{"id":54569,"contractFolderID":"f79b4a90-7942-434b-8a61-c8f0f4def166","noticeNumber":"2026-054569","eFormsId":"fe0a0c77-9f81-4bdd-bb28-e82e873f03e0","procedureId":30570,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-08-11T07:09:08.0694324Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":0,"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"other"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"f79b4a90-7942-434b-8a61-c8f0f4def166"},"issueDate":{"value":"2026-08-11+03:00"},"issueTime":{"value":"10:09:07+03:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Heka 1710,1725,2027 ja 2029 vesikattojen uusiminen tai maalaus kunnostaminen"}],"id":{"value":"607984"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Helsingin kaupungin asunnot Oy kilpailutti kohteidensa vesikattojen kunnostamisesta tai uusimisesta. \n\nKorjauksen kohteena on Helsingissä osoitteissa \nPohjolankatu 22, Väinölänkatu 30, Metsolantie 11, Hernepellontie 40 ja Kiviteltankatu 4\n\nTyö suoritetaan asutussa kohteessa. \n\nTiivistelmä päätoimenpiteistä:\n\n1. Korjauksen kohteena on Helsingin Puu-Käpylässä sijaitsevan, Pohjolankatu 22 -nimiseen\nkiinteistöön kuuluvan rakennuksen\nJoukolantie 22 vesikate. Rakennuksen katteena on\nkolmiorimakate. Uudet katteet tehdään entisen mukaisesti kolmiorimakatteina. Korjaus-\ntyöt suoritetaan tämän työselostuksen sekä materiaalivalmistajien ohjeiden mukaisesti.\n\n2. Väinölänkatu 30, Metsolantie 11 urakkaan kuuluu yhden em. mainitun asuinrakennuksen vesikaton uusiminen. Kattomuotona\nrakennuksessa on aumakatto ja katteena rivipeltikate. Vesikattorakenteet\novat rakennuksen yläpohjasta, sekä ulkoseinärakenteista puisin kattokannattajin kannatetut.\nVesikaton vedenpoisto tapahtuu kaikilla räystäillä jalkakouruin, mistä vedet ohjautuvat\nulkoseinän ulkopuolisiin pystysuuntaisiin syöksytorviin.\n\n3. Korjauksen kohteena on Helsingissä sijaitsevan, Väinölänkatu 30 -nimisen kiinteistöön\nkuuluvien kahden aiemmin uusitun asuinrakennuksen vesikatteet liittymärakenteineen\nsekä sisäänkäyntilipat. Vesikatteet sekä urakkaan sisältyvät rakenteet ensimaalataan\ntämän työselostuksen ja materiaalivalmistajan ohjeiden mukaisesti.\n\n4. Korjauksen kohteena on Helsingissä sijaitsevan, Väinölänkatu 30 -nimisen kiinteistön\nhuoltorakennuksen vesikate liittymärakenteineen sekä sisäänkäyntilipat. Vesikate\nsekä urakkaan sisältyvät rakenteet ensimaalataan ja kunnostetaan tämän työselostuksen\nja materiaalivalmistajan ohjeiden mukaisesti.\n\n5. Korjauksen kohteena on Helsingin Viikinmäessä sijaitsevan Hernepellontie 40 -nimi-\nsen asuinkiinteistön bitumikermikatto. Urakka rajoittuu rakennuksen vesikattoon, lip-\npoihin ja ulokkeisiin, joissa on bitumikermikatto. Piharakennukset ja peltikattoalueet\nkuulu eivät kuulu urakkaan.\n\n6.Korjauksen kohteena on Helsingissä sijaitseva, vuonna 2002 valmistunut Kiviteltan-\nkatu 4 -niminen kiinteistö. Rakennuksen konesaumattu peltikatto huoltomaalataan.\n\n\nTyöt kohteessa tulee aloittaa mahdollisimman nopeasti sopimuksen allekirjoittamisen. \n\nArvioitu urakkaika 15.5.-30.10.2026 \n\nUrakka tulee olla valmis, puutteet korjattu ja luovutettu viimeistään 30.10.2026\n\nTarjoajan tulee antaa kokonaisurakkahinta (alv 0%) tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.\n\nUrakan toteuttajaksi valitaan kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen jättänyt tarjoaja."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintayksiköllä on mahdollisuus tilata tarjoajalta urakkaan kuulumattomia ennakoimattomia lisä- ja muutostöitä. Näissä sovelletaan ensijaisesti kilpailutuksessa pyydettyjä yksikköhintoja. Hankintayksikkö varaa oikeuden pyytää näistä kustannusarviota ja hankkia töitä myös kolmannelta osapuolelta."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2026-05-15Z"},"endDate":{"value":"2026-10-30Z"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintayksiköllä on mahdollisuus tilata tarjoajalta urakkaan kuulumattomia ennakoimattomia lisä- ja muutostöitä. Näissä sovelletaan ensijaisesti kilpailutuksessa pyydettyjä yksikköhintoja. Hankintayksikkö varaa oikeuden pyytää näistä kustannusarviota ja hankkia töitä myös kolmannelta osapuolelta."}]}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/030570/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"16569004-9e6c-423b-9639-b241ca36d48c-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4861758-940180"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-06-11Z"},"awardDate":{"value":"2026-05-21Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"607984 Heka 1710,1725,2027 ja 2029 vesikattojen uusiminen tai maalaus kunnostaminen"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/030570/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":259792.