{"id":54704,"contractFolderID":"dc8125b8-9377-4c37-ad0e-a647fcbd0ec3","noticeNumber":"2026-054704","eFormsId":"8a64f57e-2e02-4ce5-8008-dbe3b3b4a9b1","procedureId":29298,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-08-12T12:31:10.0760997Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":0,"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"other"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"dc8125b8-9377-4c37-ad0e-a647fcbd0ec3"},"issueDate":{"value":"2026-08-12+03:00"},"issueTime":{"value":"15:31:09+03:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alue 1) Varhaiskasvatuksen- ja esiopetuksen uimaopetus"}],"id":{"value":"3/2026/597010 osa 1-0"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tilaajan eskari- ja viskariuinnit sisältävät sekä kunnallisen että yksityisen varhaiskasvatuksen ja/tai esiopetuksen lapset. Tilaajan eskari- ja viskarituntien uimaopetustuntien määrä on noin 125 tuntia lukuvuonna.\n\nTarkempi kuvaus hankittavasta palvelusta on liitteellä 2. Hankinnan kohteen kuvaus.\n\nSopimuskausi on toistaiseksi voimassaoleva."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"80000000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"92600000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"92620000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"98000000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"92000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tilaaja voi hakea erilaisia avustuksia yms. varhaiskasvatuksen - ja esiopetuksen uimaopetukseen sopimuskauden aikana."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kirkkonummi"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2026-09-01Z"},"endDate":{"value":"2036-08-31Z"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/029298/001","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta, enintään 70,00 pistettä.\nKokonaishinnan määrittely kerrotaan tarkemmin tarjouspyynnön kohdassa \"Hankinnan kohteen kriteerit\".\n\n- Hintakomponentti 1) Varhaiskasvatuksen- ja esiopetuksen uimaopetuksen yhden (1) ohjauskerran hinta. Hankittava määrä: 93,75 Ohjauskertaa. Ohjelmisto kertoo syötetyn yhden (1) ohjauskerran hinnan hankittavalla määrällä (93,75). Ohjauskerta on 45 minuuttia. \n\nKokonaishinnaltaan halvin tarjous saa lopulliseen vertailuun 70,00 vertailupistettä. Muiden tarjousten vertailupisteet lasketaan \nseuraavasti: Tarjouksen vertailupistemäärä = edullisimman tarjouksen kokonaishinta (X) jaetaan asianomaisen tarjouksen hinnalla (Y) ja kerrotaan 70,00 vertailupisteellä. Laskukaava: X/Y * 70,00 vertailupistettä."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]},{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaislaatu, enintään 30,00 pistettä.\n\n- Laatukomponentti 3.) Tarjoajan referenssiasiakkaan asiakastyytyväisyys pisteytys.\nReferenssiasiakkaan ilmoittamista pisteistä lasketaan keskiarvo kahden desimaalin tarkkuudella. Korkeimman keskiarvon saanut \nTarjoaja saa lopulliseen vertailuun 13,00 pistettä.\nMuiden tarjoajien saamat laatupisteet lasketaan seuraavasti.\nTarjoajan saama keskiarvo haastattelusta (Y) jaetaan korkeimman keskiarvon saaneen tarjouksen haastattelun keskiarvolla (X) ja \nkerrotaan 13,00 vertailupisteellä. Laskukaava: Y/X * 13,00 pistettä.\n\n- Laatukomponentti 4.) Tarjoajan nimeämän uimaopettajan kokemus tarjouspyynnön mukaisesta varhaiskasvatuksen- ja/tai \nesiopetuksen ja/tai perusopetuksen uimaopetuksesta.\n- Alle 125 tuntia. Kyseessä on vähimmäisvaatimus. = 0,00 pistettä\n- Yli 125 - Alle 375 tuntia = 3,00 pistettä- Yli 375 tuntia - Alle 500 tuntia =5,00 pistettä\n- Yli 500 tuntia =7,00 pistettä\n\n- Laatukomponentti 5.) Hankintayksikön varhaiskasvatuksen- ja esiopetuksen uimaopetuksen laadun kehittäminen\n- Kyllä = 5,00 pistettä\n- Ei = 0,00 pistettä \n\nKokonaislaadun (Laatukomponentit 3.,4. ja 5.) eniten laatupisteitä saanut tarjous saa lopulliseen vertailuun 30,00 vertailupistettä. Muiden tarjousten vertailupisteet lasketaan seuraavasti: Tarjouksen vertailupistemäärä = edullisimman tarjouksen kokonaishinta (X) jaetaan asianomaisen tarjouksen hinnalla (Y) ja kerrotaan 30,00 vertailupisteellä. Laskukaava: X/Y * 30,00 vertailupistettä"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laatu"}]}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alue 2) Perusopetuksen uimaopetus"}],"id":{"value":"3/2026/597010 osa 2-1"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tilaajan peruskoulun uimaopetustuntien määrä on noin 650 tuntia lukuvuonna, josta ostopalveluna tuotetaan noin 450 tuntia lukuvuonna.\n\nTarkempi kuvaus hankittavasta palvelusta on liitteellä 2. Hankinnan kohteen kuvaus ja 2.1 ”Uimaopetuksen OPS Kirkkonummi. \n\nSopimuskausi on toistaiseksi voimassaoleva."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"80000000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"92600000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"92620000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"98000000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"92000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tilaaja voi hakea erilaisia avustuksia yms. perusopetuksen uimaopetukseen sopimuskauden aikana."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kirkkonummi"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2026-09-01Z"},"endDate":{"value":"2036-08-31Z"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/26/029298/002","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta, enintään 70,00 pistettä.