{"id":13560,"contractFolderID":"813dce9d-d3e3-4745-8b43-9ed0059bac1d","noticeNumber":"2024-013560","eFormsId":"5826786e-6910-44d9-bfb7-991298bc2eaf","procedureId":2617,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-09-03T07:05:11.6813029Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"527534-2024","esentoolNotice":{"id":"5826786e-6910-44d9-bfb7-991298bc2eaf","versionId":"01","procedureId":"813dce9d-d3e3-4745-8b43-9ed0059bac1d","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-09-03T06:48:54+00:00","submittedAt":"2024-09-02T10:28:22+00:00","publicationId":"527534-2024","publicationDate":"2024-09-03T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"813dce9d-d3e3-4745-8b43-9ed0059bac1d"},"issueDate":{"value":"2024-09-02+00:00"},"issueTime":{"value":"10:28:22+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Elinsiirtotoiminnan lentokuljetukset"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"733742"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"HUS-yhtymä pyytää tarjouksia elinsiirtotoiminnan irrotusryhmien lentokuljetuksista lentoliikenteen kokeneilta toimijoilta, joilla on resurssit ja kyky palvella nopeasyklisiä operaatioitamme tarjoupyyntösasiakirjoissa esitettyjen vaatimusten mukaisesti.\n\n\nElinsiirto- ja maksakirurgian klinikan irrotusryhmä:\nElinsiirto- ja maksakirurgian klinikan sairaalan leikkausryhmät irrottavat kaikki elinsiirrännäisiksi kelpaavat vatsaontelon elimet. Monielinirrotusryhmässä on viisi henkilöä: kolme kirurgia, instrumenttihoitaja ja koordinaattori. Munuaisten irrotusryhmään kuuluu kaksi kirurgia ja koordinaattori. Neljän viimeisen vuoden aikana vatsaelinryhmä on tehnyt lentäen 40-50 matkaa/vuosi.\n\nSydän- ja keuhkokeskuksen irrotusryhmät:\n\nSydän- ja keuhkokeskuksen leikkausryhmät hoitavat kaikki sydämen ja keuhkojen luovuttajien irrotusleikkaukset. Ryhmässä on 3-5 henkilöä. Vuosittain tehdään lentäen 15-20 matkaa, joista 5-10 Suomen rajojen ulkopuolelle, pääasiassa Pohjoismaihin. Molemmat ryhmät kuljettavat leikkauksissa tarvittavan välineistön mukanaan. Elinirrotusmatkalle lähtö tapahtuu usein päivystysaikaan ja noin kahden tunnin kuluttua siitä kun on tehty päätös elinten irrottamisesta. \n\nElinten irrotusleikkaus luovuttajasairaalassa kestää 3-6 tuntia ja paluu tapahtuu samalla lentokoneella kuin menomatka. Lentäjille tämä tarkoittaa näiden tuntien odotusaikaa. \nKokonaisaika elintenirrotusmatkalla on noin 6-11 tuntia. \n\nTässä tarjouspyynnössä mainitut volyymit ja määrät ovat sitoumuksettomia edellisen vuoden toimintaan liittyviä lukuja tai arvioita tulevasta tarpeesta. Volyymit ja määrät voivat muuttua sopimuskauden aikana.\n\nHUS-yhtymä solmi sopimuksen yhden toimittajan kanssa.\n\nKyseessä on kokonaishankinta, eli hankintaa ei ole jaettu osiin. Hankintayksikkö katsoo, että vaativien, kiireellisten aikataulujen mukaisten lentojen järjestäminen yhden toimijan kanssa parantaa yhteistoimintaa ja edesauttaa onnistumaan paremmin, kuin usean eri toimijan kanssa operointi.\n\nHUS voi hankkia vähäisissä määrin samoin vähimmäisehdoin myös muita samantyyppisiä lentokuljetuksia tarpeen mukaisesti.\n\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"60000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":2500000.0}},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimus on määräaikainen kaksi vuotta (2 v.) ja  jatkuu määräaikaisen sopimuskauden jälkeen toistaiseksi voimassa olevana. "}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Helsinki-Vantaan lentokenttä."}]}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/002617/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Yhteenlaskettuna useiden arvioitujen kohdelentojen summa."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaistaloudellinen edullisuus eli halvin hinta."}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016, hankintalaki). Kyseessä on EU-kynnysarvon ylittävä hankinta, ja hankintamenettelynä on hankintalain 32 §:n tarkoittama avoin menettely.\n\nTARJOUSTEN KÄSITTELY\nMenettelyn vaiheet ovat seuraavat:\n\nHankintayksikkö\n1. Avaa tarjoukset\n2. Tarkastaa tarjoajan soveltuvuutta koskevat vastaukset\n3. Tarkastaa tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden \n4. Vertailee tarjoukset\n5. Pyytää ja tarkastaa kilpailun voittajan/voittajien soveltuvuutta koskevat todistukset ja selvitykset\n6. Tekee hankintapäätöksen ja antaa päätöksen tiedoksi kaikille tarjoajille\n7. Solmii sopimuksen valitun/valittujen tarjoajien kanssa.