{"id":50597,"contractFolderID":"78e9800a-97c2-4101-a7d2-0bdd0575c3d3","noticeNumber":"2026-050597","eFormsId":"29594342-bea9-403f-b435-28d19896e7c9","procedureId":30372,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-06-03T03:05:09.9262359Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"379311-2026","esentoolNotice":{"id":"29594342-bea9-403f-b435-28d19896e7c9","versionId":"01","procedureId":"78e9800a-97c2-4101-a7d2-0bdd0575c3d3","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-06-03T02:19:57+00:00","submittedAt":"2026-06-02T09:03:29+00:00","publicationId":"379311-2026","publicationDate":"2026-06-03T00:00:00+00:00","noticeType":"30","legalBasis":"32014L0025","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0025"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"78e9800a-97c2-4101-a7d2-0bdd0575c3d3"},"issueDate":{"value":"2026-06-02+00:00"},"issueTime":{"value":"09:03:29+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Lentoradan ratasuunnitelma"}],"id":{"value":"604480"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Lentorata Oy järjesti tarjouskilpailun RATASUUNNITELMAN LAATIJAN hankkimiseksi hankkeella \"Lentoradan ratasuunnitelma\".\n\nLentorata on uusi, suunnitteilla oleva 25 kilometrin pituinen ratayhteys Pasilasta Helsinki-Vantaan lentoaseman kautta Keravalle. Lentorata luo suorat kaukojunayhteydet lentoasemalle ja mahdollistaa nykyistä nopeammat junayhteydet lentoasemalle sekä tuo lisää raidekapasiteettia ruuhkaiselle Pasila–Kerava-välille. Kaikkiaan 24 kilometriä Lentoradasta sijoittuu tunneliin."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tämä jälki-ilmoitus on ilmoitus \"Lentoradan ratasuunnitelma\" tarjouskilpailun päättymisestä.\n\nHankinnassa noudatettiin lakia vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alla toimivien yksiköiden hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1398/2016, erityisalojen hankintalaki). Hankinta toteutettiin käyttämällä erityisalojen hankintalain mukaista avointa menettelyä.\n\nHankinta oli EU-kynnysarvon ylittävä palveluhankinta. Hankinnassa kilpailutettiin yksi konsulttisopimus.\n\nHankintaan liittyvät tilaajan hankinta-asiakirjat olivat saatavissa suomen kielellä. Liitteen 2.1 Suunnitelmien asiakirjaluettelo mukaiset Lentorata -hankkeen aikaisempien vaiheiden suunnitelmat olivat saatavilla M-files järjestelmästä. \n\nTarjous liitteineen on jätettävä suomeksi."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"durationMeasure":{"unitCode":"MONTH","value":22.0}},"contractExtension":{"maximumNumberNumeric":{"value":0.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/030372/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuhinta."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Avainhenkilöt ja aikataulusuunnitelma."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kuvattu hankintailmoituksessa."}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity","value":"rail"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"hc-am"}},{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity","value":"rail"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnassa noudatettiin lakia vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1398/2016, jäljempänä \"erityisalojen hankintalaki\").\n\nHankinta toteutetaan erityisalojen hankintalain mukaisella avoimella menettelyllä.\n\nHankintayksikkö voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan perustellusta syystä."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"531771b5-857c-4bd7-baaa-5ae4d34e44d3-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":3.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"},"valueKnownIndicator":{"value":false},"percentageKnownIndicator":{"value":false}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Ryhmittymä Sitowise & Ramboll"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1949906.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-06-01Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Ryhmittymä Sitowise Oy & Ramboll Finland Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/030372/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":1949906.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"groupLeadIndicator":{"value":false},"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}},{"groupLeadIndicator":{"value":true},"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.markkinaoikeus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Lentäjäntie 3"},"postalZone":{"value":"01530"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Lentorata Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3176750-3","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 407232044"},"electronicMail":{"value":"toimisto@lentorata.fi"},"name":{"value":"Siru Koski"}},"websiteURI":{"value":"http://www.lentorata.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"groupLeadIndicator":{"value":true},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"00099"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Helsingin kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0201256-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 931037319"},"electronicMail":{"value":"eeva.pirhonen@hel.fi"},"name":{"value":"Eeva Pirhonen"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"02600"},"cityName":{"value":"Espoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"large"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Ramboll Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0101197-5","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"02600"},"cityName":{"value":"Espoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"large"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Sitowise Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2335445-0","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-06-02+00:00"},"transmissionTime":{"value":"09:03:31+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"30"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Lentoradan ratasuunnitelma"}],"id":{"value":"604480"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Lentorata Oy järjesti tarjouskilpailun RATASUUNNITELMAN LAATIJAN hankkimiseksi hankkeella \"Lentoradan ratasuunnitelma\".\n\nLentorata on uusi, suunnitteilla oleva 25 kilometrin pituinen ratayhteys Pasilasta Helsinki-Vantaan lentoaseman kautta Keravalle. Lentorata luo suorat kaukojunayhteydet lentoasemalle ja mahdollistaa nykyistä nopeammat junayhteydet lentoasemalle sekä tuo lisää raidekapasiteettia ruuhkaiselle Pasila–Kerava-välille. Kaikkiaan 24 kilometriä Lentoradasta sijoittuu tunneliin."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tämä jälki-ilmoitus on ilmoitus \"Lentoradan ratasuunnitelma\" tarjouskilpailun päättymisestä.\n\nHankinnassa noudatettiin lakia vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alla toimivien yksiköiden hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1398/2016, erityisalojen hankintalaki). Hankinta toteutettiin käyttämällä erityisalojen hankintalain mukaista avointa menettelyä.\n\nHankinta oli EU-kynnysarvon ylittävä palveluhankinta. Hankinnassa kilpailutettiin yksi konsulttisopimus.\n\nHankintaan liittyvät tilaajan hankinta-asiakirjat olivat saatavissa suomen kielellä. Liitteen 2.1 Suunnitelmien asiakirjaluettelo mukaiset Lentorata -hankkeen aikaisempien vaiheiden suunnitelmat olivat saatavilla M-files järjestelmästä. \n\nTarjous liitteineen on jätettävä suomeksi."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"29594342-bea9-403f-b435-28d19896e7c9"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["233592-2026"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-06-02T09:18:31.7839032Z","dateModified":"2026-06-03T03:05:09.9557114Z"}