{"id":53882,"contractFolderID":"7b11ef54-3401-4465-a4d9-6db14df6f8c3","noticeNumber":"2026-053882","eFormsId":"d3ab6b76-317f-471f-9cb7-2bec126e2c88","procedureId":29431,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-07-29T03:05:02.2875102Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"523801-2026","esentoolNotice":{"id":"d3ab6b76-317f-471f-9cb7-2bec126e2c88","versionId":"01","procedureId":"7b11ef54-3401-4465-a4d9-6db14df6f8c3","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-07-29T02:16:14+00:00","submittedAt":"2026-07-27T12:55:23+00:00","publicationId":"523801-2026","publicationDate":"2026-07-29T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"7b11ef54-3401-4465-a4d9-6db14df6f8c3"},"issueDate":{"value":"2026-07-27+00:00"},"issueTime":{"value":"12:55:23+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Mobiilidatayhteydet ja niiden oheispalvelut"}],"id":{"value":"603136"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Pyydämme tarjoustanne tämän tarjouspyynnön mukaisesta tiedonsiirtopalvelusta, joka mahdollistaa äänijulkaisujen suoratoiston ja lataamisen mobiiliyhteydellä Manner-Suomessa. Tarjottu palvelu on osa julkisella avustuksella tarjoamaamme äänijulkaisujen kuuntelupalvelua. Asiakasviestinnässämme ja sisäisesti käytämme palvelusta nimeä Kuuntelukaista. Palvelumme loppukäyttäjiä ovat Manner-Suomessa asuvat näkövammaiset henkilöt painottuen 80 vuotta täyttäneisiin henkilöihin.\nHankittava tiedonsiirtopalvelu tarjoaa jatkuvan IP-pohjaisen yhteyden käyttöpaikasta Tilaajan määrittelemiin palvelupisteisiin julkisessa Internet-verkossa. Palvelu toteutetaan mobiiliyhteyksillä. Palveluun ei kuulu muita tietoliikenneyhteyteen liitettäviä palveluita, kuten sähköposti tai kotisivu.\nPalvelukokonaisuuteen kuuluu mobiilidataliittymät tuki- ja hallintapalveluineen sekä valinnaisina palvelut, joilla rajoitetaan yhteyden käyttö pelkästään tilaajan määrittelemiin kohdeosoitteisiin julkisessa verkossa (APN, yritysverkko, palomuuri). Tilaaja hankkii erikseen palvelun kanssa yhteensopivat operaattorivapaat yhteyslaitteet.\nSopimuskauden pituus on 36 kuukautta. Sopimuskauden jälkeen tilaajalla on oikeus jatkaa sopimusta 1–2 optiokaudella, joiden yhteenlaskettu enimmäiskesto on 24 kuukautta."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"64216110"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72720000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"64216000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":230000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility","value":"inc"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}}],"plannedPeriod":{"durationMeasure":{"unitCode":"MONTH","value":36.0}},"contractExtension":{"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimuskauden jälkeen tilaajalla on oikeus jatkaa sopimusta 1-2 optiokaudella, joiden yhteenlaskettu enimmäiskesto on 24 kuukautta. Tilaaja voi ottaa optiokaudet käyttöön harkintansa mukaan. Optiokauden käytöstä ilmoitetaan toimittajalle viimeistään kaksi (2) kuukautta ennen voimassa olevan sopimuskauden päättymistä. Optioiden käyttö ei ole automaattista, ja niiden käyttämisestä päätetään erikseen sopimuksen ehtojen mukaisesti."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/029431/000","tenderingProcess":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"procedureRelaunchIndicator":{"value":false}}}}],"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouksen vertailuhinta lasketaan seuraavasti: \n1) Tarjouksen kokonaishinta: Lasketaan yhteen kaikki tarjouslomakkeessa hinnoitellut palveluerät käyttäen hankintayksikön ilmoittamia arvioituja määriä. Vertailussa huomioidaan myös valinnaisten palvelujen hinnat vertailukelpoisuuden varmistamiseksi.\n2) Tarjouksen vertailuhinta muodostetaan lisäämällä tarjouksen kokonaishintaan tarjoajakohtainen aloituskustannus, joka sisältää liittymien toimituksesta loppukäyttäjille aiheutuvat tilaajan kustannukset (liittymien siirron edellyttämät asiakaskäynnit, enintään 900 asiakaskäyntiä, 50 €/kpl, yhteensä 45.000 €)."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"cost"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Elinkaarikustannus"}]}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}},{"applicableLegalBasis":{"listName":"eed-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tähän hankintaan voidaan hakea muutosta tekemällä valitus markkinaoikeudelle. Valitusaika on 14 päivää siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintapäätöksestä sekä siihen liittyvistä oikaisuohjeista. Valitus on tehtävä kirjallisesti. Valitusoikeus ja valitusaika määräytyvät hankintalain (1397/2016) 146–154 §:n mukaan."