{"id":49534,"contractFolderID":"1ab46636-0dcb-47c0-9c6b-3948b0b0a5f0","noticeNumber":"2026-049534","eFormsId":"80a4feb6-b40e-4679-a3fe-10617137cbe7","procedureId":26988,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-05-22T02:05:03.7460711Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"350281-2026","esentoolNotice":{"id":"80a4feb6-b40e-4679-a3fe-10617137cbe7","versionId":"01","procedureId":"1ab46636-0dcb-47c0-9c6b-3948b0b0a5f0","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-05-22T02:02:58+00:00","submittedAt":"2026-05-21T05:29:19+00:00","publicationId":"350281-2026","publicationDate":"2026-05-22T00:00:00+00:00","noticeType":"33","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[{"route":"/procedure/26988/enotice/49534/edit","validationState":2},{"route":"/procedure/26988/enotice/49534/edit/procedure","validationState":2},{"route":"/procedure/26988/enotice/49534/edit/lot/LOT-0000","validationState":2},{"route":"/procedure/26988/enotice/49534/edit/lots","validationState":2},{"route":"/procedure/26988/enotice/49534/edit/contract/CON-0001","validationState":2},{"route":"/procedure/26988/enotice/49534/edit/contract/CON-0002","validationState":2},{"route":"/procedure/26988/enotice/49534/edit/contracts","validationState":2},{"route":"/procedure/26988/enotice/49534/edit/lot/LOT-0000/result","validationState":2},{"route":"/procedure/26988/enotice/49534/edit/lot-results","validationState":2},{"route":"/procedure/26988/enotice/49534/edit/results","validationState":2}],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-social"},"contractFolderID":{"value":"1ab46636-0dcb-47c0-9c6b-3948b0b0a5f0"},"issueDate":{"value":"2026-05-21+03:00"},"issueTime":{"value":"08:29:19+03:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Natiiviröntgenkuvat radiologian erikoislääkärin lausunnolla"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2026-040453-LOT-0001"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena ovat natiivikuvat ja niihin liittyvät lausunnot suoritettavaksi lähetteellä Tilaajan tarpeiden mukaan palveluntuottajan tiloissa ja palveluntuottajan palveluksessa olevalla henkilökunnalla Rovaniemellä ja/tai Kemissä. Tutkimuspalvelut toteutetaan tarjouspyynnössä ja tarjouspyynnön liitteessä 2 Palvelukuvaus tarkemmin kuvatulla tavalla."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"85150000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"85000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tavoitteena on ostaa toteutettavan kilpailutuksen perusteella hankinnan kohteen olevaa Palvelua 1.5.2026 alkaen.\n\nPalvelun hankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen:\nOsa-alue 1: Rovaniemi\nOsa-alue 2: Kemi\n\nOsatarjoukset ovat sallittuja. Tarjoaja voi jättää tarjouksen halutessaan pelkästään Rovaniemestä, pelkästään Kemistä tai molemmista osa-alueista. Vaihtoehtoiset tarjoukset eivät ole sallittuja."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D7"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility"}}],"plannedPeriod":{"durationMeasure":{"unitCode":"MONTH","value":48.0},"startDate":{"value":"2026-05-01+03:00"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimuskausi alkaa, kun osapuolet ovat allekirjoittaneet sopimuskappaleet. Sopimuksen allekirjoittamisen ajankohdan siirtymisellä ei ole vaikutusta määräaikaisen sopimuskauden ja ilmoitettujen optiovuosien päättymisajankohtiin.  Sopimuskauden arvioitu alkamisajankohta on 1.5.2026. \n\nMääräaikaisen sopimuskauden jälkeen Tilaaja voi kirjallisella ilmoituksella jatkaa sopimusta yhdellä yhden (1) vuoden mittaisella optiolla. Tilaaja ilmoittaa option käyttöönotosta viime neljä (4) kuukautta ennen määräaikaisen sopimuskauden päättymistä. \n\nOption käyttämisestä päättäminen on yksinomaan Tilaajan harkinnassa."}],"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen Tilaaja voi kirjallisella ilmoituksella jatkaa sopimusta yhdellä yhden (1) vuoden mittaisella optiolla. Tilaaja ilmoittaa option käyttöönotosta viime neljä (4) kuukautta ennen määräaikaisen sopimuskauden päättymistä. \n\nOption käyttämisestä päättäminen on yksinomaan Tilaajan harkinnassa."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":1.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/026988/000","tenderingProcess":{"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"per-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinnan tulee sisältää kaikki natiiviröntgenkuvan ottamiseen ja siihen liittyvän radiologian erikoislääkärin lausunnon tuottamiseen liittyvät kustannukset. Muita erillisiä kustannuksia ei hyväksytä."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Alin tarjottu hinta"}]}],"description":[]}]},"callForTendersDocumentReference":[{"documentTypeCode":{"listName":"communication-justification"}}],"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"funding":[{"fundingProgramCode":{"listName":"eu-programme"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"contractExecutionRequirement":[{"executionRequirementCode":{"listName":"fsr"}},{"executionRequirementCode":{"listName":"nda"}}],"tendererQualificationRequest":[{"specificTendererRequirement":[{"tendererRequirementTypeCode":{"listName":"reserved-procurement"}}]}],"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity"}},{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"spec-rights-entity"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure"}},{"processReasonCode":{"listName":"direct-award-justification"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Avoimessa menettelyssä hankintayksikkö julkaisee hankintailmoituksen ja asettaa saataville tarjouspyynnön, joiden perusteella kaikki halukkaat tarjoajat voivat tehdä tarjouksen. Hankintailmoituksen julkaisemisen ja tarjouspyynnön saataville asettamisen jälkeen hankintayksikkö voi lähettää tarjouspyynnön soveliaiksi katsomilleen tarjoajille."