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.markkinaoikeus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Viipurinkatu 2"},"postalZone":{"value":"00510"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Helsingin kaupungin asunnot Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2379058-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 957673812"},"electronicMail":{"value":"kari.saikkonen@hekaoy.fi"},"name":{"value":"Kari Saikkonen"}},"websiteURI":{"value":"http://www.hekaoy.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":" Itäinen Valkoisenlähteentie 14 B"},"postalZone":{"value":"01380"},"cityName":{"value":"VANTAA"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Suomen Saneeraustalo Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3437463-3","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-08-11+00:00"},"transmissionTime":{"value":"06:54:06+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"E4"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Heka 1710,1725,2027 ja 2029 vesikattojen uusiminen tai maalaus kunnostaminen"}],"id":{"value":"607984"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Helsingin kaupungin asunnot Oy kilpailutti kohteidensa vesikattojen kunnostamisesta tai uusimisesta. \n\nKorjauksen kohteena on Helsingissä osoitteissa \nPohjolankatu 22, Väinölänkatu 30, Metsolantie 11, Hernepellontie 40 ja Kiviteltankatu 4\n\nTyö suoritetaan asutussa kohteessa. \n\nTiivistelmä päätoimenpiteistä:\n\n1. Korjauksen kohteena on Helsingin Puu-Käpylässä sijaitsevan, Pohjolankatu 22 -nimiseen\nkiinteistöön kuuluvan rakennuksen\nJoukolantie 22 vesikate. Rakennuksen katteena on\nkolmiorimakate. Uudet katteet tehdään entisen mukaisesti kolmiorimakatteina. Korjaus-\ntyöt suoritetaan tämän työselostuksen sekä materiaalivalmistajien ohjeiden mukaisesti.\n\n2. Väinölänkatu 30, Metsolantie 11 urakkaan kuuluu yhden em. mainitun asuinrakennuksen vesikaton uusiminen. Kattomuotona\nrakennuksessa on aumakatto ja katteena rivipeltikate. Vesikattorakenteet\novat rakennuksen yläpohjasta, sekä ulkoseinärakenteista puisin kattokannattajin kannatetut.\nVesikaton vedenpoisto tapahtuu kaikilla räystäillä jalkakouruin, mistä vedet ohjautuvat\nulkoseinän ulkopuolisiin pystysuuntaisiin syöksytorviin.\n\n3. Korjauksen kohteena on Helsingissä sijaitsevan, Väinölänkatu 30 -nimisen kiinteistöön\nkuuluvien kahden aiemmin uusitun asuinrakennuksen vesikatteet liittymärakenteineen\nsekä sisäänkäyntilipat. Vesikatteet sekä urakkaan sisältyvät rakenteet ensimaalataan\ntämän työselostuksen ja materiaalivalmistajan ohjeiden mukaisesti.\n\n4. Korjauksen kohteena on Helsingissä sijaitsevan, Väinölänkatu 30 -nimisen kiinteistön\nhuoltorakennuksen vesikate liittymärakenteineen sekä sisäänkäyntilipat. Vesikate\nsekä urakkaan sisältyvät rakenteet ensimaalataan ja kunnostetaan tämän työselostuksen\nja materiaalivalmistajan ohjeiden mukaisesti.\n\n5. Korjauksen kohteena on Helsingin Viikinmäessä sijaitsevan Hernepellontie 40 -nimi-\nsen asuinkiinteistön bitumikermikatto. Urakka rajoittuu rakennuksen vesikattoon, lip-\npoihin ja ulokkeisiin, joissa on bitumikermikatto. Piharakennukset ja peltikattoalueet\nkuulu eivät kuulu urakkaan.\n\n6.Korjauksen kohteena on Helsingissä sijaitseva, vuonna 2002 valmistunut Kiviteltan-\nkatu 4 -niminen kiinteistö. Rakennuksen konesaumattu peltikatto huoltomaalataan.\n\n\nTyöt kohteessa tulee aloittaa mahdollisimman nopeasti sopimuksen allekirjoittamisen. \n\nArvioitu urakkaika 15.5.-30.10.2026 \n\nUrakka tulee olla valmis, puutteet korjattu ja luovutettu viimeistään 30.10.2026\n\nTarjoajan tulee antaa kokonaisurakkahinta (alv 0%) tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.\n\nUrakan toteuttajaksi valitaan kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen jättänyt tarjoaja."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintayksiköllä on mahdollisuus tilata tarjoajalta urakkaan kuulumattomia ennakoimattomia lisä- ja muutostöitä. Näissä sovelletaan ensijaisesti kilpailutuksessa pyydettyjä yksikköhintoja. Hankintayksikkö varaa oikeuden pyytää näistä kustannusarviota ja hankkia töitä myös kolmannelta osapuolelta."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"fe0a0c77-9f81-4bdd-bb28-e82e873f03e0"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}],"nationalExtension":{"procurementProject":{"isEUApplicableConstraintIndicator":{"value":false}}}},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":[],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-08-11T07:09:07.7087416Z","dateModified":"2026-08-11T07:09:08.0786667Z"}