{"id":52688,"contractFolderID":"8b9cfa8b-17e0-423f-a4db-a9a76705bf0e","noticeNumber":"2026-052688","eFormsId":"fe4851cc-8025-40cf-b6f6-7309a2178c6f","procedureId":31237,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-06-29T11:02:37.8719215Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":0,"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"other"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"8b9cfa8b-17e0-423f-a4db-a9a76705bf0e"},"issueDate":{"value":"2026-06-29+03:00"},"issueTime":{"value":"14:02:37+03:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Soiden ennallistamisen laadunseuranta 2026"}],"id":{"value":"MH 3170/2026"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Metsähallitus Metsätalous Oy teettää suon ennallistamisen laatuseurannan maastokaudella 2026. Soiden ennallistamisen onnistumista seurataan liitteen 1 mukaisella seurantamenetelmällä. Tarkastuskohteet on valittu siten, että kolmella alueella (Etelä-Suomi, Pohjanmaa-Kainuu ja Lappi) tehdään yhteensä 6 tarkastusta.\nTarkastettava työ on tehty liitteen 2 Palvelukuvaus Suon ennallistaminen, ympäristöoppaan ja metsänhoito-ohjeen (tarjouspyynnön linkki) mukaisia ohjeita noudattaen. Metsähallitus Metsätalous Oy julkaisee Ympäristöoppaan päivityksen huhti-toukokuun vaihteessa 2026. Tarkastuksissa sovelletaan uuden oppaan ohjeita. \nOsana toimeksiantoa palvelun toimittaja tuottaa tilaajan hyväksymän lomakeratkaisun, jota palvelun toimittaja käyttää maastotöiden kirjaamisessa ja tuotettavan raportoinnin pohjana. Hyväksyntä on haettava ennen maastotöiden aloittamista. Ratkaisu voi olla sähköinen. \nTilaaja on valinnut tarkastettavat kohteet ja kokoaa toimittajalle tarkastuksessa tarvittavat dokumentit.  Tarkastus tehdään suon ennallistamisen maastotyöohjeen mukaisesti. Tarkastusten maastotyöt tehdään 15.6.–31.10. välisenä aikana. Toimittaja analysoi tulokset maastotyöohjeessa esitetyllä tavalla. Tulokset tulee toimittaa tilaajalle 30.11.2026 mennessä \nTilaajan edustajalle on tarjottava mahdollisuus osallistua tarkastuksiin.\nTulokset tulee toimittaa tilaajan Excel-pohjalla tai muussa tilaajan hyväksymässä sähköisessä muodossa.\nYmpäristöseurannan palveluun sisältyy myös tulosten raportointi ja esittely tilaajan edustajille. Toimittaja esittelee tulokset metsätalouden n. 5 johtoryhmässä, johtotiimissä, sekä yhdessä koko Metsähallitusta koskevassa webinaarissa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"77231500"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimukseen sisältyy Metsähallitus Metsätalous Oy:n yksipuolinen optio jatkaa sopimusta ensin yhdellä (1) ja sitten toisen kerran yhdellä (1) lisävuodella samoin ehdoin."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2026-06-01Z"},"endDate":{"value":"2027-05-31Z"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/031237/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"hinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"description":[{"languageID":"FIN","value":"sähköinen lomake"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnassa on kyse kansallisesta hankinnasta, johon sovelletaan ajantasaistettua lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016).\nTarjous ja kaikki sen liitteet on laadittava suomen kielellä.\nHankintapäätös lähetetään asianosaisille sähköisesti"}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"74da8277-83dc-456d-9325-88721cbee085-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":3.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4938769-934273"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-06-24Z"},"awardDate":{"value":"2026-06-04Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/031237/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":58740.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.markkinaoikeus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D7"},"streetName":{"value":"PL 80 (Opastinsilta 12C)"},"postalZone":{"value":"00521"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Metsähallitus Metsätalous Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2752751-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"resurssitiimi@metsa.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.metsa.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Maistraatinportti 4A"},"postalZone":{"value":"00240"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Tapio Palvelut Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0498749-8","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-06-29+00:00"},"transmissionTime":{"value":"10:47:37+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"E4"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Soiden ennallistamisen laadunseuranta 2026"}],"id":{"value":"MH 3170/2026"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Metsähallitus Metsätalous Oy teettää suon ennallistamisen laatuseurannan maastokaudella 2026. Soiden ennallistamisen onnistumista seurataan liitteen 1 mukaisella seurantamenetelmällä. Tarkastuskohteet on valittu siten, että kolmella alueella (Etelä-Suomi, Pohjanmaa-Kainuu ja Lappi) tehdään yhteensä 6 tarkastusta.\nTarkastettava työ on tehty liitteen 2 Palvelukuvaus Suon ennallistaminen, ympäristöoppaan ja metsänhoito-ohjeen (tarjouspyynnön linkki) mukaisia ohjeita noudattaen. Metsähallitus Metsätalous Oy julkaisee Ympäristöoppaan päivityksen huhti-toukokuun vaihteessa 2026. Tarkastuksissa sovelletaan uuden oppaan ohjeita. \nOsana toimeksiantoa palvelun toimittaja tuottaa tilaajan hyväksymän lomakeratkaisun, jota palvelun toimittaja käyttää maastotöiden kirjaamisessa ja tuotettavan raportoinnin pohjana. Hyväksyntä on haettava ennen maastotöiden aloittamista. Ratkaisu voi olla sähköinen. \nTilaaja on valinnut tarkastettavat kohteet ja kokoaa toimittajalle tarkastuksessa tarvittavat dokumentit.  Tarkastus tehdään suon ennallistamisen maastotyöohjeen mukaisesti. Tarkastusten maastotyöt tehdään 15.6.–31.10. välisenä aikana. Toimittaja analysoi tulokset maastotyöohjeessa esitetyllä tavalla. Tulokset tulee toimittaa tilaajalle 30.11.2026 mennessä \nTilaajan edustajalle on tarjottava mahdollisuus osallistua tarkastuksiin.\nTulokset tulee toimittaa tilaajan Excel-pohjalla tai muussa tilaajan hyväksymässä sähköisessä muodossa.\nYmpäristöseurannan palveluun sisältyy myös tulosten raportointi ja esittely tilaajan edustajille. Toimittaja esittelee tulokset metsätalouden n. 5 johtoryhmässä, johtotiimissä, sekä yhdessä koko Metsähallitusta koskevassa webinaarissa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"77231500"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimukseen sisältyy Metsähallitus Metsätalous Oy:n yksipuolinen optio jatkaa sopimusta ensin yhdellä (1) ja sitten toisen kerran yhdellä (1) lisävuodella samoin ehdoin."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"fe4851cc-8025-40cf-b6f6-7309a2178c6f"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}],"nationalExtension":{"procurementProject":{"isEUApplicableConstraintIndicator":{"value":false}}}},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":[],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-06-29T11:02:37.7629438Z","dateModified":"2026-06-29T11:02:37.8840865Z"}