{"id":52136,"contractFolderID":"4581715d-5274-4d4c-80aa-5af20e3ba912","noticeNumber":"2026-052136","eFormsId":"92b70d18-da2b-48be-a294-bd58733ff8eb","procedureId":28519,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-06-22T11:56:58.5431002Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":0,"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"other"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"4581715d-5274-4d4c-80aa-5af20e3ba912"},"issueDate":{"value":"2026-06-22+03:00"},"issueTime":{"value":"14:56:58+03:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tuotekehitystyön erikoisammattitutkinto oppisopimuskoulutuksella"}],"id":{"value":"592901"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Etelä-Savon Koulutus Oy (Esedu) hankkii tuotekehitystyön erikoisammattitutkinnon oppisopimuskoulutuksella.\n\nTavoitteena on kouluttaa tuotekehitysosaamista, jotta opiskelija osaa kehittää ja uudistaa oman ammattialansa tuotteita, palveluja tai toimintamalleja. Hän osaa kehittämiseen liittyvän prosessin eri vaiheet. Tutkinnon suorittaja osaa valitsemiensa tutkinnon osien perusteella muotoilla tuotekehitystyön asiakaslähtöisesti, tuotteistaa sen markkinoille ja rakentaa sen ympärille toimivan brändin. Hänellä on taito ottaa rohkeasti käyttöönsä uusia välineitä ja menetelmiä, tehdä nopeita ja ketteriä kehittämisen kokeiluja sekä työskennellä kehittämistiimin osana. Tuotekehitystyön tutkinnon suorittanut osoittaa kehittäjän mieltä toimien innovaattorina omassa organisaatiossaan. Opetuksessa arvostetaan Lean-ajattelua, osallistavia menetelmiä, työhön kytkemistä ja palvelumuotoilua. \n\nTuotekehitystyöllä tarkoitetaan tuotteen, palvelun tai toimintamallin kehittämistä. Tuotekehitystyössä merkittävää on saada aikaan uusi tuote, palvelu tai toimintamalli.\n\nKoulutuksen ja näyttöjen suunnittelussa ja toteutuksessa tulee noudattaa OPH:n määräystä henkilökohtaistamisesta ja tuotekehitystyön erikoisammattitutkinnon perusteista.\n\nEtelä-Savon Koulutus Oy (myöhemmin koulutuksen järjestäjä) kokoaa yhdessä kouluttajan kanssa opiskelijaryhmän ja tekee oppisopimukset. \n\nHankinta on kuvattu tarkemmin liitteessä \"Palvelukuvaus\". \n\nHankintayksikkö tekee sopimuksen yhden (1) toimittajan kanssa. Sopimus on määräaikaisena 31.12.2026 saakka. Sopimusta voidaan jatkaa yhden (1) vuoden optiolla."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"80500000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimus tehdään yhden (1) toimittajan kanssa 31.12.2026 asti. Hankintayksikkö varaa mahdollisuuden jatkaa hankintasopimusta yhden (1) vuoden ajan ajalle 1.1.-31.12.2027."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2026-04-01Z"},"endDate":{"value":"2027-12-31Z"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/028519/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]},{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laatu"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laatu"}]}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"education"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta toteutetaan avoimella menettelyllä. \n\nMikäli saaduista tarjouksista yksikään ei vastaa tarjouspyyntöä taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaiseksi, ettei hankintayksikkö voi tarjouskilpailun tuloksia hyödyntää, hankintayksikkö voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan missä tahansa vaiheessa.\n\nMikäli hankintayksikkö ei saa tarjouksia taikka sopivia tarjouksia, se voi tehdä suorahankinnan valitsemansa toimittajan kanssa mikäli tarjouspyynnön ehtoja ei olennaisesti muuteta."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"05e1facf-d816-4452-ae16-7a0553c032e7-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Management Institute of Finland MIF Oy"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":123200.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-04-14Z"},"awardDate":{"value":"2026-03-27Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Hankintasopimus"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/028519/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":123200.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.markkinaoikeus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1DA"},"streetName":{"value":"PL 304"},"postalZone":{"value":"50101"},"cityName":{"value":"Mikkeli"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Etelä-Savon Koulutus Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2249317-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"kirjaamo@esedu.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.esedu.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Management Institute of Finland MIF Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2460281-5","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-06-22+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:41:57+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"E4"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tuotekehitystyön erikoisammattitutkinto oppisopimuskoulutuksella"}],"id":{"value":"592901"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Etelä-Savon Koulutus Oy (Esedu) hankkii tuotekehitystyön erikoisammattitutkinnon oppisopimuskoulutuksella.\n\nTavoitteena on kouluttaa tuotekehitysosaamista, jotta opiskelija osaa kehittää ja uudistaa oman ammattialansa tuotteita, palveluja tai toimintamalleja. Hän osaa kehittämiseen liittyvän prosessin eri vaiheet. Tutkinnon suorittaja osaa valitsemiensa tutkinnon osien perusteella muotoilla tuotekehitystyön asiakaslähtöisesti, tuotteistaa sen markkinoille ja rakentaa sen ympärille toimivan brändin. Hänellä on taito ottaa rohkeasti käyttöönsä uusia välineitä ja menetelmiä, tehdä nopeita ja ketteriä kehittämisen kokeiluja sekä työskennellä kehittämistiimin osana. Tuotekehitystyön tutkinnon suorittanut osoittaa kehittäjän mieltä toimien innovaattorina omassa organisaatiossaan. Opetuksessa arvostetaan Lean-ajattelua, osallistavia menetelmiä, työhön kytkemistä ja palvelumuotoilua. \n\nTuotekehitystyöllä tarkoitetaan tuotteen, palvelun tai toimintamallin kehittämistä. Tuotekehitystyössä merkittävää on saada aikaan uusi tuote, palvelu tai toimintamalli.\n\nKoulutuksen ja näyttöjen suunnittelussa ja toteutuksessa tulee noudattaa OPH:n määräystä henkilökohtaistamisesta ja tuotekehitystyön erikoisammattitutkinnon perusteista.\n\nEtelä-Savon Koulutus Oy (myöhemmin koulutuksen järjestäjä) kokoaa yhdessä kouluttajan kanssa opiskelijaryhmän ja tekee oppisopimukset. \n\nHankinta on kuvattu tarkemmin liitteessä \"Palvelukuvaus\". \n\nHankintayksikkö tekee sopimuksen yhden (1) toimittajan kanssa. Sopimus on määräaikaisena 31.12.2026 saakka. Sopimusta voidaan jatkaa yhden (1) vuoden optiolla."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"80500000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimus tehdään yhden (1) toimittajan kanssa 31.12.2026 asti. Hankintayksikkö varaa mahdollisuuden jatkaa hankintasopimusta yhden (1) vuoden ajan ajalle 1.1.-31.12.2027."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"92b70d18-da2b-48be-a294-bd58733ff8eb"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}],"nationalExtension":{"procurementProject":{"isEUApplicableConstraintIndicator":{"value":false}}}},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":[],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-06-22T11:56:58.4761392Z","dateModified":"2026-06-22T11:56:58.5564796Z"}