{"id":57222,"contractFolderID":"1309e980-39e1-458a-9af2-a096279b3fe8","noticeNumber":"2026-057222","eFormsId":"500e4a07-a25b-4236-bc40-80024fd8aa37","procedureId":25901,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-09-17T03:05:01.7689288Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"640127-2026","esentoolNotice":{"id":"500e4a07-a25b-4236-bc40-80024fd8aa37","versionId":"01","procedureId":"1309e980-39e1-458a-9af2-a096279b3fe8","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-09-17T02:06:03+00:00","submittedAt":"2026-09-16T11:18:49+00:00","publicationId":"640127-2026","publicationDate":"2026-09-17T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[{"route":"/procedure/25901/enotice/57222/edit","validationState":2},{"route":"/procedure/25901/enotice/57222/edit/procedure","validationState":2},{"route":"/procedure/25901/enotice/57222/edit/lot/LOT-0000","validationState":2},{"route":"/procedure/25901/enotice/57222/edit/lots","validationState":2},{"route":"/procedure/25901/enotice/57222/edit/contract/CON-0001","validationState":2},{"route":"/procedure/25901/enotice/57222/edit/contracts","validationState":2},{"route":"/procedure/25901/enotice/57222/edit/lot/LOT-0000/result","validationState":2},{"route":"/procedure/25901/enotice/57222/edit/lot-results","validationState":2},{"route":"/procedure/25901/enotice/57222/edit/results","validationState":2}],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"1309e980-39e1-458a-9af2-a096279b3fe8"},"issueDate":{"value":"2026-09-16+03:00"},"issueTime":{"value":"14:18:49+03:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"TARJOUSPYYNTÖ SIPOON SEURAKUNTAYHTYMÄ ATERIA- JA SIIVOUSPALVELUT"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2026-038861-LOT-0001"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on ruokailu- ja siivouspalveluiden hankinta vuosille 04/2026–03/2030. Kohdekierrokset järjestetään 11.2.2026 klo 13.00. Kierrokset alkavat osoitteesta Nilsaksentie 60, 04130 Sipoo (Nilsaksen leirikeskus). Kohdekierroksille ilmoittautuminen viimeistään 10.2.2026 mennessä osoitteeseen toimisto@hankintapartners.fi.\n\nHuom! Tarjouksen tekeminen edellyttää kohdekierrokselle osallistumisen. \n\nHankinta koskee Sipoon seurakuntayhtymän ateria- ja siivouspalveluja kohteeseen; Nilsaksen leirikeskus, Nilsaksentie 60, 04130 Sipoo. Hankinta toteutetaan kansallisen kynnysarvon ylittävänä hankintana vuosille 2026–2030. Hankinta sisältää leirikeskuksella järjestävien tapahtumien ja leiritysten ruokailupalvelujen järjestämisen sekä leirikeskuksen puhtaanapidon. ”Sipoon seurakuntayhtymän hinnastoliite ja tarkennukset” liitteessä on kuvattu lounasruokailu sekä tyypillisiä tilaisuuksia, joita voi olla toimintavuoden aikana enemmän tai vähemmän kuin hinnoitteluliitteessä ilmoitettu määrä. Valittu palveluntuottaja sitoutuu tuottamaan seurakuntayhtymän tarpeisiin tilaustarjoilupalveluterikseen sovittuihin tapahtumiin ja leirityksiin. Ruoka- sekä siivouspalveluiden palvelukuvaukset on esitetty tämän tarjouspyynnön liitteinä."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55500000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90900000"}}],"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2026-06-06+03:00"},"endDate":{"value":"2030-06-05+03:00"},"endTime":{"value":"00:00:00+03:00"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[],"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimus tehdään 1+1+2 vuotisena, joista sopimuksen ensimmäinen yksi (1) vuosi on kiinteä ja loput optioita. Optiot tulee ottaa käyttöön viimeistään kolmea (3) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden päättymistä. Optioiden käyttöönotosta vastaa Hankintayksikkö."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":3.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/025901/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":false},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"per-exa"},"parameterNumeric":{"value":60.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Valinta tehdään kokonaistaloudellisen edullisuutensa perusteella painotuksella hinta 60 %"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"per-exa"},"parameterNumeric":{"value":40.