\nKokonaishinnan määrittely kerrotaan tarkemmin tarjouspyynnön kohdassa \"Hankinnan kohteen kriteerit\".\n\n- Hintakomponentti 6.) Perusopetuksen uimaopetuksen yhden (1) opetustunnin hinta. Hankittava määrä: 337,50 Opetustuntia. Ohjelmisto kertoo syötetyn yhden (1) opetustunnin hinnan hankittavalla määrällä (337,50). Opetustunti on 45 minuuttia. \n\nKokonaishinnaltaan halvin tarjous saa lopulliseen vertailuun 70,00 vertailupistettä. Muiden tarjousten vertailupisteet lasketaan \nseuraavasti: Tarjouksen vertailupistemäärä = edullisimman tarjouksen kokonaishinta (X) jaetaan asianomaisen tarjouksen \nhinnalla (Y) ja kerrotaan 70,00 vertailupisteellä. Laskukaava: X/Y * 70,00 vertailupistettä"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]},{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaislaatu, enintään 30,00 pistettä.\n\n- Laatukomponentti 8.) Tarjoajan referenssiasiakkaan asiakastyytyväisyys pisteytys. Referenssiasiakkaan ilmoittamista pisteistä lasketaan keskiarvo kahden desimaalin tarkkuudella. Korkeimman keskiarvon saanut \nTarjoaja saa lopulliseen vertailuun 15,00 pistettä. Muiden tarjoajien saamat laatupisteet lasketaan seuraavasti. Tarjoajan saama keskiarvo haastattelusta (Y) jaetaan korkeimman keskiarvon saaneen tarjouksen haastattelun keskiarvolla (X) ja kerrotaan 15,00 vertailupisteellä. Laskukaava: Y/X * 15,00 pistettä.\n\nLaatukomponentti 9.) Tarjoajan nimeämän uimaopettajan kokemus tarjouspyynnön mukaisesta varhaiskasvatuksen- ja/tai \nesiopetuksen ja/tai perusopetuksen uimaopetuksesta.\n- Alle 450 tuntia. Kyseessä on vähimmäisvaatimus. = 0,00 pistettä\n- Yli 450 - Alle 1 375 tuntia = 5,00 pistettä\n- Yli 1 375 tuntia - Alle 1 800 tuntia =7,00 pistettä\n- Yli 1 800 tuntia =10,00 pistettä\n\nLaatukomponentti 10.) Hankintayksikön varhaiskasvatuksen- ja esiopetuksen uimaopetuksen laadun kehittäminen\n- Kyllä = 5,00 pistettä\n- Ei = 0,00 pistettä \n\nKokonaislaadun (Laatukomponentit 8,9 ja10) eniten laatupisteitä saanut tarjous saa lopulliseen vertailuun 30,00 vertailupistettä. Muiden tarjousten vertailupisteet lasketaan seuraavasti: Tarjouksen vertailupistemäärä = edullisimman tarjouksen kokonaishinta (X) jaetaan asianomaisen tarjouksen hinnalla (Y) ja kerrotaan 30,00 vertailupisteellä. Laskukaava: X/Y * 30,00 vertailupistettä."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laatu"}]}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"d6bb2f7f-14f4-4f7d-95f2-4798dec88afa-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4811582-940940"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4811582-940941"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-07-09Z"},"awardDate":{"value":"2026-05-25Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/029298/CON001"},{"issueDate":{"value":"2026-07-09Z"},"awardDate":{"value":"2026-05-25Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"2"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/26/029298/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":205000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.markkinaoikeus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 20 (Ervastintie 2)"},"postalZone":{"value":"02401"},"cityName":{"value":"Kirkkonummi"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kirkkonummen kunta"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0203107-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 929671"},"electronicMail":{"value":"hankinta@kirkkonummi.fi"},"name":{"value":"keskitetty hankintatoimi ja hankintojen ohjaus"}},"websiteURI":{"value":"http://www.kirkkonummi.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Espoonlahdenkuja 4"},"postalZone":{"value":"02320"},"cityName":{"value":"Espoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Cetus Espoo ry"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1937998-9","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-08-12+00:00"},"transmissionTime":{"value":"12:16:08+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"E4"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Uimaopetuksen hankinta Kirkkonummen kunnalle"}],"id":{"value":"3/2026/597010"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintailmoitus koskee Kirkkonummen kunnan uimaopetuksen hankintaan hankintailmoitukseen liitetyn \ntarjouspyynnön ja siihen kuuluvien liitteiden mukaisin vaatimuksin ja eritelmin.\n\nTarjouspyynnön kohteena olevat palvelut on jaettu tarjouksen tekemistä ja edelleen hankintasopimuksen tekemistä varten tarjouspyynnön kohdassa \"II.1.6) Osia koskevat tiedot\" määrättyihin osiin.\n\nTilaaja ei sitoudu tiettyyn hankintamäärään. Hankinta on kuvattu tarkemmin tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"80000000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"92600000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"92620000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"98000000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"92000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kirkkonummi"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"8a64f57e-2e02-4ce5-8008-dbe3b3b4a9b1"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}],"nationalExtension":{"procurementProject":{"isEUApplicableConstraintIndicator":{"value":false}}}},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":false,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":false,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":[],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-08-12T12:31:09.966296Z","dateModified":"2026-08-12T12:31:10.0891468Z"}