu standardi, ohje tai julkaisu ei ole enää voimassa, noudatetaan aina kyseisen julkaisun korvannutta asiakirjaa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50232100"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Palvelusopimuksen sisältö muodostuu pääosin seuraavista tehtäväkokonaisuuksista:\n\n- palautepalveluun kirjattujen vikojen korjaukset sopimuksen mukaisilla yksikköhinnoilla\n- suunnittelutoimeksiantojen lähtötietojen selvitykset maastossa\n- vuosikellon mukaiset huoltokierrokset\n- vuosittaiset takuutarkastukset valaisimiin, joissa takuu on päättymässä\n- erikoisvalaistuskohteiden huollot ja korjaukset\n- koevalaistuksissa avustaminen\n- jouluvalot ja muut kausivalot \n- valaisinvaihtojen ja lamppuvaihtojen toteuttaminen\n- muutosten tallentaminen Keylight järjestelmään\n- uusien valaistuskohteiden rakentaminen\n- muut tarjouspyynnössä esitetyt työt ja tehtävät."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI198"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2027-01-01+02:00"},"endDate":{"value":"2029-12-31+02:00"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/032233/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Yksikköhinnoista muodostettu vertailuhinta."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"vertailuhinta"}]}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio on Jyväskylän kaupunki."}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"6a3739cd-8d0f-4bad-ac53-58bef99206b5-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":5.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4931348-957892"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-08-05+03:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"Katuvalojen huolto, Sähkö Via Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/032233/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.markkinaoikeus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI198"},"streetName":{"value":"Hannikaisenkatu 17"},"postalZone":{"value":"40101"},"cityName":{"value":"Jyväskylä"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Jyväskylän kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0174666-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 505260491"},"electronicMail":{"value":"jukka.piispanen@jyvaskyla.fi"},"name":{"value":"Jukka Piispanen"}},"websiteURI":{"value":"https://www.jyvaskyla.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI198"},"streetName":{"value":"Purukuja 2"},"postalZone":{"value":"40800"},"cityName":{"value":"Vaajakoski"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Sähkö Via Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3432336-9","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-10-14+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:31:41+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"KAPA/ Jyväskylän kaupungin ulkovalaistuksen huolto-  ja kunnossapitotyöt, Itäinen Urakka-alue 2027-2029(-2031)"}],"id":{"value":"JyväskyläDno-2026-1612"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Jyväskylän kaupungin ulkovalaistusverkossa on noin 36 000 valaisinta, 32 000 valaisinpylvästä ja 422 keskusta. Valaistusverkko sijaitsee kolmen eri sähköverkkoyhtiön toiminta-alueella. \n\nPalautteita ja vikailmoituksia saamme ulkovalaistukseen liittyen vuosittain noin 1 500-2 000 kpl. Jyväskylässä on käytössä Trimblen palautepalvelu, josta ohjataan vikailmoitukset suoraan palvelusopimuksen kumppanille käsiteltäviksi. \n\nUlkovalaistusomaisuuden omaisuuden hallintaa toteutamme Keylight ohjelmistolla. \n\nUlkovalaistuksen ohjausjärjestelmänä on C2 SmartLight City. \n\nValaistuksen huolto- ja kunnossapito on jaettu kahteen urakka-alueeseen, joista tämä tarjouspyyntö koskee itäistä huoltourakka-aluetta.\n\nUrakan nimi Jyväskylän kaupungin ulkovalaistuksen huolto- ja kunnossapito Itäinen alue 2027-2029 (-2031)\nSopimusaika 1.1.2027-31.12.2029. Sopimusta voidaan jatkaa yhden kerran aina 31.12.2031 saakka. \n\nHankinta kattaa em. valaistusverkon huollon ja kunnossapidon. Lisäksi palvelusopimuksella voidaan tilata valaisimien ja valonlähteiden vaihtotöitä, sekä suunnittelua, rakentamista valaistusverkkoon tai muuhun kaupunki-infran sähkötarpeisiin.\n\nValaistus sijaitsee asemakaavan mukaisilla kaduilla ja puistoissa. Lisäksi valaistusta on asemakaava-alueen ulkopuolella kuntoradoilla, yksityisteillä ja Keski-Suomen elinvoimakeskuksen hallinnoimilla valtion alempiarvoisilla teillä. \n\nUrakka-alueen määrätiedot (4/2026):\n- valaisimia 16 334 kpl, joista led valaisimien osuus 80,6 %\n- valaisimien nimellistehon keskiarvo on 45 W\n- valaisimien keskimääräinen ikä 6,2 v\n- keskuksia 189 kpl\n- palautteet ja vikailmoitukset vuonna 2022, 651 kpl. \n\nMäärätiedot muuttuvat kuluvan vuoden investointien myötä jonkin verran ennen urakan alkua. \n\nMyös kaupungin muut hallintokunnat voivat tehdä tilauksia tämän kilpailutuksen kautta syntyvällä sopimuksella. Näiden tilausten arvon arvioidaan kuitenkin olevan vähäinen.\n\nUlkovalaistustöissä noudatetaan Suomen sähköturvallisuuslakia (1135/2016) ja sen perusteella annettuja asetuksia ja viranomaismääräyksiä. Sähkötöitä koskevat standardit on esitetty Turvallisuus- ja kemikaaliviraston (Tukes) luettelossa Sähkölaitteistojen turvallisuutta ja sähkötyöturvallisuutta koskevat standardit. Lisäksi noudatetaan hankkeen urakka-asiakirjoja.\n\nUrakka-asiakirjojen täydentävinä ohjeina toimii INFRA RYL 33600 valaistusrakenteet . Mikäli jokin jaksossa 33600 mainittu standardi, ohje tai julkaisu ei ole enää voimassa, noudatetaan aina kyseisen julkaisun korvannutta asiakirjaa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50232100"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Palvelusopimuksen sisältö muodostuu pääosin seuraavista tehtäväkokonaisuuksista:\n\n- palautepalveluun kirjattujen vikojen korjaukset sopimuksen mukaisilla yksikköhinnoilla\n- suunnittelutoimeksiantojen lähtötietojen selvitykset maastossa\n- vuosikellon mukaiset huoltokierrokset\n- vuosittaiset takuutarkastukset valaisimiin, joissa takuu on päättymässä\n- erikoisvalaistuskohteiden huollot ja korjaukset\n- koevalaistuksissa avustaminen\n- jouluvalot ja muut kausivalot \n- valaisinvaihtojen ja lamppuvaihtojen toteuttaminen\n- muutosten tallentaminen Keylight järjestelmään\n- uusien valaistuskohteiden rakentaminen\n- muut tarjouspyynnössä esitetyt työt ja tehtävät."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI198"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"8b977a22-96ce-47cf-94bf-88704829c896"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}],"nationalExtension":{"noticeResult":{"settledContracts":[{"contractValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0},"id":{"value":"CON-0001"}}]}}},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["314262-2026"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-10-14T11:46:42.5618411Z","dateModified":"2026-10-15T03:05:04.5985897Z"}