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laadullisten ja toiminnallisten selvitysten painoarvo 40 % (tarkempi määrittely on esitettynä hinnastoliite ja tarkennukset)"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laadulliset tekijät"}]}],"description":[]}]},"callForTendersDocumentReference":[{"documentTypeCode":{"listName":"communication-justification"}}],"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"funding":[{"fundingProgramCode":{"listName":"eu-programme"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"contractExecutionRequirement":[{"executionRequirementCode":{"listName":"fsr"}},{"executionRequirementCode":{"listName":"nda"}}],"tendererQualificationRequest":[{"specificTendererRequirement":[{"tendererRequirementTypeCode":{"listName":"reserved-procurement"}}]}],"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"rcr"}},{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}},{"processReasonCode":{"listName":"direct-award-justification"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta koskee Sipoon seurakuntayhtymän ateria- ja siivouspalveluja kohteeseen; Nilsaksen leirikeskus, Nilsaksentie 60, 04130 Sipoo. Hankinta toteutetaan kansallisen kynnysarvon ylittävänä hankintana vuosille 2026–2030. Hankinta sisältää leirikeskuksella järjestävien tapahtumien ja leiritysten ruokailupalvelujen järjestämisen sekä leirikeskuksen puhtaanapidon"}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":13.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0000"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Sujuva Siivous Oy"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":120000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-03-12+02:00"},"awardDate":{"value":"2026-02-12+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2026-057222 (CON-0001)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintasopimus"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/025901/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":120000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Iso Kylätie 1"},"postalZone":{"value":"04130"},"cityName":{"value":"Sipoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Sipoon seurakuntayhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0203531-1"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 50 539 8670"},"electronicMail":{"value":"jenny.niemi@hankintapartners.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1 A"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295563630"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI30061576"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Koivuvaarankuja 2"},"postalZone":{"value":"01640"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"medium"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Sujuva Siivous Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2042644-7"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 505906414"},"electronicMail":{"value":"sanna.suumaki@all-rounders.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.sujuva.pro"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"TARJOUSPYYNTÖ SIPOON SEURAKUNTAYHTYMÄ ATERIA- JA SIIVOUSPALVELUT"}],"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on ruokailu- ja siivouspalveluiden hankinta vuosille 04/2026–03/2030. Kohdekierrokset järjestetään 11.2.2026 klo 13.00. Kierrokset alkavat osoitteesta Nilsaksentie 60, 04130 Sipoo (Nilsaksen leirikeskus). Kohdekierroksille ilmoittautuminen viimeistään 10.2.2026 mennessä osoitteeseen toimisto@hankintapartners.fi.\n\nHuom! Tarjouksen tekeminen edellyttää kohdekierrokselle osallistumisen. \n\nHankinta koskee Sipoon seurakuntayhtymän ateria- ja siivouspalveluja kohteeseen; Nilsaksen leirikeskus, Nilsaksentie 60, 04130 Sipoo. Hankinta toteutetaan kansallisen kynnysarvon ylittävänä hankintana vuosille 2026–2030. Hankinta sisältää leirikeskuksella järjestävien tapahtumien ja leiritysten ruokailupalvelujen järjestämisen sekä leirikeskuksen puhtaanapidon. ”Sipoon seurakuntayhtymän hinnastoliite ja tarkennukset” liitteessä on kuvattu lounasruokailu sekä tyypillisiä tilaisuuksia, joita voi olla toimintavuoden aikana enemmän tai vähemmän kuin hinnoitteluliitteessä ilmoitettu määrä. Valittu palveluntuottaja sitoutuu tuottamaan seurakuntayhtymän tarpeisiin tilaustarjoilupalveluterikseen sovittuihin tapahtumiin ja leirityksiin. Ruoka- sekä siivouspalveluiden palvelukuvaukset on esitetty tämän tarjouspyynnön liitteinä."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55500000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90900000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":500000.0}},"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"500e4a07-a25b-4236-bc40-80024fd8aa37"},"noticeLanguageCode":{"listName":"eu-official-language","value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}],"nationalExtension":{"noticeResult":{"settledContracts":[{"contractValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":120000.0},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}]}}},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"lastModifier":{"dateModified":"2026-09-16T11:18:49.9913715","userId":"7db90f98-1494-445b-b2c3-89bd2fcd9074","name":"Niko Kaipio","email":"niko.kaipio@hankintapartners.fi"},"isUIReadOnly":false,"tendering":0,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["50850-2026"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":false,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":true,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-09-16T11:15:02.6515622Z","dateModified":"2026-09-17T03:05:01.8106424Z"}