}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":5.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}},{"statisticsNumeric":{"value":5.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-micro"}},{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-small"}},{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-med"}},{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-oth-eea"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-no-eea"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-verif-inad"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-verif-inad-low"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-no-verif"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0000"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"rankCode":{"value":"1"},"tenderRankedIndicator":{"value":true},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"22224"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"rankCode":{"value":"1"},"tenderRankedIndicator":{"value":true},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"},"termDescription":[],"valueKnownIndicator":{"value":false},"percentageKnownIndicator":{"value":false}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"40760"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":200000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0002"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-05-06+03:00"},"awardDate":{"value":"2026-03-25+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2026-049534 (CON-0001)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"SOPIMUS NATIIVIKUVISTA JA RADIOLOGIAN ERIKOISLÄÄKÄRIN LAUSUNNOISTA ROVANIEMI"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/026988/CON001"},{"issueDate":{"value":"2026-04-27+03:00"},"awardDate":{"value":"2026-03-25+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2026-049534 (CON-0002)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"NATIIVIKUVANTAMINEN JA RADIOLOGIAN ERIKOISLÄÄKÄRIN LAUSUNNOT KEMI"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/26/026988/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":1200000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D7"},"streetName":{"value":"Maakuntakatu 10"},"postalZone":{"value":"96100"},"cityName":{"value":"Rovaniemi"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Lappica Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2791111-1"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358405452429"},"electronicMail":{"value":"jukka.ylinampa@lappica.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1 A"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295563630"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI30061576"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D7"},"streetName":{"value":"Jaakonkatu 3 A, 6.krs"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"large"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Suomen Terveystalo Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1093863-3"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 406721924"},"electronicMail":{"value":"noora.helakari@terveystalo.com"}},"websiteURI":{"value":"https://www.terveystalo.com"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D7"},"streetName":{"value":"Arkadiankatu 6"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"HELSINKI"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"large"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Mehiläinen Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1927556-5"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 405468083"},"electronicMail":{"value":"kalle.palo@mehilainen.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.mehilainen.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}}]},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"33"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Natiiviröntgenkuvat radiologian erikoislääkärin lausunnolla"}],"id":{"value":"022026"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena ovat natiivikuvat ja niihin liittyvät lausunnot suoritettavaksi lähetteellä Tilaajan tarpeiden mukaan palveluntuottajan tiloissa ja palveluntuottajan palveluksessa olevalla henkilökunnalla Rovaniemellä ja/tai Kemissä. Tutkimuspalvelut toteutetaan tarjouspyynnössä ja tarjouspyynnön liitteessä 2 Palvelukuvaus tarkemmin kuvatulla tavalla."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"85150000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"85000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":1200000.0}},"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D7"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"80a4feb6-b40e-4679-a3fe-10617137cbe7"},"noticeLanguageCode":{"listName":"eu-official-language","value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"endUserInvolved":false,"validationState":0}},"lastModifier":{"dateModified":"2026-05-21T05:29:19.8607973","userId":"3c9910db-3a4f-47d1-b1b3-4dd03b3f974a","name":"Marja Vartiainen","email":"marja.vartiainen@lappica.fi"},"isUIReadOnly":false,"tendering":0,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["120570-2026"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":false,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":true,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-05-21T05:10:41.4827893Z","dateModified":"2026-05-22T02:05:03.7768873Z"}