{"id":48816,"contractFolderID":"c64f0e8d-c79d-470e-90d8-1c35ebcf8ab6","noticeNumber":"2026-048816","eFormsId":"3470884e-2016-4609-a5e7-4590f87f808b","procedureId":25979,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-05-13T03:05:03.3321773Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"330224-2026","esentoolNotice":{"id":"3470884e-2016-4609-a5e7-4590f87f808b","versionId":"01","procedureId":"c64f0e8d-c79d-470e-90d8-1c35ebcf8ab6","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-05-13T02:18:23+00:00","submittedAt":"2026-05-12T05:37:57+00:00","publicationId":"330224-2026","publicationDate":"2026-05-13T00:00:00+00:00","noticeType":"E4","legalBasis":"other","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"other"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"c64f0e8d-c79d-470e-90d8-1c35ebcf8ab6"},"issueDate":{"value":"2026-05-12+00:00"},"issueTime":{"value":"05:37:57+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Päällystysurakka vuodelle 2026, optiot 1+1+1 vuotta"}],"id":{"value":"593786"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Savonlinnan kaupungin hankintapalvelut pyytää tarjouksia Savonlinnan kaupungin teknisen toimialan liikenneväylien päällystysurakasta vuodelle 2026, optiot vuosille 2027, 2028 ja 2029.\n\nHankinta käsittää eri puolilla Savonlinnan kaupunkia (Kanta-Savonlinna, Kerimäki, Punkaharju, Savonranta) sijaitsevien yleisellä liikenteellä olevien katujen, teiden ja kevyen liikenteen väylien sekä muiden liikenne-, piha- ym. alueiden \npäällystys-, pohja-, jyrsintä- ja paikkaustöitä, pintauksia sekä pienimuotoisia muita edellisiin töihin liittyviä päällystys- ja pintarakennetöitä.\n\nPäällystystyöt toteutetaan yksikköhintaisena kokonaisurakkana. Työn suorittajaksi valitaan yksi urakoitsija.\n\nTyömäärä hankinnan kohteen alueella jakaantuu arvioidusti seuraavasti: keskustaajama-alue 80 %, Kerimäen Punkaharjun ja Savonrannan kaupunginosat yhteensä 20 %.\n \nPäällystyssaneerausohjelman mukainen katu- ja tieverkon pituus vaihtelee vuosittainen ja se on riippuvainen tilaajan vuosittain käytettävissä olevan määrärahan suuruudesta.\n\nHankinnan tarkempi kuvaus ja vaatimukset käyvät ilmi tarjouspyyntöasiakirjoista. Lisäksi urakan tulee täyttää Euroopan unionin suoraan velvoittavien säädösten, Suomen lakien ja asetusten sekä viranomaisten antamat määräykset.\n\nTarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielellä. Hankintaprosessi on kokonaisuudessaan suomenkielinen."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45200000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1DA"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2026-03-02Z"},"endDate":{"value":"2026-12-31Z"}},"contractExtension":{"maximumNumberNumeric":{"value":3.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/025979/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuhintana käytetään liitteelle x ilmoitettujen hintojen yhteenlaskettua kokonaishintaa."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016).\n\nHankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä, jossa hankintayksikkö julkaisee hankintailmoituksen ja asettaa tarjouspyynnön saataville, joiden perusteella kaikki halukkaat tarjoajat voivat tehdä tarjouksen.  \n\nHankintamenettely etenee seuraavasti:\n1. Tarjoajien soveltuvuuden arviointi\n2. Tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden tarkistaminen\n3. Tarjousten vertailu\n4. Hankintapäätöksen tekeminen ja tiedoksianto\n5. Hankintasopimuksen allekirjoittaminen\n\nTarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta.   \n\nMikäli kaikki saapuneet tarjoukset tai sen osat ovat tarjouspyynnön vastaisia tai soveltumattomia, voidaan siirtyä EU-kynnysarvon ylittävän neuvottelumenettelyn kaltaiseen neuvotteluun."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"54deb639-943a-44e8-9e47-1f8cd67b4200-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4687007-921100"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-03-03Z"},"awardDate":{"value":"2026-02-16Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"2026.29.1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Päällystysurakka vuodelle 2026, optiot 1+1+1 vuotta, Peab Industri Oy /\n2026.29.1"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/025979/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":2700000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1DA"},"streetName":{"value":"Olavinkatu 27"},"postalZone":{"value":"57130"},"cityName":{"value":"Savonlinna"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Savonlinnan kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0166906-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"pirjo.rossilahti@savonlinna.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1DA"},"streetName":{"value":"Yrittäjänkatu 4"},"postalZone":{"value":"50100"},"cityName":{"value":"MIKKELI"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Peab Industri Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2977551-2","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-05-12+00:00"},"transmissionTime":{"value":"05:37:58+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"E4"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Päällystysurakka vuodelle 2026, optiot 1+1+1 vuotta"}],"id":{"value":"593786"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Savonlinnan kaupungin hankintapalvelut pyytää tarjouksia Savonlinnan kaupungin teknisen toimialan liikenneväylien päällystysurakasta vuodelle 2026, optiot vuosille 2027, 2028 ja 2029.\n\nHankinta käsittää eri puolilla Savonlinnan kaupunkia (Kanta-Savonlinna, Kerimäki, Punkaharju, Savonranta) sijaitsevien yleisellä liikenteellä olevien katujen, teiden ja kevyen liikenteen väylien sekä muiden liikenne-, piha- ym. alueiden \npäällystys-, pohja-, jyrsintä- ja paikkaustöitä, pintauksia sekä pienimuotoisia muita edellisiin töihin liittyviä päällystys- ja pintarakennetöitä.\n\nPäällystystyöt toteutetaan yksikköhintaisena kokonaisurakkana. Työn suorittajaksi valitaan yksi urakoitsija.\n\nTyömäärä hankinnan kohteen alueella jakaantuu arvioidusti seuraavasti: keskustaajama-alue 80 %, Kerimäen Punkaharjun ja Savonrannan kaupunginosat yhteensä 20 %.\n \nPäällystyssaneerausohjelman mukainen katu- ja tieverkon pituus vaihtelee vuosittainen ja se on riippuvainen tilaajan vuosittain käytettävissä olevan määrärahan suuruudesta.\n\nHankinnan tarkempi kuvaus ja vaatimukset käyvät ilmi tarjouspyyntöasiakirjoista. Lisäksi urakan tulee täyttää Euroopan unionin suoraan velvoittavien säädösten, Suomen lakien ja asetusten sekä viranomaisten antamat määräykset.\n\nTarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielellä. Hankintaprosessi on kokonaisuudessaan suomenkielinen."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45200000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1DA"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"3470884e-2016-4609-a5e7-4590f87f808b"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}],"nationalExtension":{"procurementProject":{"isEUApplicableConstraintIndicator":{"value":true}}}},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":[],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-05-12T05:52:59.592552Z","dateModified":"2026-05-13T03:05:03.3407216Z"}