{"id":51027,"contractFolderID":"a1ff1d1a-c191-44a2-a854-aff61783091e","noticeNumber":"2026-051027","eFormsId":"37c88f5c-c263-4ee8-809b-e95d13ac4ff4","procedureId":27369,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-06-08T06:22:26.4008983Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":0,"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"other"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"a1ff1d1a-c191-44a2-a854-aff61783091e"},"issueDate":{"value":"2026-06-08+03:00"},"issueTime":{"value":"09:22:26+03:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Keskustan päiväkodin leikkipiha- ja viherurakka"}],"id":{"value":"596476"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Jämsän kaupunki rakennuttaa uuden 4- ryhmäisen päiväkodin osoitteeseen Lääkärinkuja 1, 42100 Jämsä. Uusi päiväkoti toteutetaan valmiselementtiratkaisuna. Tontin pääasialliset maanrakennustyöt on tehty syksyllä 2025 ja valmistuvat keväällä 2026. Päiväkodin leikkipihan työt eivät ole kuuluneet maanrakennusurakkaan. Maanrakennusurakka valmistuu keväällä 2026 ja päiväkotirakennus valmistuu 2.6.2026. Päiväkodin toiminta alkaa 2.8.2026."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":0.0}},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Keskustan päiväkodin leikkipiha- ja viherurakka on erillinen urakka samalla tontilla ja leikkipiha-ja viherurakoitsija toimii hankkeessa pääurakoitsijan velvoitteilla ja vastuilla."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI198"},"streetName":{"value":"Lääkärinkuja 1"},"postalZone":{"value":"42100"},"cityName":{"value":"Jämsä"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2026-04-27Z"},"endDate":{"value":"2026-06-30Z"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/027369/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Urakan kokonaishinta."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"employmentLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"EmplDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}]}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"hc-am"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Huom! Seuraavat muutokset on tehty tarjouspyyntöasiakirjoihin pvm.02.03.2026.\n\n1. päivitetty asiakirjaluettelo/liite 1.\n2. päivitetty yksikköhintaluettelo/liite 6.\n3. päivitetty pihasuunnitelma/liite 7.\n    3.1. RK3=RK2\n    3.2. kääntyvät portit muutettu liukuporteiksi. Liukuporteissa tulee porttien perustukset toimittajan  \n     ohjeiden mukaisesti.\n    3.3 Pihasuunnitelman Leikkivälineet nro 7. Hiekkalaatikon katos 4,5*4,5. Katoksen mallia ei ole    \n    määritelty, joten hiekkalaatikon katokset 4,5*4,5 2 kpl poistetaan urakan sisällöstä ja tilaaja hankkii \n    ja asentaa em. varusteen erikseen.  \n4. lisätty uusi vihertyöseloste/liite 10. \n5. lisätty koko tontin maanrakennuksen työselitys/liite 11. \n     5.1. työselityksen ohjeet koskevat vain leikkipiha-aidan sisällä ja reunakivien1(RK1) asennuksessa  \n     tehtäviä maanrakennustöitä. \n\nHuom. urakkaan ei kuulu teiden ja P-alueen asfaltointia."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"cb9bac12-706c-4e76-8deb-509d1e7bf8f9-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":5.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Ollin Sora Oy"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":162115.5}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-04-16Z"},"awardDate":{"value":"2026-03-10Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Keskustan päiväkodin leikkipiha- ja viherurakka"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/027369/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":162115.5},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.markkinaoikeus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI198"},"streetName":{"value":"Paattilantie 2"},"postalZone":{"value":"42100"},"cityName":{"value":"Jämsä"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Jämsän kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0175622-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 408252797"},"electronicMail":{"value":"tekninen@jamsa.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.jamsa.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI198"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Ollin Sora Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0925620-5","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-06-08+00:00"},"transmissionTime":{"value":"06:07:25+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"E4"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Keskustan päiväkodin leikkipiha- ja viherurakka"}],"id":{"value":"596476"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Jämsän kaupunki rakennuttaa uuden 4- ryhmäisen päiväkodin osoitteeseen Lääkärinkuja 1, 42100 Jämsä. Uusi päiväkoti toteutetaan valmiselementtiratkaisuna. Tontin pääasialliset maanrakennustyöt on tehty syksyllä 2025 ja valmistuvat keväällä 2026. Päiväkodin leikkipihan työt eivät ole kuuluneet maanrakennusurakkaan. Maanrakennusurakka valmistuu keväällä 2026 ja päiväkotirakennus valmistuu 2.6.2026. Päiväkodin toiminta alkaa 2.8.2026."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":0.0}},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Keskustan päiväkodin leikkipiha- ja viherurakka on erillinen urakka samalla tontilla ja leikkipiha-ja viherurakoitsija toimii hankkeessa pääurakoitsijan velvoitteilla ja vastuilla."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI198"},"streetName":{"value":"Lääkärinkuja 1"},"postalZone":{"value":"42100"},"cityName":{"value":"Jämsä"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"37c88f5c-c263-4ee8-809b-e95d13ac4ff4"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}],"nationalExtension":{"procurementProject":{"isEUApplicableConstraintIndicator":{"value":false}}}},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":[],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-06-08T06:22:26.3447577Z","dateModified":"2026-06-08T06:22:26.4141311Z"}