{"id":54365,"contractFolderID":"d7dbe314-79a8-4948-b63b-758277eb66be","noticeNumber":"2026-054365","eFormsId":"b481f985-a130-43b5-b836-3735961abbd7","procedureId":29727,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-08-06T12:58:08.4419666Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":0,"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"other"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"d7dbe314-79a8-4948-b63b-758277eb66be"},"issueDate":{"value":"2026-08-06+03:00"},"issueTime":{"value":"15:58:08+03:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Rinnetie ja Rinnepolku saneeraus, maanrakennusurakka"}],"id":{"value":"606137"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kohde sijaitsee Hollolassa Soramäen kunnanosassa. Urakassa saneerataan Rinnetie  \nnoin 95 metrin matkalta ja Rinnepolku kokonaan. Urakassa rakennetaan uusi kadun-\nkuivatus salaojien, rumpujen, ojien ja hulevesiviemäreiden avulla. Lisäksi katuvalaistus \nuusitaan. Urakassa suoritettavat työt on esitetty tarkemmin näissä tarjouspyyntö- ja \nsuunnitelma-asiakirjoissa.  \n\nHankkeessa tehdään kaivu, leikkaus-, pengerrys- ja tiivistystyötä. Kaivannot pyritään \ntoteuttamaan turvallisesti luiskattuina kaivantoina, jotka tarvittaessa tuetaan. Kaivan-\nnot pidetään kuivana koko työn ajan. Rinnepolku ja Rinnetie ovat asuinkatuja, joiden \nvarrella on omakotitaloja. Kiinteistöt ovat asuinkäytössä koko urakan ajan ja kulku kiin-\nteistöille tulee olla esteetön koko urakan ajan. \n\nUrakka toteutetaan 11.5-31.8.2026 välisenä aikana tilaajan kanssa erikseen \nsovittavan aikataulun mukaisesti.  \n\nUrakoitsija vastaa kiinteistöjen ja tilaajan tiedottamisesta vähintään 14 vrk ennen \ntyön aloitusta."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45200000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Notkolantie, Hollola"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2026-05-11Z"},"endDate":{"value":"2026-08-31Z"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/029727/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Valitaan halvin kelpoisuusehdot täyttävä tarjous."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"mediationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"fiscalLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"FiscalDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}],"environmentalLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"EnvDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}],"employmentLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"EmplDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}],"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjous tulee antaa täyttämällä molempien (maarakennus ja valaistus) tarjouspyyntölomakkeiden hintasarakkeet asianmukaisesti täyttäen. Lisäksi tarjoukseen tulee liittää vaaditut todistukset (kohta 7. muut ehdot) kelpoisuusehtojen täyttämisen todistamiseksi. Pääsuoristusvelvollisuuden halvin tarjouspyynnössä esitettyjen ehtojen hyväksyttävästi täyttävä hinta ratkaisee.\n\nMahdolliset urakkaa koskevat lisäkysymykset tulee toimittaa Cloudia järjestelmän kautta. Puhelimitse tai sähköpostilla esitettyihin tiedusteluihin ei vastata.\n\nTarjouksen tekijän tulee olla tutustunut urakkakohteeseen paikan päällä ennen tarjouksen jättämistä.\nSopimusehtoina noudatetaan YSE1998 ehtoja. \n\nTilaaja pidättää oikeuden hyväksyä tai olla hyväksymättä saapuneita tarjouksia."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"b26bd83f-143f-47de-b99b-aacdc7ee7776-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4827754-939924"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-05-18Z"},"awardDate":{"value":"2026-04-21Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"HOLDno2026-343"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Rinnetien ja Rinnepolun saneeraus urakkasopimus"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/029727/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":165000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.markkinaoikeus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C6"},"streetName":{"value":"PL 66"},"postalZone":{"value":"15871"},"cityName":{"value":"Hollola"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hollolan kunta"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0146248-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 3880111"},"electronicMail":{"value":"kirjaamo@hollola.fi"},"name":{"value":"Hollolan kunta"}},"websiteURI":{"value":"https://www.hollola.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C6"},"streetName":{"value":"Karistonkatu 8"},"postalZone":{"value":"15160"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"medium"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"LKN Rakennus Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3278699-2","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-08-06+00:00"},"transmissionTime":{"value":"12:43:07+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"E4"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Rinnetie ja Rinnepolku saneeraus, maanrakennusurakka"}],"id":{"value":"606137"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kohde sijaitsee Hollolassa Soramäen kunnanosassa. Urakassa saneerataan Rinnetie  \nnoin 95 metrin matkalta ja Rinnepolku kokonaan. Urakassa rakennetaan uusi kadun-\nkuivatus salaojien, rumpujen, ojien ja hulevesiviemäreiden avulla. Lisäksi katuvalaistus \nuusitaan. Urakassa suoritettavat työt on esitetty tarkemmin näissä tarjouspyyntö- ja \nsuunnitelma-asiakirjoissa.  \n\nHankkeessa tehdään kaivu, leikkaus-, pengerrys- ja tiivistystyötä. Kaivannot pyritään \ntoteuttamaan turvallisesti luiskattuina kaivantoina, jotka tarvittaessa tuetaan. Kaivan-\nnot pidetään kuivana koko työn ajan. Rinnepolku ja Rinnetie ovat asuinkatuja, joiden \nvarrella on omakotitaloja. Kiinteistöt ovat asuinkäytössä koko urakan ajan ja kulku kiin-\nteistöille tulee olla esteetön koko urakan ajan. \n\nUrakka toteutetaan 11.5-31.8.2026 välisenä aikana tilaajan kanssa erikseen \nsovittavan aikataulun mukaisesti.  \n\nUrakoitsija vastaa kiinteistöjen ja tilaajan tiedottamisesta vähintään 14 vrk ennen \ntyön aloitusta."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45200000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Notkolantie, Hollola"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"b481f985-a130-43b5-b836-3735961abbd7"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}],"nationalExtension":{"procurementProject":{"isEUApplicableConstraintIndicator":{"value":false}}}},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":[],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-08-06T12:58:08.3654432Z","dateModified":"2026-08-06T12:58:08.4611729Z"}