{"id":53976,"contractFolderID":"1f067c62-955b-4ff2-b3ea-b64f027461f9","noticeNumber":"2026-053976","eFormsId":"33a39c8a-abcf-43f1-b7e3-04539ca69da5","procedureId":28797,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-07-30T03:05:03.5018564Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"528773-2026","esentoolNotice":{"id":"33a39c8a-abcf-43f1-b7e3-04539ca69da5","versionId":"01","procedureId":"1f067c62-955b-4ff2-b3ea-b64f027461f9","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-07-30T02:21:18+00:00","submittedAt":"2026-07-29T11:54:17+00:00","publicationId":"528773-2026","publicationDate":"2026-07-30T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"1f067c62-955b-4ff2-b3ea-b64f027461f9"},"issueDate":{"value":"2026-07-29+00:00"},"issueTime":{"value":"11:54:17+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Rukan olympiavalmennuskeskuksen, stadionalueen aluerakenteiden ja ulkosuorituspaikkojen lvia-suunnittelu"}],"id":{"value":"KMO/197/02.08.00.00/2026"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kuusamon kaupunki hakee lvia-suunnittelijaa hankkeelle, jossa rakennetaan urheiluvalmennuskeskustoimintaan sekä alueen urheilukilpailu-, kongressi-, kokous- sekä tapahtumatoimintaan tilat. Suunnittelutoimeksiantoon sisältyy myös koko stadionalueen ulkosuorituspaikkojen sekä niihin liittyvien tilojen lvia-suunnittelu tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisessa laajuudessa.\n\nHankkeeseen kilpailutuksen kautta valitun arkkitehti- ja pääsuunnittelijan toimesta on laadittu hankkeelle hankesuunnitelma sisältäen selvityksen ja alustavan suunnitelman kustannusarvioineen Rukan stadionalueesta ja valmennuskeskuksesta. Hankkeessa siirrytään hankesuunnitteluvaiheesta nyt alkavaan varsinaiseen rakennussuunnitteluvaiheeseen ja kilpailutettaviin alasuunnittelijoihin.  \n\nHankinta kilpailutetaan hankintalain (1397/2016) 32 §:n tarkoittamana avoimena menettelynä.\n\nTarjouskilpailu käynnistyy lvia-suunnittelun osalta nyt julkaistavalla tarjouspyynnöllä. \n\nKatso hankinnan kohteen osalta tarkemmin tarjouspyyntö liitteineen.\n\nRukan olympiavalmennuskeskuksen, stadionalueen aluerakenteiden ja ulkosuorituspaikkojen varsinainen rakennussuunnitteluvaihe valittuine alasuunnittelijoineen on tarkoitus aloittaa toukokuussa 2026.\n\nHankintapäätös annetaan tiedoksi sähköisesti tarjoajan tarjouspyynnössä ilmoitettuun sähköpostiosoitteeseen."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":150000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility","value":"inc"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2026-06-04Z"},"endDate":{"value":"2029-04-30Z"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/028797/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":1.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Katso tarkemmin liitteenä oleva tarjouspyyntö -asiakirja."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laatupisteet"}]}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Katso tarkemmin liitteenä oleva tarjouspyyntö -asiakirja."}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"environmentalLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"EnvDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}],"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"hc-am"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Katso tarkemmin liitteenä oleva tarjouspyyntö -asiakirja."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"bcfeca0c-e7dd-4411-9a17-5a7f3bd8440e-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":9.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"lowerTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":104200.0},"higherTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":211250.0},"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"4863295"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":106000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-06-04Z"},"awardDate":{"value":"2026-04-22Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"5facb5be44269615b75ce89b94bfc07e7a4dfe45a5ea918a960efaa1a5508f6e"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"RUKAN OLYMPIAVALMENNUSKESKUKSEN, STADIONALUEEN ALUERAKENTEIDEN JA ULKOSUORITUSPAIKKOJEN LVIA-SUUNNITTELU"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/028797/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":106000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.markkinaoikeus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"streetName":{"value":"Keskuskuja 6, PL 9"},"postalZone":{"value":"93601"},"cityName":{"value":"Kuusamo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kuusamon kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0186418-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 400346925"},"electronicMail":{"value":"sami.ervasti@kuusamo.fi"},"name":{"value":"Sami Ervasti"}},"websiteURI":{"value":"http://www.kuusamo.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Tietotie 9"},"postalZone":{"value":"01530"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Rejlers Rakentaminen Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3275852-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"name":{"value":"Rejlers Rakentaminen Oy"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-07-29+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:54:18+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Rukan olympiavalmennuskeskuksen, stadionalueen aluerakenteiden ja ulkosuorituspaikkojen lvia-suunnittelu"}],"id":{"value":"KMO/197/02.08.00.00/2026"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kuusamon kaupunki hakee lvia-suunnittelijaa hankkeelle, jossa rakennetaan urheiluvalmennuskeskustoimintaan sekä alueen urheilukilpailu-, kongressi-, kokous- sekä tapahtumatoimintaan tilat. Suunnittelutoimeksiantoon sisältyy myös koko stadionalueen ulkosuorituspaikkojen sekä niihin liittyvien tilojen lvia-suunnittelu tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisessa laajuudessa.\n\nHankkeeseen kilpailutuksen kautta valitun arkkitehti- ja pääsuunnittelijan toimesta on laadittu hankkeelle hankesuunnitelma sisältäen selvityksen ja alustavan suunnitelman kustannusarvioineen Rukan stadionalueesta ja valmennuskeskuksesta. Hankkeessa siirrytään hankesuunnitteluvaiheesta nyt alkavaan varsinaiseen rakennussuunnitteluvaiheeseen ja kilpailutettaviin alasuunnittelijoihin.  \n\nHankinta kilpailutetaan hankintalain (1397/2016) 32 §:n tarkoittamana avoimena menettelynä.\n\nTarjouskilpailu käynnistyy lvia-suunnittelun osalta nyt julkaistavalla tarjouspyynnöllä. \n\nKatso hankinnan kohteen osalta tarkemmin tarjouspyyntö liitteineen.\n\nRukan olympiavalmennuskeskuksen, stadionalueen aluerakenteiden ja ulkosuorituspaikkojen varsinainen rakennussuunnitteluvaihe valittuine alasuunnittelijoineen on tarkoitus aloittaa toukokuussa 2026.\n\nHankintapäätös annetaan tiedoksi sähköisesti tarjoajan tarjouspyynnössä ilmoitettuun sähköpostiosoitteeseen."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":150000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"33a39c8a-abcf-43f1-b7e3-04539ca69da5"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":true,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["219065-2026"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-07-29T12:09:19.3250183Z","dateModified":"2026-07-30T03:05:03.540133Z"}