\n\nTARJOUSKILPAILUSSA KÄYTETTÄVÄ KIELI\nHankinta-asiakirjat ovat saatavilla suomen kielellä. Mikäli tarjoaja tarvitsee dokumentit muulla kielellä, tarjoaja vastaa itse käännättämisestä ja sen kustannuksista. Tarjoukset on laadittava muilta osin suomen kielellä, paitsi sertifikaatit, todistukset ja vastaavat hyväksytään myös englanninkielisinä. \n\nRINNAKKAISET TARJOUKSET\nRinnakkaiset tarjoukset eivät ole sallittuja. \n\nOSATARJOUKSET\nOsatarjoukset eivät ole sallittuja. "}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"97a4d56f-3d7b-4cc9-83b1-59daf2c72c65-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3403157-733742"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-05-12Z"},"awardDate":{"value":"2024-04-25Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"HUS225-2023"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Elinsiirtotoiminnan lentokuljetukset"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/002617/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":2600000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 441 (Uutistie 5, 01770 Vantaa)"},"postalZone":{"value":"00029"},"cityName":{"value":"HUS"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"HUS-yhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1567535-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 94711"},"electronicMail":{"value":"kilpailutus.palvelut@hus.fi"},"name":{"value":"HUS Hankinnat"}},"websiteURI":{"value":"http://www.hus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Tullimiehentie 4 - 6"},"postalZone":{"value":"01530"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Scanwings Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1091512-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 45 6797979"},"electronicMail":{"value":"juhani@pakari.fi"},"name":{"value":"Juhani Pakari CEO/Captain GSM "}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-09-02+00:00"},"transmissionTime":{"value":"10:28:35+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Elinsiirtotoiminnan lentokuljetukset"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"HUS 225-2023"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"HUS-yhtymä pyytää tarjouksia elinsiirtotoiminnan irrotusryhmien lentokuljetuksista lentoliikenteen kokeneilta toimijoilta, joilla on resurssit ja kyky palvella nopeasyklisiä operaatioitamme tarjoupyyntösasiakirjoissa esitettyjen vaatimusten mukaisesti.\n\n\nElinsiirto- ja maksakirurgian klinikan irrotusryhmä:\nElinsiirto- ja maksakirurgian klinikan sairaalan leikkausryhmät irrottavat kaikki elinsiirrännäisiksi kelpaavat vatsaontelon elimet. Monielinirrotusryhmässä on viisi henkilöä: kolme kirurgia, instrumenttihoitaja ja koordinaattori. Munuaisten irrotusryhmään kuuluu kaksi kirurgia ja koordinaattori. Neljän viimeisen vuoden aikana vatsaelinryhmä on tehnyt lentäen 40-50 matkaa/vuosi.\n\nSydän- ja keuhkokeskuksen irrotusryhmät:\n\nSydän- ja keuhkokeskuksen leikkausryhmät hoitavat kaikki sydämen ja keuhkojen luovuttajien irrotusleikkaukset. Ryhmässä on 3-5 henkilöä. Vuosittain tehdään lentäen 15-20 matkaa, joista 5-10 Suomen rajojen ulkopuolelle, pääasiassa Pohjoismaihin. Molemmat ryhmät kuljettavat leikkauksissa tarvittavan välineistön mukanaan. Elinirrotusmatkalle lähtö tapahtuu usein päivystysaikaan ja noin kahden tunnin kuluttua siitä kun on tehty päätös elinten irrottamisesta. \n\nElinten irrotusleikkaus luovuttajasairaalassa kestää 3-6 tuntia ja paluu tapahtuu samalla lentokoneella kuin menomatka. Lentäjille tämä tarkoittaa näiden tuntien odotusaikaa. \nKokonaisaika elintenirrotusmatkalla on noin 6-11 tuntia. \n\nTässä tarjouspyynnössä mainitut volyymit ja määrät ovat sitoumuksettomia edellisen vuoden toimintaan liittyviä lukuja tai arvioita tulevasta tarpeesta. Volyymit ja määrät voivat muuttua sopimuskauden aikana.\n\nHUS-yhtymä solmi sopimuksen yhden toimittajan kanssa.\n\nKyseessä on kokonaishankinta, eli hankintaa ei ole jaettu osiin. Hankintayksikkö katsoo, että vaativien, kiireellisten aikataulujen mukaisten lentojen järjestäminen yhden toimijan kanssa parantaa yhteistoimintaa ja edesauttaa onnistumaan paremmin, kuin usean eri toimijan kanssa operointi.\n\nHUS voi hankkia vähäisissä määrin samoin vähimmäisehdoin myös muita samantyyppisiä lentokuljetuksia tarpeen mukaisesti.\n\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"60000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":2500000.0}},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimus on määräaikainen kaksi vuotta (2 v.) ja  jatkuu määräaikaisen sopimuskauden jälkeen toistaiseksi voimassa olevana. "}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Helsinki-Vantaan lentokenttä."}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"5826786e-6910-44d9-bfb7-991298bc2eaf"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["756799-2023"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-09-02T10:43:36.2671055Z","dateModified":"2024-09-03T07:05:11.688Z"}