}]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"fiscalLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"FiscalDocID1"},"attachment":{"externalReference":{"uri":{"value":"https://vero.fi"}}}}],"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"org-sub-cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"procedureRelaunchIndicator":{"value":false}}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tämä hankinta toteutetaan avoimena menettelynä. Avoimessa menettelyssä kaikki halukkaat toimittajat voivat jättää tarjouksen, ja menettelyssä ei käydä neuvotteluja. Tarjoajien tulee siten toimittaa suoraan paras mahdollinen tarjouksensa.\nHankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016). Mikäli yksikään saaduista tarjouksista ei täytä tarjouspyynnössä asetettuja vaatimuksia, hankintayksikkö voi keskeyttää hankintamenettelyn kokonaan tai osittain.\nHankintamenettely etenee seuraavissa vaiheissa:\n1. Tarjousten avaaminen\n2. Tarjoajien soveltuvuuden arviointi\n3. Tarjousten tarjouspyynnönmukaisuuden tarkastus\n4. Tarjousten vertailu\n5. Hankintapäätös ja tiedoksianto\n5. Sopimuksen tekeminen"}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"2f6367e2-0fe6-4cf3-8372-60d263170e24-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Elisa"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":297000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-06-18Z"},"awardDate":{"value":"2026-04-23Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"603136"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Palvelusopimus / Kuuntelukaista"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/029431/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":297000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.markkinaoikeus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 30"},"postalZone":{"value":"00030"},"cityName":{"value":"Iiris"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Näkövammaisten liitto ry"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0202748-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 9396041"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@nakovammaistenliitto.fi"},"name":{"value":"Tiedonsaantipalvelut"}},"websiteURI":{"value":"http://nakovammaistenliitto.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Ratavartijankatu 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"large"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Elisa oyj"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI01165106","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-07-27+00:00"},"transmissionTime":{"value":"12:55:24+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Mobiilidatayhteydet ja niiden oheispalvelut"}],"id":{"value":"603136"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Pyydämme tarjoustanne tämän tarjouspyynnön mukaisesta tiedonsiirtopalvelusta, joka mahdollistaa äänijulkaisujen suoratoiston ja lataamisen mobiiliyhteydellä Manner-Suomessa. Tarjottu palvelu on osa julkisella avustuksella tarjoamaamme äänijulkaisujen kuuntelupalvelua. Asiakasviestinnässämme ja sisäisesti käytämme palvelusta nimeä Kuuntelukaista. Palvelumme loppukäyttäjiä ovat Manner-Suomessa asuvat näkövammaiset henkilöt painottuen 80 vuotta täyttäneisiin henkilöihin.\nHankittava tiedonsiirtopalvelu tarjoaa jatkuvan IP-pohjaisen yhteyden käyttöpaikasta Tilaajan määrittelemiin palvelupisteisiin julkisessa Internet-verkossa. Palvelu toteutetaan mobiiliyhteyksillä. Palveluun ei kuulu muita tietoliikenneyhteyteen liitettäviä palveluita, kuten sähköposti tai kotisivu.\nPalvelukokonaisuuteen kuuluu mobiilidataliittymät tuki- ja hallintapalveluineen sekä valinnaisina palvelut, joilla rajoitetaan yhteyden käyttö pelkästään tilaajan määrittelemiin kohdeosoitteisiin julkisessa verkossa (APN, yritysverkko, palomuuri). Tilaaja hankkii erikseen palvelun kanssa yhteensopivat operaattorivapaat yhteyslaitteet.\nSopimuskauden pituus on 36 kuukautta. Sopimuskauden jälkeen tilaajalla on oikeus jatkaa sopimusta 1–2 optiokaudella, joiden yhteenlaskettu enimmäiskesto on 24 kuukautta."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"64216110"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72720000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"64216000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":230000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"d3ab6b76-317f-471f-9cb7-2bec126e2c88"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["194543-2026"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-07-27T13:10:25.4999803Z","dateModified":"2026-07-29T03:05:02.3154145Z"}